TransPod ประสบความสำเร็จในก้าวสำคัญของอุตสาหกรรม กลายเป็นบริษัทขนส่งทางท่อแห่งแรกที่ยืนยันด้านการเงินสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์

Broughton Capital Group ร่วมกับ CERIECO ได้ออกเงื่อนไขในการจัดหาเงินทุนรวม 550 ล้านดอลลาร์สหรัฐและการจัดการ Master EPC ซึ่งรวมถึงการมีส่วนร่วมที่สำคัญจากผู้รับเหมาในแคนาดาเพื่อเร่งการพัฒนา TransPod Line ระหว่างเอดมันตันและคาลการี และขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจในส่วนภูมิภาค

เอดมันตัน อัลเบอร์ตา–(BUSINESS WIRE)–29 มีนาคม 2565

TransPod บริษัทเพื่อการสร้างสตาร์ทอัพใน TransPod Line ซึ่งเป็นระบบขนส่งความเร็วสูงพิเศษรูปแบบใหม่ เพื่อเปลี่ยนแปลงและกำหนดนิยามใหม่ของการขนส่งเชิงพาณิชย์ วันนี้ได้ประกาศว่าขั้นตอนต่อไปของโครงการโครงสร้างพื้นฐานมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ในอัลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา ทั้งนี้ Broughton Capital Group (“BCG”) โดยความร่วมมือกับ China-East Resources Import & Export Co. (“CERIECO”) ได้ตกลงในหลักการที่จะจัดหาเงินทุนรวมกันจำนวน 550 ล้านดอลลาร์สหรัฐและการจัดการ Master EPC ตามลำดับเพื่อเร่งการพัฒนา TransPod Line ระหว่างเอดมันตันและคาลการี และขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจในส่วนภูมิภาค การศึกษาความเป็นไปได้ของโครงการที่เผยแพร่ไปแล้วต่อ TransPod Line ยืนยันว่าโครงการขนส่งความเร็วสูงพิเศษนี้จะสร้างงานได้มากถึง 140,000 ตำแหน่ง และเพิ่ม 19.2 พันล้านดอลลาร์แก่ GDP ของส่วนภูมิภาคตลอดการก่อสร้าง และการจัดการ Master EPC ที่คาดว่าจะมีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญจากผู้รับเหมาชาวแคนาดา

“ในฐานะบริษัทแรกและแห่งเดียวที่ยืนยันการเงินดังกล่าวสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งผ่านท่อมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ TransPod ภูมิใจในความมุ่งมั่นในการขับเคลื่อนการเติบโตในอัลเบอร์ตาผ่านนวัตกรรมและการเป็นพันธมิตรที่แท้จริง” Sebastien Gendron ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอของ TransPod กล่าว “การก่อสร้างและการดำเนินงานของ TransPod Line จะช่วยให้ชาวอัลเบอร์ตันสามารถเคลื่อนย้ายไปมาได้อย่างง่ายดาย ช่วยสร้างงานใหม่ และอำนวยความสะดวกในการลงทุนในส่วนภูมิภาค ด้วยความเชื่อมั่นของนักลงทุนของเราและรัฐบาลอัลเบอร์ตา เราจะนำเสนอวิสัยทัศน์ร่วมกันของเศรษฐกิจที่ก้าวหน้า ยั่งยืน และเติบโต”

เหตุการณ์สำคัญจากการศึกษาความเป็นไปได้ของโครงการ Alberta TransPod ได้แก่:

• การเติบโตทางเศรษฐกิจที่สำคัญ: Alberta TransPod Line จะเพิ่ม 19.2 พันล้านดอลลาร์ (หรือร้อยละ 6.25) ให้กับ GDP ของภูมิภาคภายในปี 2573
• การเติบโตของการจ้างงานที่สำคัญ: โครงการโครงสร้างพื้นฐาน Alberta TransPod จะสร้างงาน 15,600 ตำแหน่งต่อปี รวมทั้งหมด 140,000 ตำแหน่งในระยะเวลา 9 ปี
• ความสามารถในการจ่ายที่ดีขึ้นสำหรับนักเดินทาง: Riding TransPod จะใช้เวลา 45 นาทีจากคาลการีไปยังเอดมันตัน โดยมีค่าตั๋วประมาณ 90 ดอลลาร์แคนาดา เมื่อเทียบกับการขับรถมากกว่าสามชั่วโมงหรือตั๋วเครื่องบินในราคาประมาณ 162 ดอลลาร์
• การลดคาร์บอนฟุตพริ้นท์: ในช่วงระยะเวลาหนึ่งปีคาดว่าจำนวนผู้โดยสารระหว่างคาลการีและเอดมันตันจะลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ลงจำนวน 636,000 ตันต่อปี หรือเทียบเท่ากับการปลูกป่าที่ใหญ่กว่าคาลการีถึงสี่เท่า

“เป้าหมายเชิงกลยุทธ์อย่างหนึ่งของ BCG คือการลงทุนในโครงการที่เป็นนวัตกรรมและความสอดคล้องของเรากับ CERIECO สำหรับโครงการ TransPod นั้นเหมาะสมกับวัตถุประสงค์อย่างยิ่งและเป็นลางที่ดีสำหรับโครงการในอนาคต เรากำลังรอคอยที่จะก้าวไปข้างหน้า” Broughton Capital Group กล่าว

