DALLAS–(BUSINESS WIRE)–20 กันยายน 2024

Mary Kay Inc. ผู้นำระดับโลกด้านผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและเครื่องสำอาง มีความภูมิใจที่จะประกาศการขยายธุรกิจสู่ประเทศคีร์กีซสถาน ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในกลยุทธ์การเติบโตระดับนานาชาติที่มีการดำเนินการอยู่ การพัฒนาที่น่าตื่นเต้นนี้ตอกย้ำความมุ่งมั่นของ Mary Kay ที่จะเสริมสร้างพลังให้ผู้หญิงและจัดหาผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและความงามคุณภาพสูงอย่างสร้างสรรค์สู่ทั่วโลก

การขยายธุรกิจของ Mary Kay ไปยังประเทศคีร์กีซสถานถือเป็นอีกหนึ่งก้าวที่สำคัญในพันธกิจของบริษัท เพื่อเสริมสร้างชีวิตของผู้หญิงทั่วโลก โดยนำเสนอผลิตภัณฑ์ความงามชั้นยอดและโอกาสทางธุรกิจที่ไม่มีใครเทียบ (ภาพถ่าย: Mary Kay Inc.)

ตลาดความงามและการดูแลส่วนบุคคลกำลังมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องในระดับนานาชาติ โดยปริมาณการขายในหมวดหมู่เหล่านี้เพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คาดการณ์ว่าตลาดความงามจะมีมูลค่า 580,000 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2027 โดยการเติบโตอยู่ที่ประมาณ 6 เปอร์เซนต์ต่อปี ¹ ในขณะที่ขนาดของตลาดขายตรงคาดว่าจะสูงถึง 286,700 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2028² การเติบโตอย่างก้าวกระโดดนี้เกิดจากการที่มีผู้คนมากมายหันมาเป็นผู้ประกอบการและแสวงหาโอกาสทางธุรกิจที่ยืดหยุ่นและคุ้มค่า เมื่อตระหนักถึงแนวโน้มขาขึ้นนี้ Mary Kay จึงขยายธุรกิจอย่างมีกลยุทธ์ไปสู่ประเทศคีร์กีซสถานเพื่อตอบสนองความต้องการผลิตภัณฑ์ความงามระดับพรีเมียม และเพิ่มโอกาสสำหรับผู้ประกอบการในประเทศ

“ฉันมั่นใจว่า การขยายธุรกิจของเราไปยังประเทศคีร์กีซสถานจะสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้หญิงเป็นจำนวนนับไม่ถ้ววน และช่วยให้พวกเขาสามารถค้นพบพลังแห่งการเปลี่ยนแปลงจากผลิตภัณฑ์ที่ได้รับรางวัลของ Mary Kay และเสริมสร้างตำแหน่งของเราในฐานะแบรนด์ขายตรงอันดับ 1 สำหรับผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและเครื่องสำอางในโลก ³” Tara Eustace ประธาน Mary Kay ประจำภูมิภาคยุโรป กล่าว “Mary Kay Ash มักพูดเสมอว่า เราไม่ได้เพียงจำหน่ายเครื่องสำอางเท่านั้น แต่เรายังเปลี่ยนวิถีการใช้ชีวิตด้วย ความเชื่อนี้เป็นหัวใจสำคัญของทุกสิ่งที่เราทำ และฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เห็นผลที่เรามีต่อผู้หญิงในประเทศคีร์กีซสถาน”

การดำเนินงานของ Mary Kay Kazakhstan มีการบริหารจัดการจากสำนักงาน Mary Kay Kazakhstan ที่เมือง Almaty เพื่อให้แน่ใจว่า การบูรณาการและการสนับสนุนตลาดใหม่จะเป็นไปด้วยความราบรื่น Konstantin Kulinitch ผู้จัดการทั่วไปของ Mary Kay Kazakhstan แบ่งปันความกระตือรือร้นของเขาว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ขยายการดำเนินงานของเราไปยังประเทศคีร์กีซสถาน ซึ่งเรามองเห็นศักยภาพในการเติบโตอย่างมหาศาล ทีมงานของเราที่ Almaty มีความมุ่งมั่นที่จะให้การสนับสนุนที่ดีที่สุดแก่ที่ปรึกษาความงามอิสระของเราในประเทศคีร์กีซสถาน เพื่อช่วยให้พวกเขาสามารถประสบความสำเร็จในการสร้างธุรกิจ และบรรลุความฝันของพวกเขา”

เพื่อเฉลิมฉลองการขยายตัวครั้งสำคัญนี้ Mary Kay ได้จัดงานกิจกรรมต่างๆ ขึ้นที่ Bishkek เมืองหลวงของประเทศคีร์กีซสถาน โดยมีการแนะนำผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เครื่องสำอาง และน้ำหอมอันเลื่องชื่อของแบรนด์ให้กับผู้บริโภค นอกจากนี้ ยังเน้นย้ำถึงโอกาสทางธุรกิจที่ไม่เหมือนใครที่ Mary Kay นำเสนอ จะช่วยให้บุคคลต่างๆ สามารถควบคุมอนาคตของตัวเองได้

