Tag Archives: wef25:

WEF25: คณะผู้แทนซาอุดิอาระเบียเรียกร้องให้ประเทศต่างๆ ให้ความสำคัญกับ “ประโยชน์ส่วนรวม” เป็นอันดับแรก

Logo

DAVOS, Switzerland–(BUSINESS WIRE)–23 มกราคม 2025

กลุ่มนานาประเทศควรให้ความสำคัญในความร่วมมือและการเจรจาเพื่อเอาชนะความท้าทายของโลกที่แตกแยก คณะผู้แทนซาอุดีอาระเบียในการประชุมฟอรัมเศรษฐกิจโลก (WEF) ประจำปี 2025 กล่าวในวันนี้

Saudi delegates to the World Economic Forum Annual Meeting in Davos participate in a panel session at the Saudi House pavilion, stressing the need to foster global dialogue and shape a prosperous future (Photo: AETOSWire)

ผู้แทนจากซาอุดีอาระเบียที่เข้าร่วมการประชุมประจำปีของฟอรั่มเศรษฐกิจโลกที่ Davos เข้าร่วมในการประชุมกลุ่มย่อยที่ศาลาว่าการซาอุดีอาระเบีย โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการส่งเสริมการเจรจาระดับโลกและการกำหนดอนาคตที่เจริญรุ่งเรือง (ภาพ: AETOSWire)

เจ้าชาย Faisal bin Farhan bin Abdullah รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศซาอุดีอาระเบีย เรียกร้องความร่วมมือระดับโลกเพื่อสร้างอนาคตที่รุ่งเรือง โดยกล่าวว่า “เมื่อเราให้ความสำคัญกับประโยชน์ส่วนรวมมากกว่าประโยชน์ส่วนตน เราจะสามารถทำงานเพื่อสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อเราทุกคนได้ และแม้ว่าปีนี้และปีต่อๆ ไป เราจะต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยากลำบาก ข้าพเจ้าหวังว่าเราทุกคนในฐานะชุมชนโลกจะมุ่งเน้นที่การทำงานร่วมกันเพื่อแก้ไขปัญหา”

ในการหารือเกี่ยวกับการค้าโลก Dr. Majid A. Alkassabi รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ กล่าวว่า “เราจำเป็นต้องมีหนังสือการค้าโลกเล่มใหม่ เราจำเป็นต้องค้นหาแหล่งจัดหาทางเลือกเพื่อลดความเสี่ยงจากภูมิภาคที่มีความเสี่ยงสูง”

เมื่อพูดถึงเรื่องการเดินทาง Ahmed A. Al-Khateeb รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยว กล่าวว่า “ด้วยวิสัยทัศน์ Saudi Vision 2030 เราได้ตัดสินใจที่จะปลดล็อกทุกภาคส่วน รวมถึงการเดินทางและการท่องเที่ยว เรากำลังสร้างจุดหมายปลายทาง สนามบิน และสายการบินใหม่ และเรากำลังพิจารณาถึงประสบการณ์การท่องเที่ยวแบบครบวงจร”

Adel A. Aljubeir รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ สมาชิกสภารัฐมนตรี และผู้แทนด้านสภาพอากาศแห่งราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย กล่าวเกี่ยวกับความจำเป็นด้านสิ่งแวดล้อมในปัจจุบันว่า “ซาอุดีอาระเบียได้เปิดตัวโครงการ Middle East Green Initiative เพื่อรวม 22 ประเทศในภูมิภาคของเราไว้ด้วยกัน เพื่อช่วยให้ประเทศต่างๆ สามารถใช้แนวทางเศรษฐกิจคาร์บอนแบบหมุนเวียนในการจัดการกับปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญได้”

Mohammed A. Aljadaan รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง กล่าวว่า “ซาอุดีอาระเบียมุ่งเน้นในการลดความตึงเครียดภายในภูมิภาค โดยดำเนินการเพื่อเสริมสร้างเสถียรภาพและการเติบโตอย่างแท้จริง และผลลัพธ์ดังกล่าวก็คุ้มค่า และจะยังคงดำเนินการต่อไป”

เมื่อกล่าวถึงผลกระทบของปัญญาประดิษฐ์ (AI) Abdullah A. Alswaha รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการสื่อสารและเทคโนโลยีสารสนเทศ กล่าวว่า “ราชอาณาจักรซาอุดิอาระเบียได้วางรากฐานสำหรับการพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่เราประสบอยู่ในปัจจุบัน และเรากำลังทำงานร่วมกับพันธมิตรทั่วโลกเพื่อสร้างปัญญาประดิษฐ์ที่ครอบคลุม มีนวัตกรรม และสร้างผลที่ดีสำหรับทุกคน”

Bandar Alkhorayef รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและทรัพยากรแร่ธาตุ กล่าวถึงศักยภาพทางอุตสาหกรรมอันยิ่งใหญ่ของซาอุดีอาระเบียว่า “เราสามารถเปลี่ยนทะเลทรายให้กลายเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดพร้อมส่งออกปิโตรเคมีไปทั่วโลกได้”

เมื่อหารือถึงความสำคัญของการกระจายแหล่งที่มาของการเติบโต Faisal F. Alibrahim รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการวางแผน กล่าวว่า “วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการดำเนินการดังกล่าวในระยะยาวคือ การเปิดโอกาสให้ภาคเอกชนเติบโตอย่างมีพลวัตมากขึ้น เพื่อให้เศรษฐกิจหลุดพ้นจากการพึ่งพาน้ำมันนำเข้า”

แหล่งข้อมูล: AETOSWire

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:
https://www.businesswire.com/news/home/54188392/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Wooud Alquaied
walquaied@mep.gov.sa

ที่มา: Saudi Ministry of Economy and Planning

WEF25: รัฐมนตรีต่างประเทศซาอุดีอาระเบียกล่าวว่า ตะวันออกกลางมี “โอกาสที่จะพลิกสถานการณ์ใหม่” หลังจากการหยุดยิงในฉนวนกาซา

Logo

ดาฟอส, สวิตเซอร์แลนด์–(BUSINESS WIRE)–22 มกราคม 2025

เจ้าชาย Faisal bin Farhan bin Abdullah รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศซาอุดีอาระเบีย กล่าววันนี้ว่า ตะวันออกกลางมีโอกาสที่จะสร้างอนาคตที่รุ่งเรืองภายหลังข้อตกลงหยุดยิงที่ฉนวนกาซามีผลบังคับใช้เมื่อต้นสัปดาห์

Saudi Arabia’s Minister of Foreign Affairs, His Highness Prince Faisal bin Farhan bin Abdullah, addressed a panel session at the World Economic Forum Annual Meeting 2025 in Davos on ‘Diplomacy amid Disorder’, where he spoke about an opportunity for the region “to turn a page” (Photo: AETOSWire)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศซาอุดีอาระเบีย เจ้าชาย Faisal bin Farhan bin Abdullah ได้กล่าวปราศรัยในการประชุมประจำปีของฟอรัมเศรษฐกิจโลก 2025 ที่เมืองดาฟอส ในหัวข้อ “การทูตท่ามกลางความวุ่นวาย” โดยพระองค์ได้ตรัสถึงโอกาสที่ภูมิภาค “จะพลิกสถานการณ์” (ภาพ: AETOSWire)

“เราอยู่ในภูมิภาคที่เต็มไปด้วยปัจจัยเสี่ยงอย่างแน่นอน แต่เราก็อยู่ในภูมิภาคที่มีศักยภาพมหาศาลเช่นกัน แม้ว่าเราจะผ่านปีที่ยากลำบากมาแล้ว แต่เราได้แสดงให้เห็นว่าเราสามารถฟื้นตัวได้ในฐานะภูมิภาค และสามารถมองไปยังอนาคตได้ ไม่ว่าจะเป็นราชอาณาจักร ประเทศในกลุ่ม GCC และความสามารถในการเดินหน้าตามแผนงานทางเศรษฐกิจ แต่อย่างที่เราเห็นสถานการณ์ในตอนนี้ที่ซีเรีย เลบานอน และอาจเป็นไปได้ในฉนวนกาซาด้วย ก็ยังมีด้านบวกอยู่ที่นั่นเหมือนกัน”

