Tag Archives: mary

Featured, General News

Mary Kay มอบเงินช่วยเหลือด้านสุขภาพผิวและนำเสนองานวิจัยด้านชีววิทยาดวงตาที่หย่อนคล้อย ในงานประชุมประจำปีของสมาคมยุโรปด้านการวิจัยโรคผิวหนังครั้งที่ 51

Logo

DALLAS–(BUSINESS WIRE)–26 ตุลาคม 2022

Mary Kay Inc., หนึ่งในบริษัทนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ดูแลผิวระดับโลกเปิดตัวร่วมมือครั้งใหม่กับ European Society for Dermatological Research (ESDR)  ที่มีสำนักงานจดทะเบียนในกรุงเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เพื่อมอบรางวัลแก่นักวิจัยในการประชุม ESDR ประจำปีครั้งที่ 51 การประชุมมีการจัดขึ้นในระหว่างวันที่ 28 กันยายน – 1 ตุลาคม ปี 2022 โดยจะมีการบันทึกการประชุมและพร้อมให้บริการตามความต้องการหลังการประชุม

“Women are seeking more advanced at-home beauty treatment options and our Upstream Innovation team is meeting this need by designing new products that provide compelling skin benefits. Participation at international conferences like ESDR is one way we share and learn about the latest advancements in skincare science to remain relevant in our research efforts and build industry-wide connections,” said Dr. Lucy Gildea, Chief Innovation Officer, Product & Science at Mary Kay. (Credit: Mary Kay Inc.)

“ผู้หญิงกำลังมองหาตัวเลือกการรักษาความงามใกล้บ้านที่ล้ำหน้ายิ่งขึ้น และทีมนวัตกรรมต้นน้ำของเราสามารถตอบสนองความต้องการนี้โดยการออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มอบคุณประโยชน์ด้านผิวที่น่าดึงดูด การเข้าร่วมการประชุมระดับนานาชาติเช่น ESDR เป็นวิธีหนึ่งที่เราแบ่งปันและเรียนรู้เกี่ยวกับความก้าวหน้าล่าสุดในวิทยาศาสตร์การดูแลผิว เพื่อให้คงความเกี่ยวข้องในความพยายามในการวิจัยของเรา สร้างการเชื่อมต่อทั่วทั้งอุตสาหกรรม และส่งเสริมให้ Mary Kay เป็นผู้นำระดับโลกในด้านวิทยาศาสตร์ผิวหนัง” ดร.ลูซี กิลเดีย ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายนวัตกรรม ฝ่ายผลิตภัณฑ์และวิทยาศาสตร์ของแมรี่ เคย์ กล่าว (เครดิต: Mary Kay Inc.)

Mary Kay จะมีการมอบเงินสนับสนุนจำนวน $20,000 ให้แก่นักวิจัยที่ดำเนินการศึกษานวัตกรรมด้านสุขภาพผิวหนังหรือโรคผิวหนัง ซึ่งผู้สมัครที่มีสิทธิ์สามารถสมัครได้จนถึงวันที่ 9 ธันวาคม ปี 2022 ผู้ชนะจะได้รับการประกาศในระหว่างงานเสมือนที่จัดขึ้นพิเศษในเดือนมีนาคมที่จะถึงนี้ก่อนการประชุมครั้งแรกของการประชุมสมาคมระหว่างประเทศเพื่อการวิจัยโรคผิวหนังครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม ด้วยเงินทุนเหล่านี้ Mary Kay หวังว่าจะสามารถช่วยให้นักวิจัยได้ค้นพบมุมมองใหม่และกลยุทธ์การรักษาโรค

Mary Kay นำเสนอผลการวิจัยใหม่ที่น่าตื่นเต้นในการประชุม ESDR ประจำปีครั้งที่ 51 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยที่กำลังดำเนินการอยู่ ซึ่งมุ่งเน้นชีววิทยาในการเสื่อมสภาพของผิว ทีมงานมีการสำรวจการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไปซึ่งส่งผลต่อดวงตา โดยเฉพาะเปลือกตาบน เมื่อเวลาผ่านไป รูปทรงเปลือกตาบนเริ่มหย่อนคล้อย ทำให้มีลักษณะที่หย่อนคล้อยหรือเป็นถุง ปัจจุบัน มีเพียงตัวเลือกเดียวที่แสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงรูปลักษณ์ของเปลือกตาที่หย่อนคล้อยได้อย่างมีนัยสำคัญ ในการประชุมประจำปี Geetha Kalahasti รองหัวหน้ากลุ่มนักวิทยาศาสตร์ การวิจัยต้นน้ำ การรับรองทางคลินิกและวิทยาศาสตร์ที่ Mary Kay ได้แบ่งปันผลการศึกษาทางคลินิกที่ประเมินประสิทธิภาพของสูตรเครื่องสำอางที่มีสารสกัดจากพฤกษชาติเป็นวิธีแก้ปัญหาเฉพาะที่ในการรักษาเปลือกตาตก สารสกัดจากพฤกษชาติมุ่งเป้าไปที่ส่วนประกอบหลัก 3 อย่างที่มีส่วนทำให้เกิดผลกระทบ ได้แก่ การเสื่อมสภาพทางผิวหนัง การหดตัวของเปลือกตาบน และการขยับของแผ่นไขมันบนเปลือกตาบน ผลการวิจัยแสดงให้เห็นการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญในความหย่อนคล้อยของเปลือกตาและเส้นขอบตา ซึ่งเป็นโซลูชันเครื่องสำอางที่บ้านที่มีแนวโน้มว่าจะแก้ปัญหาดวงตาที่หย่อนคล้อยได้ แพทย์ผิวหนังที่ผ่านการรับรองจากคณะกรรมการอิสระสองคนได้ประเมินผลทางคลินิกและยืนยันว่าผลลัพธ์เป็นที่น่าสนใจ

“ผู้หญิงกำลังมองหาตัวเลือกการรักษาความงามใกล้บ้านที่ล้ำหน้ายิ่งขึ้น และทีมนวัตกรรมต้นน้ำของเราสามารถตอบสนองความต้องการนี้โดยการออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มอบคุณประโยชน์ด้านผิวที่น่าดึงดูดใจ นี่เป็นเพียงหนึ่งในหลายวิธีที่เราตอบสนองและเกินความคาดหวังของผู้บริโภค” ดร.ลูซี กิลเดีย ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายนวัตกรรม ฝ่ายผลิตภัณฑ์และวิทยาศาสตร์ของแมรี่ เคย์ กล่าว “การเข้าร่วมการประชุมระดับนานาชาติเช่น ESDR เป็นวิธีหนึ่งที่เราแบ่งปันและเรียนรู้เกี่ยวกับความก้าวหน้าล่าสุดในวิทยาศาสตร์การดูแลผิว เพื่อให้คงความเกี่ยวข้องในความพยายามในการวิจัยของเรา สร้างการเชื่อมต่อทั่วทั้งอุตสาหกรรม และส่งเสริมให้ Mary Kay เป็นผู้นำระดับโลกในด้านวิทยาศาสตร์ผิวหนัง”

ESDR สนับสนุนการวิจัยด้านโรคผิวหนัง โดยมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงสุขภาพของผู้ป่วยโรคผิวหนังให้ดียิ่งขึ้น การประชุม European Society for Dermatological Research (ESDR) ประจำปีจัดขึ้นที่ยุโรปในเดือนกันยายนของทุกปี หัวข้อการประชุม ESDR ประจำปีนี้ประกอบด้วยการบรรยายจากนักวิทยาศาสตร์รับเชิญที่มีชื่อเสียงในระดับสากล การนำเสนอบทคัดย่อ บทความด้านวิชาการด้านวิทยาศาสตร์ทางผิวหนัง การประชุมวิชาการในหลากหลายหัวข้อ การประชุมเชิงปฏิบัติการเชิงโต้ตอบ โดยมีผู้ลงทะเบียนเข้าร่วมงานกว่า 1,100 คนจาก 51 ประเทศ การประชุม  ESDR ประจำปีดึงดูดความสนใจจากนักวิทยาศาสตร์ทั่วทุกมุมโลกที่มีความสนใจในด้านโรคผิวหนัง และผลการวิจัยขั้นพื้นฐาน ทางคลินิก และผลงานวิจัยล่าสุด

“ในนามของคณะกรรมการ ESDR เราขอขอบคุณ Mary Kay สำหรับการสนับสนุนแก่ ESDR และการสนับสนุนกิจกรรม ESDR วัตถุประสงค์หลักของสมาคมคือ การส่งเสริมงานวิจัยเชิงนวัตกรรมในด้านโรคผิวหนัง และเพื่อสนับสนุนกิจกรรมของนักวิจัยในการวิจัยด้านผิวหนัง เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ Mary Kay มาร่วมป็นส่วนหนึ่งของความพยายามนี้” Eli Sprecher, Chair of the Scientific Program Committee of ESDR กล่าว

เกี่ยวกับ MARY KAY

Mary Kay Ash หนึ่งในผู้ผลิตฝ้าเพดานกระจกรุ่นดั้งเดิม ก่อตั้งบริษัทความงามในฝันของเธอในปี 1963 โดยมีเป้าหมายเดียวคือ ทำให้ชีวิตผู้หญิงสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ความฝันของเธอนั้นได้เบ่งบานจนกลายเป็นบริษัทมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่มีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทยุคบุกเบิก Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิง โดยสนับสนุนด้านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน การสร้างเครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนในด้านวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ทันสมัย ​​เครื่องสำอาง อาหารเสริม และน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน โดยร่วมมือกับองค์กรต่างๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการทารุณกรรมในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็กๆ ทำตามความฝัน เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com พบกับเราได้ที่ Facebook, Instagram, และ LinkedIn หรือ ติดตามเราได้ที่ Twitter

เกี่ยวกับสมาคมยุโรปเพื่อการวิจัยด้านโรคผิวหนัง (ESDR)

สมาคมยุโรปเพื่อการวิจัยด้านผิวหนัง (ESDR) ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 โดยเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ส่งเสริมวิทยาศาสตร์พื้นฐานและคลินิกด้านโรคผิวหนัง ESDR เป็นสมาคมวิจัยด้านโรคผิวหนังที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป โดยมีสมาชิกในปัจจุบันประมาณ 1100 คน โดยการสนับสนุนการวิจัยด้านโรคผิวหนังและผิวหนัง ESDR มีส่วนส่งเสริมให้มีความเข้าใจเชิงลึกด้านภาวะสมดุลของผิวหนัง และพัฒนาสุขภาพของผู้ป่วยจากโรคผิวหนัง ESDR สนับสนุนการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยด้านโรคผิวหนังระหว่างแพทย์และนักวิทยาศาสตร์ทั่วโลก ESDR ยังมีการจัดกิจกรรมการศึกษาตลอดทั้งปีเพื่อให้ความรู้เพิ่มเติมในการวิจัยด้านโรคผิวหนัง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเข้าเยี่ยมชม: https://esdr.org/

ติดต่อ

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

แหล่งข้อมูล: Mary Kay Inc.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย




Featured, General News

Mary Kay Inc. จัดทำกรณีศึกษาทางธุรกิจเพื่อการจัดซื้อจัดจ้างที่มีความเสมอภาคทางเพศสภาพ ณ การประชุมซัมมิทด้านความหลากหลาย (Diversity Summit) ในกรุงปราก สาธารณรัฐเช็ก

Logo

Mary Kay สนับสนุนโครงการความหลากหลายของซัพพลายเออร์และการจัดซื้อจัดจ้างที่มีความเสมอภาคทางเพศสภาพเพื่อกลยุทธ์ที่ทรงพลังสำหรับการเติบโตที่ยั่งยืนอย่างมีส่วนร่วม

DALLAS–(BUSINESS WIRE)–20 ตุลาคม 2022

Mary Kay ผู้เป็นแชมป์มาอย่างยาวนานและผู้ให้การสนับสนุนระดับโลกในด้านการเสริมสร้างพลังสตรีและความเท่าเทียมทางเพศ นำเสนอความโปร่งใสในการดำเนินการด้านการจัดซื้อจัดจ้างที่มีความเสมอภาคทางเพศสภาพ (GRP) ณ การประชุมซัมมิทด้านความหลากหลาย (Diversity Summit) ในกรุงปราก สาธารณรัฐเช็ก ซึ่ง Startup Disrupt เป็นเจ้าภาพเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2022 ณ Clam-Gallas Palace ที่มีการปรับปรุงใหม่ การประชุมซัมมิทนี้เป็นการประชุมแบบผสมผสานที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปด้านความหลากหลาย ความเสมอภาค และการมีส่วนร่วม (DEI) ซึ่งรวมผู้บรรยายหลักมากกว่า 50 คน จากองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร ภาครัฐ และภาคธุรกิจ งานนี้จัดขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของประธานาธิบดีเช็กของสภาสหภาพยุโรป ที่ปราก เมืองหลวงแห่งสาธารณรัฐเช็ก และสถานทูตสหรัฐฯ ในสาธารณรัฐเช็ก

“Studies show that women entrepreneurs tend to reinvest up to 90% of their earnings in their families and communities, thus linking inclusive economic growth directly to development,” says Virginie Naigeon-Malek, Mary Kay Inc. Global Head of Sustainability and Social Impact. (Credit: Mary Kay Inc.)

“จากการศึกษาพบว่า ผู้ประกอบการหญิงมีแนวโน้มที่จะลงทุนมากถึง 90% ของรายได้ของครอบครัวและชุมชน ซึ่งเชื่อมโยงการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมีส่วนร่วมเข้ากับการพัฒนาเศรษฐกิจโดยตรง” กล่าวโดย Virginie Naigeon-Malek, Mary Kay Inc. หัวหน้าฝ่ายความยั่งยืนและกลยุทธ์ทางสังคม (เครดิต: Mary Kay Inc.)

วิทยากรและผู้นำทางความคิด ได้แก่ Alyssa Carson ผู้คลั่งไคล้อวกาศชาวอเมริกัน, Helena Dalli กรรมาธิการยุโรปเพื่อความเท่าเทียม, Lenka Simerská จากกระทรวงแรงงานและกิจการสังคมแห่งสาธารณรัฐเช็ก, Denisa Linhartová จากคณะกรรมาธิการโอลิมปิกแห่งสาธารณรัฐเช็ก, นักเศรษฐศาสตร์ Danuše Nerudová, Lea Lundblad จาก Apple, Rebeca Grattan จาก Avast และ Virginie Naigeon-Malek จาก Mary Kay Inc. ได้มีการแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกในหัวข้อสำคัญ ๆ เช่น

• การใช้ประโยชน์จากระบบนิเวศแบบ DEI กับเป้าหมายทางธุรกิจ

• การพัฒนาและรักษาวัฒนธรรมของบริษัทแบบ DEI

• การออกแบบและนวัตกรรมเพื่อคนทุกคน

• การเสริมสร้างพลังสตรี

“จุดประสงค์ของการประชุมซัมมิทด้านความหลากหลาย (Diversity Summit) คือเพื่อให้เรารวบรวมความคิดที่เฉียบแหลมที่สุดในหน่วยงานส่วนบุคคล ภาครัฐ และภาคเอกชน และเพื่อรวมเสียงของพวกเขาในการชุมนุมที่หนักแน่นต่อความเท่าเทียมทางเพศ ไม่เพียงแต่ในสาธารณรัฐเช็กและยุโรปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วโลก เรารู้ว่าการลดความเหลื่อมล้ำนั้นช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจและพัฒนาสังคมให้ยั่งยืนและแข็งแกร่ง ซึ่งเปิดโอกาสให้คนทุกคน ไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงหรือผู้ชาย ได้เติมเต็มศักยภาพของพวกเขา” กล่าวโดย Patrik Juránek ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Startup Disrupt

Virginie Naigeon-Malek หัวหน้าฝ่ายความยั่งยืนและผลลัพธ์ทางสังคมระดับโลกที่ Mary Kay Inc. เป็นหนึ่งในวิทยากรผู้พูดประเด็นสำคัญในหัวข้อการเสริมสร้างอำนาจทางเศรษฐกิจของสตรี โดยเธอได้สร้างกรณีศึกษาทางธุรกิจเพื่อรวมซัพพลายเออร์หญิงด้านการบริการและสินค้าไว้ในห่วงโซ่คุณค่า (value chain) ระดับโลกเพื่อกลยุทธ์อันทรงพลังสำหรับบริษัทต่าง ๆ เพื่อขับเคลื่อนการเติบโตอย่างยั่งยืนและผลลัพธ์ทางสังคม

องค์การเพื่อสตรีแห่งสหประชาชาติ (UN Women) ให้คำจำกัดความการจัดซื้อจัดจ้างที่มีความเสมอภาคทางเพศสภาพ1 ว่าเป็น “การเลือกการบริการ สินค้า หรืองานสาธารณะอย่างยั่งยืนจากวิสาหกิจที่ผู้หญิงเป็นเจ้าของหรือที่นำโดยผู้หญิง และธุรกิจที่มีความเสมอภาคทางเพศสภาพ อย่างผู้ที่มีนโยบายและแนวปฏิบัติที่มีความเสมอภาคทางเพศสภาพสำหรับพนักงานและห่วงโซ่อุปทาน” ในภูมิภาคยุโรป มีผู้หญิงเป็นผู้ประกอบการน้อยกว่าหนึ่งในสามของผู้ประกอบการทั้งหมด จากการศึกษาพบว่าแม้ว่าผู้หญิงจะได้รับเงินลงทุนเพียงครึ่งเดียวเมื่อเทียบกับผู้ชาย แต่บริษัทของพวกเขาก็สร้างรายได้เพิ่มขึ้นสองเท่าสำหรับการลงทุนในแต่ละดอลลาร์2

“การลงทุนในธุรกิจที่ผู้หญิงเป็นเจ้าของและการรวมพวกเขาในห่วงโซ่อุปทานระดับโลกไม่เพียงแต่เป็นสิ่งที่ถูกต้องเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งที่ฉลาดที่ควรทำสำหรับองค์กรด้วย เมื่อซัพพลายเออร์หญิงทำธุรกิจให้ประสบความสำเร็จมากขึ้น ครอบครัวของพวกเขา ชุมชนท้องถิ่น และเศรษฐกิจของประเทศก็จะได้รับประโยชน์ จากการศึกษาพบว่า ผู้ประกอบการหญิงมีแนวโน้มที่จะลงทุนมากถึง 90% ของรายได้ของครอบครัวและชุมชน ซึ่งเชื่อมโยงการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมีส่วนร่วมเข้ากับการพัฒนาเศรษฐกิจโดยตรง ธุรกิจสตรีจำเป็นต้องมีฐานรากที่เท่าเทียมกันในขณะที่แข่งขันเพื่อโอกาสในการทำสัญญา” กล่าวโดย Virginie Naigeon-Malek, Mary Kay Inc. หัวหน้าฝ่ายความยั่งยืนและผลลัพธ์ทางสังคม

ดูวิดีโอเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความมุ่งมั่นของ Mary Kay ที่มีต่อความหลากหลายและการไม่แบ่งแยกซัพพลายเออร์ (SDI) และการจัดซื้อจัดจ้างที่มีความเสมอภาคทางเพศสภาพ

“จากความสำเร็จของการประชุมวิชาการระดับนานาชาติสำหรับอนาคตที่ยั่งยืน เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมเป็นพันธมิตรกับ Startup Disrupt อีกครั้ง ซึ่งทำให้ Diversity อยู่ในอันดับต้น ๆ ของวาระการประชุมระดับโลก ทั้งยังส่งเสริมการเจรจาระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด และมีส่วนร่วมกับชุมชนของเรา เราทุกคนจำเป็นต้องทำงานร่วมกันด้วยแนวคิดเชิงนวัตกรรมเพื่อขจัดอุปสรรคในการเสริมสร้างอำนาจและความเท่าเทียมของสตรี” กล่าวโดย Edita Szaboova, ผู้จัดการทั่วไปของ Mary Kay สาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกีย

รู้หรือไม่

• 1 ใน 3 ของธุรกิจทั่วโลกเป็นของผู้หญิง

• อย่างไรก็ตาม โดยเฉลี่ยแล้ว ธุรกิจที่ผู้หญิงเป็นเจ้าของทั่วโลกได้มีส่วนร่วมน้อยกว่า 1% ของค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อจัดจ้างทั้งหมดของบริษัทขนาดใหญ่และรัฐบาล

• จากการประเมินพบว่าสำนักงานจัดซื้อจัดจ้างขององค์กรควรบริหารค่าเฉลี่ย 64 เปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่ายองค์กรทั้งหมดของบริษัท

ที่มา: Vazquez, E.A & A.J. Sherman. (2013). Buying for Impact: How to Buy from Women and Change the World. Charleston, South Carolina: Advantage

เกี่ยวกับ MARY KAY

Mary Kay Ash หนึ่งในผู้ผลิตฝ้าเพดานกระจกรุ่นดั้งเดิม ก่อตั้งบริษัทความงามในฝันของเธอในปี 1963 โดยมีเป้าหมายเดียวคือทำให้ชีวิตของผู้หญิงมีคุณค่ามากขึ้น ความฝันนั้นได้เบ่งบานจนกลายเป็นบริษัทมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่มีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิงในเส้นทางของพวกเธอผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน เครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนในด้านวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ทันสมัย ​​เครื่องสำอางสำหรับการแต่งหน้า อาหารเสริม และน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน โดยร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการทารุณกรรมในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com หรือบน Facebook, Instagram และ LinkedIn หรือติดตามเราได้ใน Twitter

เกี่ยวกับ STARTUP DISRUPT

Startup Disrupt ก่อตั้งขึ้นในปี 2020 และมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือธุรกิจและผู้ขัดขวางทางเทคโนโลยีให้เปลี่ยนวิธีคิดแบบ 'เก่า' ในอุตสาหกรรม ผลิตภัณฑ์ และการบริการ เราเป็นกลุ่มผู้สนใจสตาร์ทอัพที่มุ่งมั่นสู่อนาคตที่ต้องการช่วยเหลือผู้ก่อตั้งสตาร์ทอัพ วิศวกร นักพัฒนา นักประดิษฐ์ด้านเทคโนโลยี และคนอื่น ๆ ให้ประสบความสำเร็จ จุดประสงค์ของ Startup Disrupt คือการเป็นแพลตฟอร์มสตาร์ทอัพที่ออกแบบมาเพื่อให้ความรู้ แรงบันดาลใจ และเชื่อมโยงกับผู้ประกอบการ ผู้ก่อตั้งสตาร์ทอัพ ผู้สร้างนวัตกรรมเทคโนโลยี และชุมชนสตาร์ทอัพทั่วโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ https://www.startupdisrupt.com/

1 UN Women. (2022). “Procurement’s Strategic Value: Why Gender-responsive Procurement Makes Business Sense.” New York: UN Women.

2 “Funding Women Entrepreneurs: How to Empower Growth.” (June 2020). Prepared for: The European Commission By: Innovation Finance Advisory.

ติดต่อ

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

แหล่งข้อมูล: Mary Kay Inc.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย








Featured, General News

Mary Kay Inc. สนับสนุน ความรับผิดชอบต่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ร่วมกับ แนวร่วมเพื่อการพิทักษ์มหาสมุทรแห่งสหประชาชาติ

Logo

DALLAS–(BUSINESS WIRE)–18 ตุลาคม 2022

Mary Kay Inc. บริษัทระดับโลกผู้ให้การสนับสนุนความยั่งยืนและการพิทักษ์สิ่งแวดล้อมขององค์กร เมื่อไม่นานมานี้ได้จับมือกับแนวร่วมเพื่อการพิทักษ์มหาสมุทรแห่งสหประชาชาติ ซึ่งถือเป็นความพยายามที่จะนำองค์กรในภาคเอกชนเข้ามาทำงานร่วมกันกับองค์กรต่าง ๆ ในสหประชาชาติ สถาบันการศึกษา องค์กรของภาครัฐและนอกภาครัฐ เพื่อสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับความหลากหลายทางชีวภาพและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยมุ่งเน้นไปที่คุณภาพมหาสมุทร

Deborah Gibbins, Mary Kay’s Chief Operating Officer (Credit: Mary Kay Inc.)

Deborah Gibbins หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Mary Kay  (เครดิต: Mary Kay Inc.)

ในฐานะผู้ลงนามในหลักการเพื่อความยั่งยืนของมหาสมุทรแห่งสหประชาชาติ แนวร่วมเพื่อการพิทักษ์มหาสมุทรจึงสนับสนุนความมุ่งมั่นของ Mary Kay ในการอนุรักษ์และการใช้ทรัพยากรอย่างรู้คุณค่าในมหาสมุทร แนวร่วมเพื่อการพิทักษ์มหาสมุทรมีเป้าหมายที่จะยกระดับความร่วมมือกับภาคเอกชน เพื่อเพิ่มการตระหนักรู้เกี่ยวกับมหาสมุทรและการพัฒนานวัตกรรมอัจฉริยะที่ตระหนักถึงสภาพภูมิอากาศ ทั้งนี้ยังมีการเรียกร้องให้ผู้ถือหุ้น ซึ่งรวมถึงผู้นำในองค์กรธุรกิจ ให้มีการดำเนินนโยบายเมืองอัจฉริยะที่ตระหนักถึงสภาพภูมิอากาศเพื่อจัดการปัญหาเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมและสภาพภูมิอากาศ รวมถึงให้มีการเรียกร้องนำเอาแนวทางที่ยึดมนุษย์เป็นกลางมาใช้ในการวางกรอบนโยบายต่าง ๆ

เพื่อให้การดำเนินงานสอดคล้องกับหลักการเพื่อความยั่งยืนของมหาสมุทรและหลักการของแนวร่วมเพื่อการพิทักษ์มหาสมุทร Mary Kay จึงให้การสนับสนุนหลากหลายโครงการในปีนี้ โดยร่วมกับ องค์กรอนุรักษ์ธรรมชาติ เพื่อปรับปรุงคุณภาพสิ่งแวดล้อมในมหาสมุทรผ่านการคุ้มครองและฟื้นฟูแหล่งที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิตที่สำคัญต่าง ๆ เช่น แนวปะการัง แนวหอย และพื้นที่ชุ่มน้ำริมชายฝั่งทะเล รวมถึงสนับสนุนความเป็นผู้นำของกลุ่มสตรีในการเจรจาหารือประเด็นต่าง ๆ ดังนี้

  •   การฟื้นฟูแนวปะการังหอยในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ทั้งในออสเตรเลีย ฮ่องกง จีน และพื้นที่บริเวณสามเหลี่ยมปะการัง
  •   การรับรองความพยายามในการปกป้องและการฟื้นฟูแนวปะการังในประเทศแถบสามเหลี่ยมปะการังที่ครอบคลุมพื้นที่ในอินโดนีเซีย ปาปัวนิวกินี และหมู่เกาะ
      โซโลมอน โดยจะได้รับการสนับสนุนผ่านโครงการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมต่าง ๆ ที่จะส่งผลดีไปทั่วภูมิภาค
  •   สนับสนุนผู้นำด้านสิ่งแวดล้อมที่เป็นสตรีในภูมิภาคแปซิฟิก ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ในปาปัวนิวกินีและหมู่เกาะโซโลมอน
  •   การอนุรักษ์และการฟื้นฟูสิ่งแวดล้อมในพื้นที่ริมชายฝั่งทะเลบริเวณอ่าว และการประเมินความเป็นไปได้ของแหล่งกักเก็บคาร์บอนในการสนับสนุนการบริหาร
      จัดการพื้นที่ชุ่มน้ำในระยะยาว
  •   การยกระดับการประมงในเม็กซิโกโดยให้โอกาสชุมชนและกลุ่มสตรีเข้ามามีส่วนร่วมในการพัฒนาอุตสาหกรรมประมง

“โครงการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่ยึดเอาธรรมชาติเป็นศูนย์กลางที่นำโดยกลุ่มสตรีกำลังปฏิวัติวิถีการปกป้องมหาสมุทรของเราเพื่อลูกหลานในอนาคต” กล่าวโดย Deborah Gibbins หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Mary Kay “จากการร่วมมือกับแนวร่วมเพื่อการพิทักษ์มหาสมุทร Mary Kay หวังว่าจะช่วยสนับสนุนโครงการเหล่านี้ และเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้หญิงในการเข้าไปมีส่วนร่วมเพื่อพัฒนาชุมชนในท้องถิ่นของตนเอง”

นอกจากนี้ หนึ่งในความพยายามของ Mary Kay ในการเพิ่มความตระหนักรู้ในระดับสากลเกี่ยวกับมหาสมุทรที่ทางบริษัทกำลังดำเนินการอยู่ในขณะนี้ คือการเข้าไปมีส่วนร่วมในการประชุมอภิปรายเกี่ยวกับมหาสมุทรที่สำคัญต่าง ๆ เช่น การประชุมว่าด้วยเรื่องเทคโนโลยีและนวัตกรรมมหาสมุทรโลกของ Economist Impact ที่จัดโดยสมาคมอนุรักษ์มหาสมุทรแห่งประเทศแคนาดาโดยร่วมมือกับรัฐโนวาสโกเชียและกลุ่มพันธมิตรแฮลิแฟกซ์ ที่ซึ่งนวัตกร ผู้นำในองค์กรธุรกิจ ผู้นำทางความคิด และนักลงทุน เข้ามารวมตัวกันเพื่อเรียนรู้และเข้ามามีส่วนร่วมในการพัฒนานวัตกรรมและเทคโนโลยี “เศรษฐกิจสีฟ้า” ที่มีความทันสมัยที่สุด และมีการกำหนดแนวทางที่จะนำไปสู่กิจกรรมทางเศรษฐกิจในมหาสมุทรที่ยั่งยืนและรุ่งเรือง

หากต้องการอ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความรับผิดชอบของ Mary Kay ต่อความยั่งยืน  
เข้าไปที่เว็บไซต์ marykayglobal.com/sustainability และดาวน์โหลดเอกสารเกี่ยวกับกลยุทธ์เพื่อสร้างความยั่งยืนระดับโลกของ Mary Kay ในหัวข้อ การยกระดับคุณภาพชีวิตในวันนี้เพื่อความยั่งยืนในอนาคต

ข้อมูลเกี่ยวกับ Mary Kay Inc.

Mary Kay Ash ผู้ที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในผู้ที่ผ่านอุปสรรคมานับไม่ถ้วน ได้ก่อตั้งบริษัทด้านความงามในฝันของเธอในปี 1963 โดยมีเป้าหมายสำคัญหนึ่งอย่างคือ การยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้หญิง ความฝันนั้นได้เบ่งบานจนกลายเป็นบริษัทที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ โดยมีเครือข่ายตัวแทนขายอิสระหลายล้านคนกระจายตัวในกว่า 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทที่มุ่งเน้นในการพัฒนาการเป็นผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะสนับสนุนผู้หญิงให้เดินในเส้นทางของตัวเองผ่านการศึกษา การให้คำแนะนำ การสนับสนุน การสร้างเครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ยังได้ทุ่มเทให้กับการลงทุนในศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงาม และสรรสร้างผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เครื่องสำอางสำหรับการแต่งหน้า อาหารเสริม และน้ำหอมที่ล้ำสมัย Mary Kay เชื่อมั่นในการยกระดับคุณภาพชีวิตในวันนี้เพื่อความยั่งยืนในอนาคต โดยร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ ทั่วโลกเพื่อสนับสนุนความเป็นเลิศทางธุรกิจ การทำวิจัยเกี่ยวกับโรคมะเร็ง ความเท่าเทียมทางเพศ การปกป้องผู้คนจากความรุนแรงภายในครอบครัว การเสริมสร้างให้ชุมชนสวยงามขึ้น และการสนับสนุนให้เด็ก ๆ เดินตามความฝันของตนเอง อ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com หรือค้นหาเราได้ที่ Facebook, Instagram และ LinkedIn หรือติดตามเราทาง Twitter

สามารถรับชมแกลลอรีรูปภาพ/มัลติมีเดียได้ที่ https://www.businesswire.com/news/home/52946244/en

ติดต่อเรา
Mary Kay Inc.
ช่องทางสื่อสารกับบริษัท
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

ที่มา: Mary Kay Inc.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย




Featured, General News

Mary Kay Inc. ยกระดับความเป็นผู้นำของสตรีในการอนุรักษ์ผ่านการแลกเปลี่ยนการเรียนรู้เสมือนจริง

Logo

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–13 ตุลาคม 2565

Mary Kay Inc. ผู้สนับสนุนระดับโลกด้านความยั่งยืนขององค์กรและการเสริมอำนาจของผู้หญิง เพิ่งเข้าร่วมในการแลกเปลี่ยนการเรียนรู้เสมือนจริงที่จัดโดย Coral Triangle Center (CTC), The Nature Conservancy (TNC) และ Coral Triangle Initiative on Coral Reefs, Fisheries และ Food Security (CTI-CFF) Regional Secretariat

เอกสารประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20221012005232/en/

Mary Kay Inc. has worked to elevate women’s leadership in marine conservation and to spotlight innovations and actions undertaken by women leaders across the Coral Triangle to protect marine biodiversity. (Graphic: Mary Kay Inc.)

Mary Kay Inc. ได้ทำงานเพื่อยกระดับความเป็นผู้นำของสตรีในการอนุรักษ์ทางทะเล และให้ความสำคัญกับนวัตกรรมและการปฏิบัติที่ดำเนินการโดยผู้นำสตรีทั่วทั้งสามเหลี่ยมปะการัง (Coral Triangle) เพื่อปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเล (กราฟิก: Mary Kay Inc.)

งาน “ผู้นำสตรีปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพที่ถูกคุกคามและการสูญพันธุ์ของสัตว์ทะเลในสามเหลี่ยมปะการัง” ได้นำเสนอนวัตกรรมและการดำเนินการของผู้นำสตรีทั่วทั้งสามเหลี่ยมปะการังในการปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเล พร้อมเน้นย้ำถึงการริเริ่มที่นำโดยสตรีที่ประสบความสำเร็จในการจัดการทรัพยากรทางทะเลอย่างยั่งยืนและการปกป้องมหาสมุทร โครงการริเริ่มเหล่านี้มุ่งเน้นไปที่การปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพ การดำเนินการด้านสภาพอากาศ และการจัดการพื้นที่คุ้มครองทางทะเล ซึ่งเชื่อมโยงกับเป้าหมายระดับโลกในการปกป้องมหาสมุทร 30% ของโลกภายในปี 2573

สามเหลี่ยมปะการังเป็นที่ตั้งของแนวปะการังที่สวยงามและมีความหลากหลายมากที่สุดในโลก และเป็นที่อยู่อาศัยของปลามากกว่า 250 สายพันธุ์ อย่างไรก็ตาม สัตว์ทะเลและระบบนิเวศจำนวนมากในสามเหลี่ยมปะการังถูกคุกคามจากกิจกรรมของมนุษย์

Mary Kay ร่วมกับผู้ร่วมอภิปรายจาก CTC, CTI-CFF, TNC รวมถึง WWF Malaysia, Conservation International และ University of the Philippines Diliman เพื่อแบ่งปันเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจในการปกป้องเต่าทะเล พะยูน ฉลาม และการประมงอย่างยั่งยืน

หลายโครงการที่ Mary Kay สนับสนุนให้ประสบความสำเร็จในการอนุรักษ์ ความเท่าเทียมทางเพศ และการเสริมอำนาจทางเศรษฐกิจในชุมชน ในสามเหลี่ยมปะการัง Mary Kay ยังคงร่วมมือกับ TNC และสตรีในปาปัวนิวกินีและ Mangoro Market Meri ซึ่งเป็นกลุ่มที่ทำการตลาดผลิตภัณฑ์ป่าชายเลนที่ยั่งยืน อย่างเช่น หอยและปูดำ ในขณะที่ปกป้องป่าชายเลนจากการเก็บเกี่ยวไม้ ชุมชนนี้ได้รับการฝึกอบรมด้านการเป็นผู้นำ ความรู้ทางการเงิน และการจัดการธุรกิจเพื่อสร้างรายได้และโอกาสในการจ้างงานที่จำเป็นมาก ในขณะที่ยังเป็นประโยชน์ต่อระบบนิเวศป่าชายเลน

Mary Kay ยังสนับสนุนงานของ TNC กับ KAWAKI ในหมู่เกาะโซโลมอนเพื่อปกป้องเต่าทะเลและดำเนินการให้ความรู้ด้านการอนุรักษ์และโปรแกรมด้านสุขภาพของชุมชนใน Arnavon Community Marine Park ซึ่งรวมถึงการปฏิบัติในเรื่องเพศสภาพกับเจ้าหน้าที่อุทยาน 30 คน สมาชิก KAWAKI และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในชุมชนอื่น ๆ เพื่อทำความเข้าใจและท้าทายบรรทัดฐานทางเพศที่อาจขัดขวางการมีส่วนร่วมของสตรีในอุทยาน โปรแกรมให้ความรู้ด้านการอนุรักษ์และสุขาภิบาลของพวกเขาเข้าถึงผู้คนจำนวน 2,000 คนในโรงเรียนและชุมชนท้องถิ่น  

หากต้องการอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับความมุ่งมั่นของ Mary Kay ในด้านความยั่งยืน โปรดไปที่ marykayglobal.com/sustainability และดาวน์โหลดกลยุทธ์ความยั่งยืนระดับโลกของ Mary Kay: Enriching Lives Today for a Sustainable Tomorrow

เกี่ยวกับ Mary Kay Inc.

Mary Kay Ash คือหนึ่งในผู้ที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคที่มองไม่เห็น และก่อตั้งบริษัทความงามของตัวเองขึ้นในปี 2506 โดยมีเป้าหมายหนึ่งคือเติมเต็มชีวิตให้กับผู้หญิง ความฝันของเธอได้เบ่งบานขึ้นกลายเป็นบริษัทที่เติบโตทางการเงินมูลค่าหลายพันล้าน พร้อมพนักงานขายอิสระกว่าล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิงในการเดินทางผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน เครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงาม และผลิตสินค้าบำรุงผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริมเพื่อสุขภาพและน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการความรุนแรงในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมที่ marykayglobal.com พบกับเราบน Facebook, Instagram, และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221012005232/en/

ติดต่อ:

Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย




Featured, General News

Mary Kay Inc. ต้อนรับเดือนแห่งความหลากหลายระดับโลกด้วยการเปิดเผยแถลงการณ์ของบริษัทเกี่ยวกับ DEI และ DEI Summit

Logo

Mary Kay แบ่งปันคำมั่นสัญญาเกี่ยวกับความหลากหลาย ความเสมอภาค และการยอมรับความแตกต่าง

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–11 ตุลาคม 2565

Mary Kay Inc. ผู้สนับสนุนระดับโลกและนักสู้เพื่อป้องกันมาอย่างยาวนานด้านการเสริมอำนาจของสตรีและความเสมอภาคทางเพศ ได้ออกแถลงการณ์ Diversity, Equity and Inclusion (DEI) ฉลองเดือนแห่งการตระหนักรู้เกี่ยวกับความหลากหลายระดับโลก (Global Diversity Awareness Month) และจัดการประชุม Diversity, Equity and Inclusion Summit ร่วมกับ World Inclusion Day

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20221010005616/en/

Julia A. Simon, Chief Legal and Chief Diversity & Inclusion Officer at Mary Kay (Photo: Mary Kay Inc.)

Julia A. Simon ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมายและประธานเจ้าหน้าที่ด้านความหลากหลายและยอมรับความแตกต่างของ Mary Kay (ภาพ: Mary Kay Inc.)

ด้วยความพยายามเหล่านี้ Mary Kay มีความรับผิดชอบต่อคำมั่นสัญญา DEI ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่แนวคิดพื้นฐานสามประการได้แก่: ความเข้าใจผ่านความรู้ เรียกร้องการปฏิบัติ และการทำให้มั่นใจกับการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนภายในบริษัทของเรา ทั่วทั้งพันธมิตรทางธุรกิจของเรา และในชุมชนที่เราให้บริการ

“Mary Kay ได้ดำเนินการด้วยความตั้งใจที่จะท้าทายสภาพที่เป็นอยู่ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง โดยเปิดประตูให้สตรีและกลุ่มคนที่หลากหลายตั้งแต่ปี 2506 เราเชื่อว่าภาคเอกชนมีบทบาทพื้นฐานในการทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ด้วยการดำเนินการในองค์กรของเรา เรามุ่งมั่นที่จะพัฒนาความหลากหลายและสร้างความครอบคลุมในบริษัทของเรา เราตระหนักดีว่าการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมขยายออกไปนอกกำแพงของเรา ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราสนับสนุนความพยายามในชุมชนที่เราสัมผัสทั่วโลก” Julia A. Simon ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมายและประธานเจ้าหน้าที่ด้านความหลากหลายและยอมรับความแตกต่างของ Mary Kay กล่าว

แถลงการณ์ของบริษัทด้านความหลากหลาย ความเสมอภาค และการยอมรับความแตกต่าง

สถานะของเรา

ในฐานะบริษัทระดับโลก เราเชื่อว่าความหลากหลายของเราเป็นจุดแข็งที่ส่งเสริมนวัตกรรมและการเติบโต เรามุ่งมั่นที่จะนำโดยค่านิยมและเป้าหมายที่ก่อตั้งของเรา เฉลิมฉลองความหลากหลาย และปลูกฝังสถานที่ทำงานและสังคมที่ทุกคนมีส่วนร่วมมาเป็นเวลาเกือบ 60 ปี

ก่อตั้งขึ้นโดยผู้หญิงที่ท้าทายบรรทัดฐานทางเพศในยุคของเธอและทำลายกำแพงในช่วงเวลาที่สตรีอเมริกันเกือบหนึ่งในสามอยู่ในแรงงาน DEI เป็นหัวใจสำคัญของภารกิจของ Mary Kay ในการขับเคลื่อนการเสริมอำนาจทางเศรษฐกิจและความเท่าเทียมทางเพศของสตรี

ภายในองค์กร เรามุ่งมั่นที่จะพัฒนาความหลากหลายและสร้างความมั่นใจให้ทุกคนมีสิทธิ์มีเสียงในบริษัทของเรา เราเชื่อว่า DEI เป็นกุญแจสำคัญในการดำเนินงานของเราในตลาดเกือบ 40 แห่ง และตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราได้ดำเนินมาตรการร่วมกันเพื่อรวม DEI เป็นกลยุทธ์หลักในการเติบโตทางธุรกิจของเรา เราพยายามสร้างสภาพแวดล้อมที่แต่ละคนสามารถแสดงและแบ่งปันความคิด ประสบการณ์ และมุมมองที่แตกต่างกันเพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขารู้สึกถูกมองเห็น ได้ยิน และเป็นที่เคารพ

Enriching Lives Today for a Sustainable Tomorrow กลยุทธ์ความยั่งยืนตลอด 10 ปีของเรา ดำเนินแนวทางแบบองค์รวมเพื่อ DEI และเน้นที่แนวคิดพื้นฐานสามประการอันได้แก่: ความรู้ การปฏิบัติ และการเปลี่ยนแปลง

ด้วยขั้นตอนและความร่วมมือที่เป็นรูปธรรม เรากำลังดำเนินการอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เกิดวัฒนธรรมที่ครอบคลุม หลากหลาย และเท่าเทียมกันมากขึ้นในบริษัทของเราและในชุมชนของเรา เรามุ่งมั่นที่จะสนับสนุนความพยายามใน DEI และบรรลุเป้าหมายในการทำความเข้าใจผ่านความรู้ เรียกร้องการปฏิบัติ และการทำให้มั่นใจว่าการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนอย่างยาวนานผ่านประเด็นที่มุ่งเน้นภายในดังต่อไปนี้:

ความก้าวหน้าของ DEI ที่ Mary Kay

  • การฝึกอบรมพนักงานและการมีส่วนร่วม
  • พอร์ตโฟลิโอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย
  • ความหลากหลายของซัพพลายเออร์และการจัดซื้อจัดจ้างแบบรวมความหลากหลาย
  • ความเสี่ยงทางสังคมในห่วงโซ่อุปทาน

การเป็นตัวแทนและความเป็นผู้นำของสตรี

นำโดยตัวอย่างและสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อของเราในคุณค่าของการเป็นตัวแทนและความเป็นผู้นำของสตรีที่เพิ่มขึ้นในที่ทำงาน Mary Kay ได้นำค่านิยมและคำมั่นสัญญาของเราไปปฏิบัติดังนี้:

(ข้อมูลตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2565)

  • 62% ของแรงงานทั่วโลกเป็นสตรี
  • 54% ของทีมผู้บริหารเป็นสตรี; 38% เป็น BIPOC 50%
  • 53% ของตำแหน่งรองประธานขึ้นไปเป็นสตรี
  • 57% ของตำแหน่งกรรมการขึ้นไปเป็นสตรี
  • 59% ของตำแหน่งผู้จัดการขึ้นไปเป็นสตรี
  • 70% ของผู้นำตลาดเป็นสตรี
  • 60% ของผู้นำของเราในตลาด 10 อันดับแรกของเราถือโดยสตรี

การจัดซื้อจัดจ้างและความหลากหลายของซัพพลายเออร์ที่ตอบสนองต่อเพศสภาพ

(ข้อมูลซัพพลายเชนเฉพาะในสหรัฐฯ ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2564)

  • 66% ของทีมจัดซื้อจัดจ้างของเราเป็นสตรี
  • 12% ของซัพพลายเออร์ทางอ้อมของเราคือสตรี ชนกลุ่มน้อย หรือทหารผ่านศึกเป็นเจ้าของ
  • 5% ของซัพพลายเออร์โดยตรงของเราคือสตรี ชนกลุ่มน้อย หรือทหารผ่านศึกเป็นเจ้าของ

การรักษาพนักงาน

  • 41% ของพนักงาน Global Mary Kay ร่วมงานกับบริษัทมานานกว่า 10 ปี
  • 47% ของพนักงานในสหรัฐอเมริกาของ Mary Kay ร่วมงานกับบริษัทมากว่า 10 ปี

ความสอดคล้องกับมาตรฐานสากล

ในปี 2562 Mary Kay ได้ลงนามในหลักการเสริมสร้างศักยภาพสตรี Women’s Empowerment Principles และในปี 2564 บริษัทได้กลายเป็นผู้ให้คำมั่นสัญญาต่อแนวร่วมปฎิบัติการของการประชุมยุคสมัยแห่งความเท่าเทียม Generation Equality Forum Action Coalitions เพื่อเร่งความก้าวหน้าด้านความเสมอภาคทางเพศเพื่อก้าวไปสู่เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน ด้วยความตระหนักถึงความจำเป็นในการก้าวไปข้างหน้า Mary Kay จึงเข้าร่วมในโครงการ UN Global Compact Target Gender Equality Accelerator Programme ปี 2565-2566 เพื่อดำเนินการตามเป้าหมายขององค์กรที่มีความมุ่งมั่นตั้งใจสำหรับการเป็นตัวแทนของสตรีและความเป็นผู้นำในบริษัทและในห่วงโซ่อุปทานของเรา

การจัดการกับเพศสภาพและความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติ

เราทราบดีว่าการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมขยายออกไปนอกกำแพงของเรา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงสนับสนุนความพยายามในชุมชนของเราในการต่อสู้กับความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติและเพศสภาพด้วยพันธมิตรและความร่วมมือจากภายนอก เรามุ่งมั่นที่จะจัดการกับการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติ และดำเนินการตามแนวทางแบบแยกส่วนซึ่งมุ่งเน้นที่การขจัดอุปสรรคต่อโอกาสสำหรับสตรีและเด็กผู้หญิงจากภูมิหลังที่เป็นชนกลุ่มน้อย

การสนับสนุนผลกระทบผ่านความร่วมมือภายนอกของเรา

  • การจัดการกับความรุนแรงทางเพศ
  • เสริมสร้างความเป็นผู้นำและการมีส่วนร่วมของสตรี
  • ส่งเสริมความเท่าเทียมในโอกาสทางการศึกษา
  • จัดการกับอคติในเทคโนโลยีเกิดใหม่
  • ก้าวสู่โอกาสการเป็นผู้ประกอบการสำหรับสตรี
    • การจัดการกับความเหลื่อมล้ำทางดิจิทัลทางเพศ
    • สนับสนุนการจัดซื้อจัดจ้างที่ตอบสนองต่อเพศสภาพ

เรากำลังขยายความร่วมมือเพื่อสร้างระบบนิเวศที่เอื้ออำนวยสำหรับผู้ประกอบการสตรี ซึ่งรวมถึงสตรีที่เป็นชนกลุ่มน้อยที่มีบทบาทด้อยกว่า โดยการเสริมสร้างการจัดซื้อจัดจ้างที่ตอบสนองต่อเพศสภาพ และเชื่อมโยงความเหลื่อมล้ำทางดิจิทัลระหว่างเพศผ่าน Women’s Entrepreneurship Accelerator ด้วยองค์กร Network for Teaching Entrepreneurship’s World Series of Innovation เรากำลังสนับสนุนผู้ประกอบการทางสังคมรุ่นใหม่ที่มีอายุ 13-24 ปีเพื่อจัดการกับเป้าหมาย SDG ที่เฉพาะเจาะจงหรือความท้าทายทางธุรกิจในศตวรรษที่ 21 ในการเข้าร่วมการแข่งขัน WE Empower UN SDG Challenge เรากำลังก้าวไปสู่การเป็นผู้ประกอบการที่ตอบสนองต่อสังคมและเพศสภาพ และเรากำลังมีส่วนร่วมในการปรับปรุงให้เข้ากับพื้นที่ของเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน localizing the Sustainable Development Goals ผ่านผู้ประกอบการสตรีในชนบทในบริบทการพัฒนาร่วมกับโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ

โดยความร่วมมือของเรากับโครงการ National Racial Equity Initiative for Social Justice ของมูลนิธิ Congressional Black Caucus Foundation เราสนับสนุนความเท่าเทียมทางเชื้อชาติและสิทธิมนุษยชนผ่านการวิจัยและนโยบายสาธารณะในบริบทของการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญา เพื่อจัดการกับอุปสรรคต่อโอกาสทางการศึกษา เราจึงร่วมมือกับสมาคม Society of Cosmetic Chemists เป็นประจำทุกปีในการสนับสนุนนักเรียนที่เป็นชนกลุ่มน้อยที่ด้อยโอกาสในการศึกษาระดับอุดมศึกษาในสาขา STEM ผ่านทุนการศึกษา Madam C.J. Walker scholarships

การตระหนักถึงผลกระทบที่ไม่เหมาะสมของความรุนแรงต่อสตรีและเด็กผู้หญิง เรากำลังตอบสนองต่อภัยพิบัติจากความรุนแรงทางเพศในทิศทางความขัดแย้งและภัยพิบัติผ่านความร่วมมือระดับโลกของเรากับ CARE และกองทุนสหประชาชาติเพื่อยุติความรุนแรงต่อสตรี UN Trust Fund to End Violence against Women เรากำลังก้าวไปข้างหน้าในการเป็นตัวแทนและความเป็นผู้นำของสตรีในวิถีชีวิตสาธารณะและในการดำเนินการด้านสภาพอากาศผ่านการเป็นพันธมิตรกับการประชุม International Women’s Forum และ The Nature Conservancy

สุดท้ายนี้ เรากำลังจัดการกับอคติทางเพศที่อาจเกิดขึ้นในเทคโนโลยีใหม่กับ Equal Rights Trustและทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าเทคโนโลยี AI ได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมความหลากหลายและการยอมรับความแตกต่าง

สำหรับ Mary Kay ความหลากหลาย ความเสมอภาค และการยอมรับความแตกต่างไม่ใช่เพียงแค่คำพูด แต่เป็นวิธีที่เราสามารถส่งมอบตามวัตถุประสงค์ของเราในการเสริมสร้างชีวิตของสตรีทั่วโลก ด้วยความพยายามขององค์กรของเราในการบรรลุคำมั่นสัญญา DEI และการร่วมมือกับผู้สร้างการเปลี่ยนแปลงทั่วโลกเพื่อจัดการกับความอยุติธรรมทางเพศและความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ เรากำลังปฏิบัติและทำให้มั่นใจมีว่าการเปลี่ยนแปลงในบริษัทของเรา ทั่วทั้งพันธมิตรทางธุรกิจของเรา และในชุมชนที่เราให้บริการ

เกี่ยวกับ MARY KAY

Mary Kay Ash คือหนึ่งในผู้ที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคที่มองไม่เห็น และก่อตั้งบริษัทความงามของตัวเองขึ้นในปี 2506 โดยมีเป้าหมายหนึ่งคือเติมเต็มชีวิตให้กับสตรี ความฝันของเธอได้เบ่งบานขึ้นกลายเป็นบริษัทที่เติบโตทางการเงินมูลค่าหลายพันล้าน พร้อมพนักงานขายอิสระกว่าล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับสตรีในการเดินทางผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน เครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงาม และผลิตสินค้าบำรุงผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริมเพื่อสุขภาพและน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการความรุนแรงในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมที่ marykayglobal.com พบกับเราบน Facebook, Instagram, และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221010005616/en/

ติดต่อ:

Mary Kay Inc.
media@mkcorp.com
+1-972-687-5332

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Featured, General News

Mary Kay มอบทุนการศึกษาแก่เยาวชนหญิงที่ต้องการเป็นนักบินอวกาศหญิงชาวลาตินอเมริกาคนแรกที่ไปเยือนดาวอังคาร

Logo

The Young Women in STEAM Grants – เปิดตัวในปี 2563 – มอบรางวัลให้เยาวชนหญิงที่สร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในด้าน STEAM และช่วยให้พวกเขาสานต่อความฝัน

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–06 ตุลาคม 2565

Mary Kay ในฐานะผู้นำที่มีมาอย่างยาวนานหลายทศวรรษด้านการเพิ่มขีดความสามารถของผู้หญิงและวิทยาศาสตร์เชิงนวัตกรรม เฉลิมฉลองให้กับเยาวชนหญิงที่ดูแลอนาคตของพวกเขาผ่านความเป็นผู้นำ นวัตกรรม และความมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศในสาขาด้าน STEAM จำนวนผู้หญิงคิดเป็นเพียง 28% ของแรงงานด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรมศาสตร์ และคณิตศาสตร์ [1] ด้วยการให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องแก่เยาวชนหญิงในด้าน STEAM พวกเขากำลังสานต่อภารกิจของ Mary Kay ซึ่งก็คือการปรับปรุงชีวิตของผู้หญิงในทุก ๆ ที่

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20221005005835/en/

Mary Kay is committed to inspiring young women making tremendous contributions to STEAM fields to continue to pursue their dream. (Photo: Mary Kay Inc.)

Mary Kay มุ่งมั่นที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้กับเยาวชนหญิงที่สร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในด้าน STEAM เพื่อสานต่อความฝันของพวกเขา (ภาพ: Mary Kay Inc.)

“มีเยาวชนหญิงจำนวนมากที่เข้าถึงการศึกษาด้าน STEAM นำไปสู่การเพิ่มขึ้นในการเปิดรับอาชีพของผู้หญิงในสาขาเหล่านั้น ในทางกลับกันสิ่งนี้ทำให้ผู้หญิงเข้าถึงโอกาสที่เท่าเทียมกันมากขึ้น ลดช่องว่างการจ่ายเงินระหว่างเพศ ส่งเสริมเศรษฐกิจ และขจัดความลำเอียงในด้านวิทยาศาสตร์และที่เกี่ยวข้อง” Dr. Lucy Gildea ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายนวัตกรรม ผลิตภัณฑ์และวิทยาศาสตร์ของ Mary Kay Inc. กล่าว “ในทุกวันผ่านนวัตกรรมและวิทยาศาสตร์ ผู้หญิงทั่วโลกกำลังแก้ไขปัญหาที่ซับซ้อนที่สุดบางอย่าง แต่ยังมีอะไรอีกมากที่ต้องทำเพื่อรับรู้ถึงการมีส่วนร่วมของพวกเขา ให้เสียงพวกเขา และเพิ่มการเป็นตัวแทนของพวกเขาในด้าน STEAM”

Young Women in STEAM Grants และแคมเปญทางสังคมของ Mary Kay มีเยาวชนหญิงจากทั่วโลกที่มีสร้างผลงานอย่างโดดเด่นในด้าน STEAM โดย Ivanna Hernandez นักดาราศาสตร์และผู้ที่ชื่นชอบการบินและอวกาศจากโคลอมเบีย เป็นผู้รับทุน Young Women in STEAM grants และได้รับทุนสนับสนุนการศึกษาต่อเนื่องครั้งที่สองเพื่อเริ่มต้นความฝันในการเป็นนักบินอวกาศหญิงชาวลาตินอเมริกาคนแรกที่ไปดาวอังคาร

ในการเฉลิมฉลองสัปดาห์เฉลิมฉลองอวกาศโลก Mary Kay ได้สร้างวิดีโอที่เน้นย้ำถึงความสำคัญของโอกาสด้านการศึกษา STEAM เพื่อช่วยให้เยาวชนหญิงไปให้ถึงดวงดาว ซึ่งก็คือเยาวชนหญิงอย่าง Ivanna

“เยาวชนหญิงในโคลอมเบียมีการเข้าถึงการศึกษาด้าน STEAM ได้น้อยมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการบินและอวกาศ การนำความมีจิตสำนึกมาสู่โปรแกรมและการไล่ตามความฝันในการไปอวกาศนี้ ฉันหวังว่าจะนำโอกาสที่มากขึ้นมาสู่เยาวชนหญิงในโคลอมเบียที่สนใจแสวงหาการศึกษาระดับอุดมศึกษาขึ้นไปและอาชีพการงานด้าน STEAM” Ivanna Hernandez กล่าว “การแก้ปัญหาที่ดีที่สุดจะเกิดขึ้นได้เมื่อคุณมีทีมที่หลากหลายที่สามารถสังเกตเห็นข้อบกพร่องทั้งหมดที่เป็นปัญหาหรือแผนแบบที่เกิดขึ้น เนื่องจากผู้หญิงมีภูมิหลังทางสังคมที่แตกต่างกันและมีความต้องการเฉพาะ การช่วยเหลือของเราจึงช่วยเสริมและเติมเต็มช่องว่างที่ถูกมองข้ามมานานหลายปี”

Mary Kay ภูมิใจที่ได้สานต่อความมุ่งมั่นในการมอบโอกาสทางการศึกษาแก่เยาวชนหญิงทั่วโลกด้วยการลงทุนเพื่ออนาคตและเฝ้าดูพวกเธอทะยานสู่การแสวงหาด้าน STEAM

เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay Ash คือหนึ่งในผู้ที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคที่มองไม่เห็น และก่อตั้งบริษัทความงามของตัวเองขึ้นในปี 2506 โดยมีเป้าหมายหนึ่งคือเติมเต็มชีวิตให้กับผู้หญิง ความฝันของเธอได้เบ่งบานขึ้นกลายเป็นบริษัทที่เติบโตทางการเงินมูลค่าหลายพันล้าน พร้อมพนักงานขายอิสระกว่าล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิงในการเดินทางผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน เครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงาม และผลิตสินค้าบำรุงผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริมเพื่อสุขภาพและน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการความรุนแรงในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมที่ marykayglobal.com พบกับเราบน Facebook, Instagram, และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

แหล่งที่มา

National Girls Collaborative Project (2022). The State of Girls and Women in Stem. https://ngcproject.org/resources/state-girls-and-women-stem

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221005005835/en/

ติดต่อ:

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Featured, General News

Mary Kay ท้าทายเยาวชนทั่วโลกในการจัดการเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนที่ 14: ทรัพยากรทางทะเลในเครือข่ายประจำปีที่สามสำหรับ Teaching Entrepreneurship World Series of Innovation Challenge

Logo

การแข่งขันระดับโลกเฉลิมฉลองการเป็นผู้ประกอบการของเยาวชนและพลังแห่งความคิดเชิงนวัตกรรม

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–15 กันยายน 2565

Mary Kay Inc. ผู้สนับสนุนองค์กรชั้นนำด้านการเสริมสร้างพลังอำนาจและการเป็นผู้ประกอบการของสตรี ประกาศความท้าทาย World Series of Innovation (WSI) ประจำปีครั้งที่ 3 ร่วมกับ Network for Teaching Entrepreneurship (NFTE) การแข่งขันระดับโลกเชิญชวนให้เยาวชนอายุระหว่าง 13-24 ปี ได้ทดสอบทักษะการคิดเชิงวิพากษ์และมีส่วนร่วมในการแก้ปัญหาความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มนุษยชาติเผชิญอยู่ในปัจจุบันเพื่อก้าวไปสู่เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ (SDGs)

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20220915005847/en/

Network for Teaching Entrepreneurship an international nonprofit organization providing entrepreneurship training and educational programs to middle and high school students, college students, and adults (Graphic: Network for Teaching Entrepreneurship)

Network for Teaching Entrepreneurship องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรระหว่างประเทศที่จัดการฝึกอบรมผู้ประกอบการและโปรแกรมด้านการศึกษาแก่นักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลาย นักศึกษาวิทยาลัย และผู้ใหญ่ (กราฟิก: Network for Teaching Entrepreneurship)

การแข่งขัน WSI ของ Mary Kay เริ่มต้นขึ้นในวันที่ 15 กันยายน ร่วมกับ วันรณรงค์เพื่อโลกสะอาด หรือ World Clean Up Day ความท้าทายของ Mary Kay สนับสนุนให้ผู้ประกอบการรุ่นเยาว์เสนอแนวทางแก้ไขปัญหาที่เป็นนวัตกรรมเพื่อจัดการกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติที่ 14: ทรัพยากรทางทะเล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักศึกษาถูกท้าทายให้ออกแบบวิธีแก้ปัญหาเพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์และ/หรือการปกป้องระบบนิเวศทางทะเลของโลกและชุมชนชายฝั่ง

“ทุกชีวิตบนโลกเริ่มต้นขึ้นและขึ้นอยู่กับมหาสมุทรของเรา น้ำเป็นทรัพยากรที่มีค่าที่สุดในโลกของเรา และเราไม่เพียงเคารพน้ำเท่านั้น แต่ยังต้องทำหน้าที่ปกป้องน้ำด้วย” Deborah Gibbins ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Mary Kay Inc. กล่าว “นักคิดและผู้นำรุ่นต่อไปของโลก กำลังจัดการกับประเด็นสำคัญเหล่านี้และเป็นหัวหอกในการอนุรักษ์ เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าเยาวชนของโลกสามารถช่วยพัฒนาระบบนิเวศและการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลกได้อย่างไร”

ในปีแรกที่ร่วมมือกับ NFTE World Series of Innovation ในปี 2563 โดย Mary Kay สนับสนุนการแข่งขัน WSI challenge สำหรับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติที่ 12: การผลิตและการบริโภคที่ยั่งยืน ผู้ประกอบการรุ่นเยาว์ได้รับการสนับสนุนให้ออกแบบผลิตภัณฑ์ การบริการ หรือความคิดริเริ่มที่ส่งเสริมการนำกลับมาใช้ซ้ำหรือการอัปไซเคิลสิ่งทอ ในปี 2564 Mary Kay สนับสนุนการแข่งขัน WSI challenge ครั้งที่ 2 เพื่อจัดการกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติที่ 5: ความเท่าเทียมทางเพศ นักศึกษาได้รับมอบหมายให้พัฒนาโครงการเพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมในสถานที่ทำงาน และให้เข้าถึงโอกาสทางเศรษฐกิจอย่างเท่าเทียมกันสำหรับสตรีและเด็กผู้หญิง

“Mary Kay Global Oceans Conservations Challenge ท้าทายให้ผู้เข้าแข่งขัน WSI รุ่นเยาว์ของเราคิดให้ใหญ่เกี่ยวกับคุณภาพน้ำ” Dr. J.D. LaRock ประธานและซีอีโอของ NFTE กล่าว “ในห้องเรียนนั้นนักศึกษาเรียนรู้ว่าน้ำเป็นพื้นฐานของระบบนิเวศที่ดี การผ่านประสบการณ์เช่น WSI อย่างไรก็ตามพวกเขาได้รับอำนาจในการรักษาทรัพยากรนั้นไว้ พวกเขาสามารถคิดหาวิธีในการดูแลสัตว์ทะเล ปกป้องมหาสมุทร เข้าถึงน้ำดื่มสะอาดได้ในราคาประหยัด ปกป้องแหล่งน้ำจากมลพิษ จัดการกับการบริโภคที่มากเกินไป หรือช่วยรักษาระบบนิเวศของเราสำหรับคนรุ่นต่อ ๆ ไป นั่นแหละทรงพลัง”

NFTE เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรระดับโลกที่ให้การศึกษาด้านการเป็นผู้ประกอบการมาสู่ชุมชนที่มีรายได้น้อย นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อ 35 ปีที่แล้ว NFTE ได้ฝึกอบรมครูผู้สอนหลายพันคนและให้การศึกษาแก่เยาวชนกว่าล้านคนทั่วโลก ทุกฤดูใบไม้ร่วง NFTE เปิดความท้าทายชุดใหม่สำหรับการแข่งขัน WSI และเชิญผู้สนับสนุนองค์กรเพื่อจัดการกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ โดย Citi Foundation นำเสนองาน 2022 NFTE World Series of Innovation และมีความท้าทายที่สนับสนุนโดย Mary Kay Inc., MetLife Foundation, Mastercard, Bank of the West, Link, Maxar, Ernst & Young, LLP (EY), ServiceNow และ Zuora ผู้ชนะสามอันดับแรกจะประกาศในต้นปี 2566

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ World Series of Innovation และความท้าทายทั้งหมด โปรดไปที่ https://innovation.nfte.com/

เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay Ash คือหนึ่งในผู้ที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคที่มองไม่เห็น และก่อตั้งบริษัทความงามของตัวเองขึ้นในปี 2506 โดยมีเป้าหมายหนึ่งคือเติมเต็มชีวิตให้กับผู้หญิง ความฝันของเธอได้เบ่งบานขึ้นกลายเป็นบริษัทที่เติบโตทางการเงินมูลค่าหลายพันล้าน พร้อมพนักงานขายอิสระกว่าล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิงในการเดินทางผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน เครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงาม และผลิตสินค้าบำรุงผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริมเพื่อสุขภาพและน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการความรุนแรงในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมที่ marykayglobal.com พบกับเราบน Facebook, Instagram, และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220915005847/en/

ติดต่อ:

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Featured, General News

Mary Kay Inc. เน้นย้ำกลยุทธ์ระดับโลกอย่างยั่งยืนที่การประชุมนานาชาติ Sustainable Future International Conference ณ กรุงปราก สาธารณรัฐเช็ก

Logo

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–30 สิงหาคม 2565

เราทุกคนมีความรับผิดชอบในการดูแลรักษาสิ่งแวดล้อมและโลกรอบตัวเรา ความยั่งยืนต้องเป็นความพยายามร่วมกันและความมุ่งมั่นระดับโลก เมื่อปลายเดือนมิถุนายน การประชุมนานาชาติ Sustainable Future International Conference ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Mary Kay Inc. จัดขึ้นที่ Martinic Palace อันเก่าแก่ ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโก (UNESCO) ผู้นำทางความคิด ผู้เชี่ยวชาญ นักธุรกิจ และผู้บริหารที่ไม่แสวงหาผลกำไรจากหลายอุตสาหกรรมสืบเชื้อสายมาจากพื้นฐานทางประวัติศาสตร์เพื่อแบ่งปัน สร้างเครือข่าย และให้ความรู้แก่ผู้ชมเกี่ยวกับมาตรฐานที่เป็นนวัตกรรมและยั่งยืน เพื่อนำไปใช้ในการต่อสู้เพื่อรักษาทรัพยากรอันมีค่าของโลกสำหรับคนรุ่นปัจจุบันและรุ่นอนาคตได้สำเร็จ

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20220830005153/en/

“Because of our global footprint, we know our moral imperative is to continue Mary Kay’s legacy of doing the right thing – today, tomorrow, always. We are focused on efficient manufacturing operations by reducing our environmental impact and identifying opportunities for resource improvement. We are challenging ourselves to further entrench sustainable practices in our business through product development, design, responsible sourcing, and mitigation of plastic pollution,” said Edita Szaboova, General Manager of Mary Kay Czech Republic and Slovakia. (Photo Credit: Mary Kay Inc.)

“เนื่องจากพื้นที่ทั่วโลกของเรา เราทราบดีว่าความจำเป็นทางศีลธรรมคือการสานต่อมรดกของ Mary Kay ในการทำสิ่งที่ถูกต้อง ณ วันนี้ พรุ่งนี้ และตลอดไป เรามุ่งเน้นที่การดำเนินการผลิตอย่างมีประสิทธิภาพโดยการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและระบุโอกาสในการปรับปรุงทรัพยากร เรากำลังท้าทายตัวเองที่จะยึดมั่นในแนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืนในธุรกิจของเราต่อไปผ่านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ การออกแบบ การจัดหาอย่างมีความรับผิดชอบ และลดมลภาวะจากพลาสติก” Edita Szaboova ผู้จัดการทั่วไปของ Mary Kay สาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกียกล่าว (เครดิตภาพ: Mary Kay Inc.)

Mary Kay Inc. ผู้สนับสนุนด้านความยั่งยืนมาเป็นเวลานาน ได้จัดจองงานโดยประกาศกลยุทธ์ความยั่งยืนใหม่ในปี 2564: Enriching Lives Today for a Sustainable Tomorrow ทั้งนี้ Enriching Lives Today for a Sustainable Tomorrow ได้รับการพัฒนาร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลักของบริษัท และสอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนขององค์การสหประชาชาติ ทำให้ Mary Kay เป็นส่วนสำคัญของกลุ่มพันธมิตรระดับโลกเพื่อทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเพื่ออนาคตที่ดีกว่า

การประชุมนานาชาติ Sustainable Future International Conference จัดขึ้นโดย Startup Disrupt ซึ่งเป็นตลาดระดับโลกสำหรับบริษัทสตาร์ทอัพที่ต้องการช่วยเหลือผู้ก่อตั้งสตาร์ทอัพ วิศวกร นักพัฒนา นักนวัตกรรมด้านเทคโนโลยี และอื่น ๆ ให้ประสบความสำเร็จ งานนี้มุ่งเน้นไปที่หัวข้อของเมืองอัจฉริยะ (โครงสร้างพื้นฐาน การพัฒนา) การขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า (การขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า พลังงานและทรัพยากรหมุนเวียน เศรษฐกิจและนโยบาย) ธุรกิจที่ยั่งยืน (สิ่งแวดล้อม อนุกรมวิธานวิทยา การเงินที่ยั่งยืน) และชีวิตที่ยั่งยืน (เทคโนโลยีเกษตร ขยะอาหาร แฟชันดิสรัป,สมาร์ทฟาร์ม)

วิทยากรที่มีภูมิหลังและประสบการณ์ที่หลากหลายได้แบ่งปันภูมิปัญญาของตนในการประชุม Sustainable Future และเป็นตัวแทนของภาคส่วนต่าง ๆ เช่น ผู้ก่อตั้งสตาร์ทอัพ ผู้บริหารจากบริษัทขนาดใหญ่และขนาดเล็ก กระทรวง สมาคม สหภาพแรงงาน หอการค้า กลุ่มการลงทุน ผู้กำหนดนโยบาย (คณะกรรมาธิการยุโรป) สถาบันวิทยาศาสตร์และการวิจัย มหาวิทยาลัย และองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร

“กลยุทธ์ความยั่งยืนระดับโลกของ Mary Kay เรื่อง Enriching Lives Today for a Sustainable Tomorrow ซึ่งยึดติดอยู่กับสามมิติของการพัฒนาที่ยั่งยืนคือ เศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคม” Edita Szaboova ผู้จัดการทั่วไปของ Mary Kay สาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกีย กล่าว “เนื่องจากพื้นที่ทั่วโลกของเรา เราทราบดีว่าความจำเป็นทางศีลธรรมคือการสานต่อมรดกของ Mary Kay ในการทำสิ่งที่ถูกต้อง ณ วันนี้ พรุ่งนี้ และตลอดไป เรามุ่งเน้นที่การดำเนินการผลิตอย่างมีประสิทธิภาพโดยการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและระบุโอกาสในการปรับปรุงทรัพยากร เรากำลังท้าทายตัวเองที่จะยึดมั่นในแนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืนในธุรกิจของเราต่อไปผ่านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ การออกแบบ การจัดหาอย่างมีความรับผิดชอบ และลดมลภาวะจากพลาสติก”

“ไม่มีดาวเคราะห์ B! เราควรจำคำขวัญนี้ไว้เสมอ ภายในสหภาพยุโรป หลายบริษัทให้ความสำคัญกับการดำเนินธุรกิจอย่างยั่งยืน ในการประชุมนานาชาติ Sustainable Future International Conference เราได้แสดงให้เห็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เราประสบความสำเร็จที่นี่ในสาธารณรัฐเช็ก และในขณะเดียวกัน เราก็เป็นแรงบันดาลใจให้แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดทั่วโลก Mary Kay ที่มีวิสัยทัศน์ที่แน่วแน่ในด้านความยั่งยืนเป็นพลังใหม่ในการร่วมมือด้วยกัน” Patrik Juránek ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Startup Disrupt กล่าว

การประชุมสุดยอดครั้งต่อไปซึ่งจัดโดย Startup Disrupt จะจัดขึ้นที่สาธารณรัฐเช็กในวันที่ 13 กันยายนที่ Clam-Gallas Palace ในกรุงปราก หัวข้อของการประชุมคือความหลากหลาย (Diversity) ซึ่งจะรวบรวมวิทยากรกว่า 50 คนจากแบรนด์เช็กและแบรนด์ระดับโลกที่หลากหลาย วิทยากรและผู้นำทางความคิดจะเข้าร่วมในการอภิปรายในหัวข้อของความหลากหลาย (Diversity) ความเท่าเทียม (Equity) และการมีส่วนร่วม (Inclusion) (DEI): Biases and Microaggression; Employment of People with Disabilities; Inclusive Design and Innovation, และ Women’s Empowerment เป็นเพียงตัวอย่างบางส่วนเท่านั้น Virginie Naigeon-Malek, Global Head of Sustainability and Social Impact ของ Mary Kay Inc. จะพูดในที่ประชุมสุดยอดในหัวข้อของการเสริมอำนาจของผู้หญิงและการจัดซื้อที่ตอบสนองต่อเพศสภาพเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพสำหรับการเติบโตอย่างยั่งยืนโดยรวม

“ทั่วโลก 1 ใน 3 ของธุรกิจเป็นของสตรี อย่างไรก็ตาม โดยเฉลี่ยแล้ว ธุรกิจที่สตรีเป็นเจ้าของทั่วโลกนั้นได้มาน้อยกว่า 1% ของการใช้จ่ายในการจัดซื้อทั้งหมดของบริษัทขนาดใหญ่และรัฐบาล” Virginie Naigeon-Malek กล่าว “สถิติทั้งสองนี้เป็นสองด้านของเหรียญเดียวกัน: ความเป็นจริงที่น่าตกใจที่อยูอีกด้านหนึ่งและโอกาสอันยิ่งใหญ่ที่รออยู่อีกด้านหนึ่ง นโยบายและแนวทางการจัดซื้อจัดจ้างที่มีประสิทธิภาพสามารถใช้เป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพในการสนับสนุนผู้ประกอบการสตรีในความพยายามของเราที่จะสร้างกลับคืนมาจากผลกระทบทางเศรษฐกิจของการระบาดใหญ่ และคิดใหม่เรื่องการดำเนินธุรกิจด้วยกรอบความคิดของ DEI เพื่อเปลี่ยนไปสู่การเติบโตแบบครอบคลุม ช่องว่างขนาดใหญ่ในการเป็นตัวแทนนำมาซึ่งโอกาสในการดำเนินการเพื่อสนับสนุนธุรกิจของผู้หญิงทั่วโลก ซึ่งเป็นโอกาสพิเศษที่ไม่เพียงแต่จะสร้างกลับให้ดีขึ้นเท่านั้น แต่ที่สำคัญที่สุดคือการสร้างกลับคืนสู่ความเท่าเทียมกัน”