การขยายธุรกิจของ Mary Kay ไปยังประเทศคีร์กีซสถานถือเป็นอีกหนึ่งก้าวที่สำคัญในพันธกิจของบริษัท เพื่อเสริมสร้างชีวิตของผู้หญิงทั่วโลก โดยนำเสนอผลิตภัณฑ์ความงามชั้นยอดและโอกาสทางธุรกิจที่ไม่มีใครเทียบ

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินงานระดับโลก ความเป็นผู้นำ พันธกิจ และความมุ่งมั่นของ Mary Kay ในการเสริมสร้างชีวิตของผู้หญิง โปรดไปที่ www.marykayglobal.com

เกี่ยวกับ Mary Kay

ก่อนหน้านี้ เดี๋ยวนี้ และตลอดไป Mary Kay Ash ผู้ก่อตั้งแบรนด์ความงามตามความฝันของเธอในเท็กซัสเมื่อปี 1963 โดยมีเป้าหมายเพียงหนึ่งเดียว นั่นคือการทำให้ชีวิตของผู้หญิงดีขึ้น ความฝันนั้นได้เบ่งบานขึ้นเป็นบริษัทระดับโลกที่มีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในกว่า 35 ประเทศ เป็นเวลา 60 ปีแล้วที่โอกาสจาก Mary Kay ได้ส่งเสริมให้ผู้หญิงสามารถกำหนดอนาคตของตัวเองผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนในวิทยาศาตร์เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริม และน้ำหอมที่ล้ำสมัย Mary Kay เชื่อมั่นในการอนุรักษ์โลกของเราไว้สำหรับคนรุ่นต่อไป ปกป้องผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากโรคมะเร็งและการล่วงละเมิดในครอบครัว และสนับสนุนให้เยาวชนเดินตามความฝัน สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com ค้นหาเราได้ที่ Facebook, Instagram และ LinkedIn หรือติดตามเราได้ที่ X (formerly Twitter)

_______________________
¹ McKinsey and Company. (May 22, 2023). The beauty market in 2023: A special State of Fashion report 
² Grand View Research, Inc. (July 11, 2022). Direct Selling Market Size Worth $286.7 Billion by 2028 
³ “Source Euromonitor International Limited; Beauty and Personal Care 2024 Edition, value sales at RSP, 2023 data”

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/54124254/en

ติดต่อ

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom 
972.687.5332 or media@mkcorp.com

แหล่งข้อมูล: Mary Kay Inc.

ดัลลัส–(BUSINESS WIRE)–19 สิงหาคม 2024

เราภูมิใจที่จะประกาศว่าแบรนด์ความงามระดับไอคอนและบริษัทผู้ประกอบการระดับโลกอย่าง Mary Kay Inc. ได้รับการยกย่องจาก Euromonitor International ให้เป็นแบรนด์ขายตรงผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและเครื่องสำอางอันดับ 1 ของโลก* อีกครั้ง

เราภูมิใจที่จะประกาศว่า แบรนด์ความงามระดับไอคอนและบริษัทผู้ประกอบการระดับโลกอย่าง Mary Kay Inc. ได้รับการยกย่องจาก Euromonitor International ให้เป็นแบรนด์ขายตรงผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและเครื่องสำอางอันดับ 1 ของโลก* อีกสมัย (กราฟิก: Mary Kay Inc.)

Euromonitor International คือผู้ให้บริการชั้นนำด้านข้อมูลเชิงธุรกิจ การวิเคราะห์ตลาด และข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผู้บริโภคทั่วโลก โดยมีประสบการณ์ในการทำวิจัยตลาดในประเทศต่างๆ กว่า 100 ประเทศเป็นเวลามากกว่า 50 ปี การให้การยอมรับ Mary Kay ในครั้งนี้ ไม่เพียงแต่จะเป็นเครื่องยืนยันถึงคุณภาพของแบรนด์ที่ไม่มีใครเทียบได้เท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องยืนยันว่าแบรนด์เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางและเติบโตอย่างต่อเนื่องในเวทีระดับโลกอีกด้วย

นอกจากจะได้รับเกียรติระดับโลกแล้ว Mary Kay ยังได้รับการยกย่องให้เป็นแบรนด์ผลิตภัณฑ์แต่งหน้าและลิปสติกอันดับ 1 ในลาตินอเมริกา*, แบรนด์เครื่องสำอางอันดับ 1 ในเม็กซิโก*, แบรนด์ขายตรงผลิตภัณฑ์ความงามและการดูแลร่างกายอันดับ 1 ในเม็กซิโก และแบรนด์ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวอันดับ 1 ในคาซัคสถาน*