“โอกาสในการพลิกสถานการณ์มีอยู่ทั่วทั้งภูมิภาค เราเลือกที่จะมองโลกในแง่ดี” รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศซาอุดีอาระเบียกล่าว

ฯพณฯ Ahmed A. Al-Khateeb รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยว ได้กล่าวในการเสวนาในหัวข้อ “บทบาทของการเดินทางและการท่องเที่ยวในการสร้างความไว้วางใจ” ว่า “นับตั้งแต่เราเปิดให้บริการครั้งแรกในปี 2562 เรามีความยินดีที่ได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติหลายล้านคน เราเริ่มต้นด้วยนักท่องเที่ยว 10 ล้านคนในปี 2019 และปีที่แล้วก็เพิ่มขึ้นเกือบ 30 ล้านคน การเดินทางและการท่องเที่ยวมีส่วนช่วยสร้างเศรษฐกิจที่หลากหลายและยืดหยุ่นมากขึ้น”

ในระหว่างการประชุมคณะกรรมาธิการของสภาซาอุดีอาระเบียเรื่อง “แนวทางใหม่ในการวัดการเติบโตนอกเหนือจาก GDP” ฯพณฯ Mohammed A. Aljadaan รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง เน้นย้ำว่าการเติบโตไม่ควรจำกัดอยู่แค่ GDP เพียงอย่างเดียว โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการติดตามตัวชี้วัดเพิ่มเติมเพื่อให้แน่ใจว่าการเติบโตนั้นครอบคลุมและยั่งยืนในมิติต่างๆ

ฯพณฯ Faisal F. Alibrahim รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการวางแผน กล่าวในการอภิปรายในหัวข้อ “อนาคตของการเติบโต” โดยเน้นย้ำถึงแนวทางการเติบโตในระยะยาวของราชอาณาจักรว่า ““วิสัยทัศน์ซาอุดีอาระเบียปี 2030 เป็นตัวอย่างของความเป็นผู้นำที่กล้าหาญ ซึ่งจะนำเราไปสู่การวางแผนด้วยความมั่นใจ ส่งมอบด้วยการมองโลกในแง่ดี แต่ยังจัดการด้วยความรอบคอบ””

WEF เผยแพร่รายงานสรุปพร้อมข้อมูลจากผู้เชี่ยวชาญจาก HE Al-Khateeb รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยว ในหัวข้อ “อนาคตของการเดินทางและการท่องเที่ยว: การยอมรับการเติบโตที่ยั่งยืนและครอบคลุม” เพื่อสำรวจแนวโน้มในภาคส่วนนี้และความสำคัญของการทำงานร่วมกันข้ามภาคส่วน กระทรวงการท่องเที่ยวยังได้เผยแพร่สมุดปกขาวสำหรับนักลงทุนที่เน้นย้ำถึงความคิดริเริ่มในการเปลี่ยนแปลงภาคการท่องเที่ยวของราชอาณาจักรภายใต้วิสัยทัศน์ 2030

ในระหว่างการประชุมสภาผู้แทนราษฎรซาอุดีอาระเบียซึ่งจัดขึ้นโดยกระทรวงการลงทุนและกระทรวงการสื่อสารและเทคโนโลยีสารสนเทศ Salesforce ได้ประกาศแผนการเปิดสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคแห่งใหม่ในริยาด โดยให้คำมั่นว่าจะมอบโอกาสในการยกระดับทักษะให้กับพลเมืองซาอุดีอาระเบียราว 30,000 คนภายในปี 2030 นอกจากนี้ บริษัทยังได้ประกาศข้อตกลงความร่วมมือร่วมกับ IBM ในการเปิดศูนย์นวัตกรรม AI ในราชอาณาจักรอีกด้วย

แหล่งที่มา: AETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54186332/en

Contacts

 Wooud Alquaied
 walquaied@mep.gov.sa

 ที่มา: Saudi Ministry of Economy and Planning