เกี่ยวกับ MARY KAY

Mary Kay Ash คือหนึ่งในผู้ที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคที่มองไม่เห็น และก่อตั้งบริษัทความงามของตัวเองขึ้นในปี 2506 โดยมีเป้าหมายหนึ่งคือเติมเต็มชีวิตให้กับผู้หญิง ความฝันของเธอได้เบ่งบานขึ้นกลายเป็นบริษัทที่เติบโตทางการเงินมูลค่าหลายพันล้าน พร้อมพนักงานขายอิสระกว่าล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิงในการเดินทางผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน เครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงาม และผลิตสินค้าบำรุงผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริมเพื่อสุขภาพและน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการความรุนแรงในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมที่ marykayglobal.com พบกับเราบน Facebook, Instagram, และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

เกี่ยวกับ STARTUP DISRUPT

Startup Disrupt ก่อตั้งขึ้นในปี 2563 และมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือดิสรัปเตอร์ด้านธุรกิจและเทคโนโลยีในการเปลี่ยนวิธีคิดแบบ ‘เก่า’ ในอุตสาหกรรม ผลิตภัณฑ์ และการบริการ แนวคิดนี้สร้างขึ้นโดยผู้คนจากชุมชนผู้ประกอบการทั่วโลกและผู้ที่กระตือรือร้นการเริ่มต้น จุดประสงค์ของ Startup Disrupt คือการเป็นแพลตฟอร์มสตาร์ทอัพที่ออกแบบมาเพื่อให้ความรู้ แรงบันดาลใจ และเชื่อมโยงกับผู้ประกอบการ ผู้ก่อตั้งสตาร์ทอัพ นวัตกรเทคโนโลยี และชุมชนสตาร์ทอัพทั่วโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ https://www.startupdisrupt.com/

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220830005153/en/

ติดต่อ:

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย









Featured, General News

Mary Kay ประกาศผลของโครงการหมู่บ้านนำร่อง SDG ในประเทศจีน (2017-2021) พร้อมเผยแพร่รายงานผลกระทบและวิดีโอ

Logo

โครงการแสดงให้เห็นถึงผลทวีคูณต่อระบบเศรษฐกิจของผู้ประกอบการสตรีในการก้าวไปสู่เป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน (SDGs) ในระดับท้องถิ่น

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–25 สิงหาคม 2022

สตรีในชนบทประกอบด้วยหนึ่งในสี่ของประชากรโลกและเป็นกระดูกสันหลังของเศรษฐกิจ ซึ่งประกอบด้วยประมาณ 40% ของกำลังแรงงานทางการเกษตรในประเทศกำลังพัฒนาในฐานะเกษตรกร ผู้หารายได้ และผู้ประกอบการ1 แม้จะมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น แต่พวกเธอยังคงดำเนินต่อไป เพื่อเผชิญกับอุปสรรคเชิงโครงสร้างในการเป็นเจ้าของสินทรัพย์ การจ่ายเงินที่เท่าเทียมกัน การมีส่วนร่วมในฟอรัมการตัดสินใจ และการเข้าถึงทรัพยากรและตลาด บรรทัดฐานทางวัฒนธรรมยังส่งผลให้สตรีต้องแบกรับความรับผิดชอบส่วนใหญ่ในการดูแลและทำงานบ้านโดยไม่ได้รับค่าตอบแทน2

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20220825005007/en/

Women from the Art Ensemble “Huobonuoma,” or “Daughters of the Moon,” showcasing their Yi embroidered costumes, an ancient handcraft representing the cultural heritage of the Yi ethnic group. (Photo: Courtesy of Waipula Villagers)

สตรีจากคณะศิลปกรรม “Huobonuoma” หรือ “ธิดาแห่งดวงจันทร์ (Daughters of the Moon)” จัดแสดงเครื่องแต่งกายลายปัก Yi  ซึ่งเป็นงานฝีมือโบราณที่แสดงถึงมรดกทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ Yi (ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากชาวบ้านไวปูลา)

UNDP China และ Mary Kay ตระหนักดีว่าการปรับปรุงชีวิตสตรีในชนบทเป็นกุญแจสำคัญในการต่อสู้กับความยากจนและการพัฒนาที่ยั่งยืน ด้วยความร่วมมือกับ China Women's Development Foundation, China International Center for Economic and Technical Exchanges, Women's Federation ของมณฑลยูนนาน และ Yongren County Government เปิดตัวโครงการหมู่บ้านนำร่อง SDG ในเมืองไวปูลา มณฑลยูนนาน ประเทศจีนในปี 2017

โครงการร่วมในเรื่อง “โครงการหมู่บ้านนำร่อง SDG: การลดความยากจนที่เน้นสตรีและการพัฒนาที่ยั่งยืน” (2017-2021) กล่าวถึงอุปสรรคเชิงโครงสร้างต่อการมีส่วนร่วมในตลาดแรงงานสตรี รวมถึงการให้การคุ้มครองทางสังคมและการสร้างโอกาสผู้ประกอบการที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ผ่านการท่องเที่ยวเชิงนิเวศควบคู่ไปกับความพยายามที่จะส่งเสริมความเป็นผู้นำของสตรีในฟอรัมการตัดสินใจของชุมชน

สตรีจากกลุ่มชาติพันธุ์ Yi กลายเป็นแรงขับเคลื่อนของการเติบโตทางเศรษฐกิจและการลดความยากจนที่ผ่านการแทรกแซงเฉพาะเพศที่เป็นเป้าหมายซึ่งพัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่นที่ครอบคลุมและการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา กิจกรรมเหล่านี้ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในระดับท้องถิ่น ยกระดับความเท่าเทียมทางเพศ และเร่งการพัฒนาที่ยั่งยืน

“โครงการนี้แสดงให้เห็นว่าการประกอบการสามารถเป็นเครื่องมือที่ทรงพลังในการจัดการช่องว่างรายได้ระหว่างบุรุษและสตรีในขณะที่ต่อสู้กับความยากจนในพื้นที่ชนบทได้อย่างไร” Beate Trankmann ผู้แทน UNDP ประจำประเทศจีนกล่าว “สตรีชาว Yi ได้รับทักษะและทรัพยากรที่เหมาะสมในการใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา สร้างรากฐานทางเศรษฐกิจที่มั่นคงสำหรับตนเอง และกลายเป็นผู้นำในชุมชนของพวกเขา ปูทางไปสู่คนรุ่นอนาคต”

โครงการนำร่องนี้เน้นย้ำถึงศักยภาพของความเป็นหุ้นส่วนหลายฝ่าย รวมถึงภาคเอกชน ในการขับเคลื่อนเป้าหมาย SDGs ในขณะเดียวกันก็เพิ่มผลกระทบด้านการพัฒนาของการเป็นผู้ประกอบการของสตรีให้มากที่สุด ทั้งนี้ UNDP China ร่วมกับ Mary Kay China และหน่วยงานภาครัฐในท้องถิ่น ทำงานร่วมกับผู้ประกอบการสตรีเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับเครื่องมือและการศึกษาที่จำเป็นต่อการเป็นผู้มีบทบาททางเศรษฐกิจ อุปสรรคในการมีส่วนร่วมในโครงสร้างการตัดสินใจของชุมชนยังได้รับการกล่าวถึงเพื่อให้สามารถมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างเศรษฐกิจสีเขียวในท้องถิ่นที่ครอบคลุมและยั่งยืน

“โครงการหมู่บ้านนำร่อง SDG แสดงให้เห็นว่าภาคเอกชนสามารถมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้บรรลุเป้าหมาย SDGs โดยมุ่งเน้นที่การเสริมอำนาจทางเศรษฐกิจของสตรีและให้พิมพ์เขียวเกี่ยวกับวิธีการที่บริษัทต่าง ๆ สามารถใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของพวกเขาและเร่งผลการพัฒนาผ่านความร่วมมือระหว่างภาครัฐและภาคเอกชน” Deborah Gibbins ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Mary Kay Inc. กล่าว

“แนวทางที่เน้นสตรีในการให้โอกาสผู้ประกอบการแก่สตรีในชนบทได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้มีการเปลี่ยนแปลง เมื่อผู้หญิงเริ่มมีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจ และได้รับสถานะในชุมชนของพวกเขา คนทั้งหมู่บ้านก็ได้รับประโยชน์” Wendy Wang ประธานของ Mary Kay ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกกล่าว

ผลลัพธ์ของระยะที่ 1 ของโครงการให้หลักฐานที่น่าสนใจเกี่ยวกับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงที่แนวทางที่ตอบสนองต่อเพศสภาพสามารถทำได้เพื่อกระบวนการโลคัลไลซ์ SDGs และในการออกแบบนโยบายและการตอบสนองเชิงโปรแกรมสำหรับการฟื้นตัวที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมหลังโควิด-19

โครงการสนับสนุนเป้าหมาย SDGs 12 ประการ ได้แก่:

  • เป้าหมายที่ 1 ขจัดความยากจน (No Poverty)
  • เป้าหมายที่ 2 ขจัดความหิวโหย (Zero Hunger)
  • เป้าหมายที่ 3 สุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี (Good Health and Well-Being)
  • เป้าหมายที่ 4 การศึกษาที่มีคุณภาพ (Quality Education)
  • เป้าหมายที่ 5 ความเท่าเทียมทางเพศ (Gender Equality)
  • เป้าหมายที่ 6 น้ำสะอาดและการสุขาภิบาล  (Clean Water and Sanitation)
  • เป้าหมายที่ 8 งานที่มีคุณค่าและการเติบโตทางเศรษฐกิจ (Decent Work and Economic Growth)
  • เป้าหมายที่ 9 โครงสร้างพื้นฐาน นวัตกรรม และอุตสาหกรรม (Industry, Innovation, and Infrastructure)
  • เป้าหมายที่ 10 ลดความเหลื่อมล้ำ (Reduced Inequalities)
  • เป้าหมายที่ 15 ระบบนิเวศบนบก (Life on Land)
  • เป้าหมายที่ 16 ความสงบสุขและยุติธรรม และสถาบันเข้มแข็ง (Peace, Justice, and Strong Institutions)
  • เป้าหมายที่ 17 ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน (Partnerships for the Goals)

โครงการหมู่บ้านนำร่อง SDG – ความสำเร็จที่สำคัญระยะที่ 1 (2017- 2021)

  • ด้วยโครงการที่มีส่วนช่วยในการรณรงค์บรรเทาความยากจนของจีน สัดส่วนของชาวบ้านที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนแห่งชาติลดลงจาก 28% ในปี 2017 เป็น 0% ในปี 2020 ในเมืองไวปูลา;
  • ผ่านการฝึกอบรมและเสริมสร้างศักยภาพจำนวน 60 ครัวเรือนและ 193 คนที่อยู่ภายใต้เส้นความยากจนได้รับการยกออกจากความยากจนภายในปี 2020;
  • แรงงานข้ามชาติตามฤดูกาลจำนวน 210 คน และแรงงานข้ามชาติระยะยาว 120 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสตรี สามารถกลับบ้านเพื่อหางานทำหรือเริ่มต้นธุรกิจของตนเองได้;
  • สตรีในท้องถิ่นจำนวน 607 คนได้งานทำและหารายได้โดยมีบางคนเป็นผู้นำชุมชนเข้ามามีบทบาทในฐานะสมาชิกคณะกรรมการหมู่บ้านและผู้จัดการด้านการบริการต้อนรับและศิลปะในท้องถิ่น และ
  • รายได้เฉลี่ยต่อบุคคลของผู้คนเพิ่มขึ้นเป็น RMB 14,128 ในปี 2021

เพื่อแบ่งปันเรื่องราวของโครงการหมู่บ้านนำร่อง SDG โดย Mary Kay และพันธมิตรได้เปิดเผยดังนี้:

  • รายงานผลกระทบในระยะที่ 1 เรื่อง “การนำ SDG Localization ที่ระดับหมู่บ้านโครงการลดความยากจนที่เน้นสตรีและการพัฒนาที่ยั่งยืนในมณฑลยูนนาน ประเทศจีน” ซึ่งเน้นถึงการกำเนิด วิธีการดำเนินการ และผลลัพธ์ของโครงการที่ก้าวหน้าผ่านผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสนับสนุนกระบวนการพัฒนา อ่านรายงานผลกระทบได้ที่นี่
  • วิดีโอ เรื่อง “ธิดาแห่งดวงจันทร์ (Daughters of the Moon)” นำเสนอผู้นำสตรีสามคนจากเมืองไวปูลา: Yongyan Zhu, Xuefang Xia และ Shiqiong Han ที่พูดถึงการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาได้สัมผัสด้วยตัวเองผ่านการเป็นผู้ประกอบการ ตัวแทนพันธมิตรยังอธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคมที่เกิดขึ้นในหมู่บ้าน ชมวิดีโอความยาว 11 นาทีได้ที่นี่

UNDP China และพันธมิตรโครงการจะดำเนินการในระยะที่ 2 เร็ว ๆ นี้ (2022-2024) ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อ:

  • เร่งรัดการประกอบการ: เพิ่มขีดความสามารถของชาวบ้าน โดยเฉพาะสตรี และเพิ่มรายได้;
  • ส่งเสริมความหลากหลายและการยอมรับความแตกต่าง: ปกป้องวัฒนธรรมชาติพันธุ์ในท้องถิ่นและส่งเสริมสตรีและ
  • การพัฒนาสีเขียวขั้นสูง: ปกป้องสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติและส่งเสริมหมู่บ้านที่ยั่งยืน

โดยเป็นปีที่สองติดต่อกันแล้วที่โครงการหมู่บ้านนำร่อง SDG ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Reuters Events Responsible Business Awards ภายใต้ประเภท “SDG Pioneer Award” พิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นในวันที่ 13 ตุลาคม ณ กรุงลอนดอน

เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay Ash คือหนึ่งในผู้ที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคที่มองไม่เห็น และก่อตั้งบริษัทความงามของตัวเองขึ้นในปี 1963 โดยมีเป้าหมายหนึ่งคือเติมเต็มชีวิตให้กับผู้หญิง ความฝันของเธอได้เบ่งบานขึ้นกลายเป็นบริษัทที่เติบโตทางการเงินมูลค่าหลายพันล้าน พร้อมพนักงานขายอิสระกว่าล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิงในการเดินทางผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน เครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงาม และผลิตสินค้าบำรุงผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริมเพื่อสุขภาพและน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการความรุนแรงในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมที่ marykayglobal.com พบกับเราบน Facebook, Instagram, และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

เกี่ยวกับโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP)

ในฐานะที่องค์การสหประชาชาติเป็นผู้นำหน่วยงานด้านการพัฒนาระหว่างประเทศ โดย UNDP ทำงานใน 170 ประเทศและดินแดนเพื่อขจัดความยากจนและลดความเหลื่อมล้ำ เราช่วยประเทศต่าง ๆ ในการพัฒนานโยบาย ทักษะความเป็นผู้นำ ความสามารถในการเป็นหุ้นส่วน ความสามารถของสถาบัน และสร้างความสามารถในการปรับตัวได้ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน งานของ UNDP มุ่งเน้นในสามประเด็นหลัก ได้แก่ การพัฒนาที่ยั่งยืน ธรรมาภิบาลในระบอบประชาธิปไตยและการสร้างสันติภาพ และการตั้งรับกับสภาพภูมิอากาศและภัยพิบัติ ดูรายละเอียดได้ที่ www.undp.org

เกี่ยวกับศูนย์แลกเปลี่ยนเศรษฐกิจและเทคนิคนานาชาติแห่งประเทศจีน (CICETE)

ดำเนินการโดยตรงภายใต้กระทรวงพาณิชย์ ซึ่ง CICETE ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 โดยได้รับอนุมัติจากคณะมุขมนตรี หน้าที่หลักของ CICETE ซึ่งได้รับมอบหมายจากกระทรวงคือการประสานงานความร่วมมือระหว่างจีน UNDP และองค์การพัฒนาอุตสาหกรรมแห่งสหประชาชาติ (UNIDO) รวมถึงการดำเนินโครงการความช่วยเหลือในจีน และการจัดการโครงการจัดหาสินค้าทั่วไป โครงการกองทุน South-South Cooperation Assistance Fund และโครงการเสริมสร้างศักยภาพภายใต้โครงการ China-Aid แก่ประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ ดูรายละเอียดได้ที่ www.cicete.org.cn/en/

เกี่ยวกับมูลนิธิเพื่อการพัฒนาสตรีแห่งประเทศจีน (CWDF)

มูลนิธิเพื่อการพัฒนาสตรีแห่งประเทศจีน (China Women's Development Foundation) เป็นมูลนิธิ AAAAA ที่ก่อตั้งโดยสหพันธ์สตรีแห่งประเทศจีนในปี 1988 เป็นมูลนิธิสาธารณะระดับชาติที่ระดมทุนจากจีนและประเทศและภูมิภาคอื่น ๆ ภารกิจของ CWDF คือการปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของสตรี ปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้หญิง และส่งเสริมการพัฒนาสตรีและอุดมการณ์ของผู้หญิงในประเทศจีนเพื่อมีส่วนในการสร้างสังคมที่เข้มแข็งกลมเกลียวกัน ดูรายละเอียดได้ที่ www.cwdf.org.cn/en/

1 องค์การแรงงานระหว่างประเทศ (2018) สตรีในชนบทในสถานที่ทำงาน: เชื่อมช่องว่าง https://www.ilo.org/global/topics/equality-and-discrimination/publications/WCMS_619691/lang–en/index.htm
2 องค์การสหประชาชาติ (2021, เดือนตุลาคม 21) วันสตรีสากลในภาคชนบท https://www.un.org/en/observances/rural-women-day

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220825005007/en/

ติดต่อ:

Mary Kay Inc.
Corporate Communications
media@mkcorp.com
+1-972-687-5332

Mary Kay China
Leo Zhou
Director, Public Affairs
leo.zhou@mkcorp.com
+86 1068349333

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย






Featured, General News

Mary Kay Inc. พูดถึงการอนุรักษ์ความยั่งยืนและความรับผิดชอบขององค์กรระหว่างการอภิปราย TNC Oceans Panel

Logo

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–24 สิงหาคม 2565

Mary Kay Inc. ผู้สนับสนุนระดับโลกด้านความยั่งยืนและการดูแลองค์กร อยู่ในแนวหน้าของการต่อสู้เพื่อปกป้องมหาสมุทรของเรามาช้านาน เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีตัวแทนจากแบรนด์ได้เข้าร่วมในหัวข้อเรื่อง Making Waves: Women Leaders in Ocean Conservation เป็นการอภิปรายเสมือนที่จัดขึ้นโดย The Nature Conservancy ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรด้านสิ่งแวดล้อมระดับโลกที่มีเป้าหมายเพื่อสร้างโลกที่ผู้คนและธรรมชาติสามารถเติบโตไปได้  

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20220824005167/en/

With the support of partners such as Mary Kay Inc., The Nature Conservancy has established strong country programs while also growing trusted partnerships with local communities, businesses, and governments. (Photo Credit: Tim Calver)

ด้วยการสนับสนุนจากพันธมิตร อย่างเช่น Mary Kay Inc. The Nature Conservancy ได้จัดตั้งโครงการระดับประเทศที่แข็งแกร่ง ในขณะเดียวกันก็เพิ่มความร่วมมือที่เชื่อถือได้กับชุมชน ธุรกิจ และรัฐบาลในท้องถิ่น (เครดิตภาพ: Tim Calver)

ในระหว่างงาน ผู้ร่วมอภิปรายพูดคุยกันว่าผู้นำสตรีจากทั่วโลกกำลังเป็นหัวหอกในความพยายามในการฟื้นฟูสุขภาพของมหาสมุทรของเรา แต่ยังมีอีกมากที่ต้องทำ ประเด็นสำคัญอื่น ๆ ได้แก่ การเสริมสร้างพลังอำนาจ การศึกษา และแรงจูงใจของคนรุ่นต่อไป ควบคู่ไปกับความสำคัญของความเป็นผู้นำในท้องถิ่น

ผู้ร่วมอภิปรายที่เข้าร่วมกับ Mary Kay ได้แก่:

  • Dr. Lizzie Mcleod, Global Reefs Lead ของ The Nature Conservancy
  • Dr. Sherry Constantine กรรมการบริหารโครงการ Eastern Caribbean Program ของ The Nature Conservancy
  • Robyn James ที่ปรึกษาด้านเพศสภาพและความเท่าเทียมกันในเอเชียแปซิฟิกของ The Nature Conservancy
  • Selina N. Leem, Climate warrior and poet จากหมู่เกาะมาร์แชลล์
  • Jennifer Morris ซีอีโอของ The Nature Conservancy

“การยกระดับและสนับสนุนแชมป์มหาสมุทรและสภาพภูมิอากาศทั่วโลกเป็นวิธีสำคัญที่เราจัดการกับปัญหาความหลากหลายทางชีวภาพและวิกฤตสภาพภูมิอากาศแบบคู่ขนาน” Dr. Lizzie Mcleod Global Reef Lead ของ The Nature Conservancy กล่าว “นอกจากนี้การเพิ่มความสามารถของผู้หญิงในการมีส่วนร่วมและเป็นผู้นำในการอนุรักษ์มหาสมุทรและการดำเนินการด้านสภาพอากาศช่วยให้มั่นใจว่าโครงการจะตอบสนองความต้องการของชุมชนได้ดียิ่งขึ้น มีความยั่งยืนและมีความเท่าเทียมมากขึ้น และสร้างผลประโยชน์ร่วมกันทั้งสองฝ่ายสำหรับผู้คนและธรรมชาติ”

Mary Kay เข้าใจดีถึงภัยคุกคามต่อสุขภาพของมหาสมุทรเป็นภัยคุกคามต่อเราทุกคน และเรามุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับผู้นำคนอื่น ๆ ในพื้นที่นี้เพื่อสร้างความแตกต่าง

หากต้องการอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับความมุ่งมั่นของ Mary Kay ในด้านความยั่งยืน ดูรายละเอียดได้ที่ marykayglobal.com/sustainability และสามารถดาวน์โหลดกลยุทธ์ความยั่งยืนระดับโลกของ Mary Kay: Enriching Lives Today for a Sustainable Tomorrow

เกี่ยวกับ The Nature Conservancy (TNC)

The Nature Conservancy เป็นองค์กรอนุรักษ์ระดับโลกที่อุทิศตนเพื่อการอนุรักษ์ดินแดนและน่านน้ำที่ทุกชีวิตต้องพึ่งพาอาศัย ภายใต้การนำด้วยวิทยาศาสตร์ เรารังสรรค์โซลูชั่นที่สร้างสรรค์และใช้งานได้จริงเพื่อรับมือกับความท้าทายที่ยากที่สุดในโลกของเรา เพื่อให้ธรรมชาติและผู้คนสามารถเติบโตไปด้วยกัน เรากำลังจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ อนุรักษ์พื้นดิน น้ำ และมหาสมุทรในแบบอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน จัดหาอาหารและน้ำอย่างยั่งยืน และช่วยให้เมืองมีความยั่งยืนมากขึ้น การทำงานใน 79 ประเทศและภูมิภาค เราใช้แนวทางการทำงานร่วมกันที่มีส่วนร่วมกับชุมชนท้องถิ่น รัฐบาล ภาคเอกชน และพันธมิตรอื่น ๆ ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมได้ที่ www.nature.org หรือติดตาม @nature_press บน Twitter

เกี่ยวกับ Mary Kay Inc.

Mary Kay Ash คือหนึ่งในผู้ที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคที่มองไม่เห็น และก่อตั้งบริษัทความงามของตัวเองขึ้นในปี 2506 โดยมีเป้าหมายหนึ่งคือเติมเต็มชีวิตให้กับผู้หญิง ความฝันของเธอได้เบ่งบานขึ้นกลายเป็นบริษัทที่เติบโตทางการเงินมูลค่าหลายพันล้าน พร้อมพนักงานขายอิสระกว่าล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ ในฐานะบริษัทพัฒนาผู้ประกอบการ Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิงในการเดินทางผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน เครือข่าย และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงาม และผลิตสินค้าบำรุงผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริมเพื่อสุขภาพและน้ำหอม Mary Kay เชื่อมั่นในการทำให้ชีวิตดีขึ้นในวันนี้เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน ด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกที่มุ่งเน้นการส่งเสริมความเป็นเลิศทางธุรกิจ สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ ปกป้องผู้รอดชีวิตจากการความรุนแรงในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมที่ marykayglobal.com พบกับเราบน Facebook, Instagram, และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220824005167/en/

ติดต่อ:

Mary Kay Inc.
Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

The Nature Conservancy
Misty Edgecomb
Communications Director
medgecomb@tnc.org or 484-343-3223