ขั้นตอนต่อไปของโครงการ Alberta TransPod มีดังต่อไปนี้:

• ระยะสั้น: การวิจัยและพัฒนา; ใบอนุญาตก่อสร้าง การประเมินสภาพสิ่งแวดล้อม การได้มาซึ่งที่ดิน (ปีปัจจุบัน-2567)
• ระยะกลาง: การสร้างสนามทดสอบ การทดสอบความเร็วสูง และการรับรอง (ปี 2566-2570)
• ระยะยาว: การก่อสร้าง inter-city line เต็มรูปแบบระหว่างเอดมันตันและคาลการี (เริ่มในปี 2570)

CERIECO กล่าวว่า “การเป็นพันธมิตรของเรากับ BCG และ TransPod นำเสนอการวางแนวเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ที่แข็งแกร่ง ซึ่งเป็นแนวทางที่น่ายกย่องชื่นชมสำหรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่เราเชื่อว่าจะเพิ่มมูลค่าอย่างมีนัยสำคัญทั่วทั้งโครงการอันเป็นนวัตกรรมในแคนาดา”

เพื่อสนับสนุนการพัฒนางานระดับภูมิภาคและให้การฝึกอบรมพนักงานสำหรับ TransPod Line ในอัลเบอร์ตา ทั้งนี้ TransPod ได้ร่วมมือกับ Building Trades of Alberta เพื่อยกระดับความเชี่ยวชาญระดับภูมิภาคและเครือข่ายพันธมิตร

“TransPod เป็นผู้นำที่น่าตื่นเต้นและเปลี่ยนเกมสำหรับอนาคตของโครงสร้างพื้นฐานสีเขียวและการขนส่งในแคนาดาและที่อื่น ๆ” Terry Parker กรรมการบริหาร Building Trades of Alberta กล่าว “ไม่เพียงแต่จะช่วยให้แคนาดาจัดการกับเป้าหมายคาร์บอนเท่านั้น แต่โครงการ Alberta TransPod จะสร้างงานที่มีรายได้ดีและสนับสนุนชุมชนสำหรับคนงานการค้าที่มีทักษะของอัลเบอร์ตา รวมถึงงานจากชุมชนพื้นเมือง ผู้หญิง ชาวแคนาดาใหม่ และผู้ฝึกงาน ทั้งนี้ Building Trades of Alberta — และสมาชิกมากกว่า 60,000 คน — พร้อมและตื่นเต้นที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้”

Colliers Capital Markets ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ Colliers International ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงินให้กับ TransPod

เกี่ยวกับ TransPod Inc.

เป้าหมายของ TransPod คือการเปลี่ยนแปลงและกำหนดนิยามใหม่ของการขนส่งเชิงพาณิชย์ระหว่างเมืองใหญ่ในตลาดที่พัฒนาแล้วและตลาดเกิดใหม่ สตาร์ทอัพก่อตั้งขึ้นในปี 2558 เพื่อสร้างระบบขนส่งผ่านท่อชั้นนำของโลก (TransPod Line) เพื่อเชื่อมโยงผู้คน เมือง และธุรกิจเข้าด้วยกันด้วยการขนส่งความเร็วสูงในราคาประหยัดและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม TransPod Inc. มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองโตรอนโต ประเทศแคนาดา

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม สามารถเยี่ยมชมได้ที่ www.transpod.com 

เกี่ยวกับ Broughton Capital Group

Broughton Capital Group (BCG) เป็นผู้ให้เงินทุนสนับสนุนโครงการในอังกฤษ โดยผู้เชี่ยวชาญของเราในฐานะผู้จัดเตรียมและผู้ให้บริการด้านตราสารหนี้ในฐานะผู้ให้กู้อาวุโส มุ่งเน้นไปที่ภาคส่วนของโครงการต่าง ๆ ทั่วโลกทั้งในภาครัฐและเอกชน เรามีประสบการณ์สูงกับทีมงานระดับเฟิร์สคลาสทั้งภายในและภายนอก ในฐานะผู้ให้บริการทางการเงินทางเลือก เรามุ่งหวังที่จะให้บริการโซลูชั่นทางการเงินที่ไม่ได้มีอยู่ในตลาดการเงินของโครงการทั่วไป ดังนั้นเราจึงมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์ มีความยืดหยุ่น และสามารถแข่งขันได้ในเงื่อนไขทางการเงินที่เรานำเสนอในฐานะผู้ให้กู้

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม สามารถเยี่ยมชมได้ที่ www.broughton-capital.com 

เกี่ยวกับ CERIECO

CERIECO ก่อตั้งขึ้นในปี 2536 เป็นรัฐวิสาหกิจของจีนที่มีโครงการต่าง ๆ ในกว่า 30 ประเทศ CERIECO เป็นผู้รับเหมา EPC ทั่วไปที่มีความเชี่ยวชาญด้านโครงสร้างพื้นฐานและการก่อสร้างอสังหาริมทรัพย์ และสินเชื่อเพื่อการส่งออก CERIECO ดำเนินงานในแคนาดาภายใต้ CERIECO Canada Corp.

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม สามารถเยี่ยมชมได้ที่ www.cerieco.com 

ติดต่อ:

Dianna Lai Read
Director, Communications
TransPod Inc.
dianna.lai@transpod.com

Richard Yu
Colliers Capital Markets
richard.yu@colliers.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย