– มีส่วนร่วมในความพยายาม DX โดยการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลและโทรคมนาคมของอุซเบกิสถาน –

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–27 มกราคม 2023

Toyota Tsusho Corporation (“Toyota Tsusho”), Internet Initiative Japan Inc. (“IIJ”), NEC Corporation (“NEC”) และ NTT Communications Corporation (“NTT Com”) ประกาศในวันนี้ถึงข้อสรุปของสัญญากับ Uzbektelecom ผู้ให้บริการโทรคมนาคมของรัฐในอุซเบกิสถาน สำหรับโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคม (“โครงการ”) เพื่อจัดหาศูนย์ข้อมูลและโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมสำหรับระบบสื่อสารข้อมูลขั้นสูง (“ระบบ”)

การติดตั้งระบบมีกำหนดจะเริ่มในปี 2023 และการเปิดดำเนินการตามลำดับคาดว่าจะช่วยปรับปรุงสภาพแวดล้อมการสื่อสารของอุซเบกิสถานได้อย่างมาก

1. ภูมิหลัง

เพื่อตอบสนองต่อความต้องการด้านการสื่อสารข้อมูลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วที่ขับเคลื่อนโดยอุตสาหกรรมต่าง ๆ สู่ระบบดิจิทัล อุซเบกิสถานกำลังขยายโครงสร้างพื้นฐานด้านโทรคมนาคมโดยมุ่งเป้าไปที่ประเด็นต่าง ๆ เช่น การปรับปรุงคุณภาพการสื่อสาร และการปิดช่องว่างทางดิจิทัลระหว่างเขตเมืองและชนบท ตามภูมิหลังนี้ รัฐบาลอุซเบกิสถานได้ตัดสินใจที่จะเร่งการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัล (DX) และแนะนำเทคโนโลยีสารสนเทศล่าสุดสำหรับกลยุทธ์ดิจิทัลของอุซเบกิสถาน Digital Uzbekistan 2030

2. ภาพรวม

สำหรับโครงการที่เปิดตัวภายใต้ Digital Uzbekistan 2030 บริษัททั้งสี่จะจัดหาอุปกรณ์โทรคมนาคมและบริการที่จำเป็นสำหรับศูนย์ข้อมูลของ Uzbektelecom ในสามเมืองใหญ่ (Tashkent, Bukhara และ Kokand) การขยายการขนส่งโทรคมนาคมและเครือข่ายข้อมูล ตลอดจนเครือข่ายสื่อสารข้อมูลระหว่างประเทศ โดยคาดว่าจะเพิ่มความเร็ว ความจุ และคุณภาพของโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมอย่างมีนัยสำคัญ และมีส่วนช่วยขับเคลื่อน DX ในอุซเบกิสถาน ทำให้เอื้อต่อการเปลี่ยนผ่านของประเทศไปสู่เศรษฐกิจดิจิทัลในอนาคต

โครงการนี้ได้รับทุนสนับสนุนจากธนาคารเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งญี่ปุ่น (JBIC), Nippon Export and Investment Insurance (NEXI) และ MUFG Bank, Ltd.

3. เป้าหมาย

ด้วยโครงการนี้ บริษัททั้งสี่จะมีส่วนร่วมในการสร้างสังคมที่สะดวกและสบายมากขึ้น ตลอดจนพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างยั่งยืนในอุซเบกิสถานและประเทศอื่น ๆ ในเอเชียกลาง

[บทบาทของบริษัทที่เข้าร่วม]

• Toyota Tsusho
  ในฐานะผู้รับเหมาหลักของโครงการ Toyota Tsusho จะทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานโดยรวมและดูแลให้โครงการดำเนินไปอย่างราบรื่น

• IIJ
  ในโครงการก่อสร้างศูนย์จัดเก็บข้อมูลและประมวลผลข้อมูล (ศูนย์ข้อมูล) IIJ จะมีส่วนช่วยในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลที่ยั่งยืนในอุซเบกิสถาน โดยการจัดหาโมดูลไอที “co-IZmo/I” ที่ประหยัดพลังงาน คุณภาพสูง และมีประสิทธิภาพสูง โดยสร้างแพลตฟอร์มคลาวด์และจัดการฝึกอบรมให้กับเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการศูนย์ข้อมูลของ Uzbektelecom

• NEC
  ในโครงการขยายเครือข่ายการขนส่งโทรคมนาคมและเครือข่ายข้อมูลของอุซเบกิสถาน NEC จะสนับสนุนการดำเนินงานของโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมแห่งชาติด้วยการจัดหาอุปกรณ์สื่อสารแบบมัลติเพล็กซ์ความยาวคลื่นแสงและการฝึกอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการของอุซเบกิสถาน โดยใช้ประโยชน์จากประสบการณ์หลายปีในการสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมของอุซเบกิสถาน

• NTT Com
  ในโครงการขยายเครือข่ายการสื่อสารข้อมูลระหว่างประเทศ NTT Com จะมีส่วนร่วมในการทำให้ DX เป็นจริงในอุซเบกิสถานผ่านการขยายเครือข่ายการสื่อสารข้อมูลระหว่างประเทศของประเทศ โดยการจัดหาอุปกรณ์สำหรับเครือข่ายการสื่อสารขนาดใหญ่และการศึกษาสำหรับเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการของ Uzbektelecom

[ภาพรวมของ Toyota Tsusho]
ชื่อบริษัท	Toyota Tsusho Corporation
ที่ตั้ง	เมืองนาโกย่า จังหวัดไอจิ
จัดตั้งเมื่อ	1 กรกฎาคม 1948
เงินทุน	64.936 พันล้านเยน
ตัวแทน	Ichiro Kashitani ประธานและซีอีโอ
รายละเอียดธุรกิจ	การค้าสินค้าในประเทศและต่างประเทศ การส่งออกและนำเข้าสินค้า การก่อสร้าง ตัวแทนประกันภัย และอื่น ๆ
เว็บไซต์	https://www.toyota-tsusho.com/english/
[ภาพรวมของ IIJ]
ชื่อบริษัท	Internet Initiative Japan Inc.
ที่ตั้ง	ชิโยดะคุ โตเกียว
จัดตั้งเมื่อ	3 ธันวาคม 1992
เงินทุน	23.023 พันล้านเยน
ตัวแทน	Eijiro Katsu ประธาน ซีอีโอร่วม และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ
รายละเอียดธุรกิจ	การให้บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและบริการ WAN, บริการเกี่ยวกับเครือข่าย, การสร้างระบบเครือข่าย, การดำเนินงานและการบำรุงรักษา, การพัฒนาและการขายอุปกรณ์โทรคมนาคม
เว็บไซต์	https://www.iij.ad.jp/en/

[ภาพรวม NEC]
ชื่อบริษัท	NEC Corporation
ที่ตั้ง	มินาโตะคุ โตเกียว
จัดตั้งเมื่อ	17 กรกฎาคม 1889
เงินทุน	427.8 พันล้านเยน
ตัวแทน	Takayuki Morita ประธานและซีอีโอ (ตัวแทนกรรมการ)
รายละเอียด ธุรกิจ	การจัดหาโซลูชัน ICT ในพื้นที่ของธุรกิจโซลูชันสาธารณะ, ธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะ, ธุรกิจองค์กร, ธุรกิจบริการเครือข่าย และธุรกิจระดับโลก
เว็บไซต์	https://www.nec.com/
[ภาพรวมของ NTT Com]
ชื่อบริษัท	NTT Communications Corporation
ที่ตั้ง	ชิโยดะคุ โตเกียว
จัดตั้งเมื่อ	1999
เงินทุน	230.9 พันล้านเยน
ตัวแทน	Toru Maruoka ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (ตัวแทนคณะกรรมการบริษัท)
รายละเอียดธุรกิจ	โทรคมนาคมทางไกลในญี่ปุ่น, โทรคมนาคมระหว่างประเทศ, ธุรกิจโซลูชัน, บริการและโซลูชัน ICT และธุรกิจที่เกี่ยวข้อง
เว็บไซต์	https://www.ntt.com/en/index.html

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

[For Press Inquiries Regarding This Release]
Toyota Tsusho Corporation
ฝ่ายสื่อสารองค์กร Tokyo Corporate Communications Group
โทร: +81-3-4306-8200

Internet Initiative Japan Inc.
ฝ่ายสื่อสารองค์กร
โทร: +81-3-5205-6310
E-mail: press@iij.ad.jp

NEC Corporation
ฝ่ายสื่อสารองค์กร
Tel: +81-3-3798-6511
อีเมล: press@news.jp.nec.com

NTT Communications Corporation
สำนักประชาสัมพันธ์ ฝ่ายวางแผนกลยุทธ์องค์กร
โทร: +81-3-6700-4010

[สำหรับคำถามของลูกค้าที่เกี่ยวกับข่าวนี้]
NEC Corporation
ฝ่ายโซลูชันผู้ให้บริการ
อีเมล: contact@spsl.jp.nec.com

แหล่งที่มา: NTT Communications Corporation