“Mary Kay Ash ซึ่งเป็นทั้งผู้ก่อตั้งและคุณย่าของผมสอนพวกเราว่าจงอย่าหยุดที่จะพัฒนา” Ryan Rogers, ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Mary Kay กล่าว “ผมรู้ว่าท่านจะต้องภูมิใจไม่ต่างจากพวกเรา ที่ Mary Kay ได้รับการยกย่องอันทรงเกียรตินี้อีกครั้ง ความโดดเด่นที่แตกต่างนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเราในการลงทุนทั้งในด้านคุณภาพและนวัตกรรม ตลอดจนชุมชนที่ปรึกษาด้านความงามอิสระอันน่าทึ่ง ซึ่งเป็นพลังขับเคลื่อนอยู่เบื้องหลังความสำเร็จของเรา”

กลุ่มผลิตภัณฑ์ของ Mary Kay ได้รับความนิยมไปทั่วโลก เพราะประกอบไปด้วยผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ตอบโจทย์ความต้องการที่หลากหลาย ทั้งสำหรับผู้ชายและผู้หญิง รวมถึงลูกค้าทุกวัย อีกทั้งผลิตภัณฑ์ตกแต่งสีของบริษัทก็ครอบคลุมโทนสีผิวที่หลากหลาย ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมที่ทำให้ Mary Kay เป็นที่ 1 ได้แก่ TimeWise® Miracle Set®, สกินแคร์ Mary Kay®, น้ำยาล้างเครื่องสำอางรอบดวงตาแบบไร้น้ำมัน Mary Kay®, อายชาโดว์ Mary Kay Chromafusion®, Mary Kay® Ultimate Mascara™, ลิปสติกเนื้อเจลกึ่งแมท Mary Kay®, ลิปกลอส Mary Kay Unlimited® และอายไลเนอร์กันน้ำ Mary Kay® ผลิตภัณฑ์ของ Mary Kay สามารถหาซื้อได้ผ่านที่ปรึกษาด้านความงามอิสระ ซึ่งจะเสนอบริการที่เหมาะกับแต่ละบุคคลทางออนไลน์ บนโซเชียลมีเดีย และแบบตัวต่อตัว

Mary Kay มีความมุ่งมั่นในการยกระดับสุขภาพผิว การวิจัยและพัฒนา ตลอดจนโภชนาการมาอย่างยาวนาน โดยเป็นแบรนด์ที่มีสิทธิบัตรผลิตภัณฑ์ เทคโนโลยี และการออกแบบบรรจุภัณฑ์ของกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายไปทั่วโลกมากกว่า 1,600 ฉบับ

* “แหล่งข้อมูล: Euromonitor International Limited; Beauty and Personal Care ฉบับปี 2024, มูลค่ายอดขายในราคาขายปลีก, ข้อมูลปี 2023”

About Mary Kay

“มุ่งมั่นในอดีต ปัจจุบัน และตลอดไป” Mary Kay Ash ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ทำลายขีดจำกัดด้านความงามรายแรกๆ ก่อตั้งแบรนด์ความงามที่ตนวาดฝันไว้ที่รัฐเท็กซัสในปี 1963 โดยมีเป้าหมายเพียงหนึ่งเดียวคือ เพื่อยกระดับวิถีชีวิตของผู้หญิง ซึ่งความฝันนี้ก็ได้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นบริษัทระดับโลกที่มีสมาชิกนักขายอิสระหลายล้านคนในกว่า 35 ประเทศ เป็นเวลา 60 ปีแล้วที่โอกาสที่ Mary Kay มอบให้ได้ช่วยส่งเสริมให้ผู้หญิงสามารถกำหนดอนาคตของตัวเองผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนด้านวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริม และน้ำหอมที่ล้ำสมัย Mary Kay เชื่อในการอนุรักษ์โลกใบนี้เพื่อลูกหลานของเรารุ่นต่อไป ปกป้องผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากโรคมะเร็งและการใช้ความรุนแรงในครอบครัว และส่งเสริมให้เยาวชนเดินตามความฝันของตัวเอง เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com, พบกับเราได้บน Facebook, Instagram และ LinkedIn หรือติดตามเราได้บน Twitter

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54110401/en

ข้อมูลติดต่อ

Mary Kay Inc. แผนก Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

แหล่งข้อมูล: Mary Kay Inc.

ดัลลัส–(BUSINESS WIRE)–20 มิถุนายน 2024

Mary Kay Inc. ผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมการดูแลผิว ได้เปิดเผยผลการวิจัยที่สำคัญ 2 รายการ อันได้แก่ ประการแรก การรักษาด้วยสารต้านอนุมูลอิสระที่สามารถลดผลกระทบที่มองเห็นได้จากมลพิษและการเสื่อมสภาพของผิว และประการที่สอง การประยุกต์ใช้เครื่องมือคอมพิวเตอร์เพื่อทำนายความปลอดภัยและปฏิกิริยาที่เป็นไปได้ของผิวมนุษย์ต่อส่วนประกอบเครื่องสำอางต่างๆ ผลการวิจัยเหล่านี้ถูกนำเสนอโดยนักวิทยาศาสตร์ของ Mary Kay ในการประชุม Society of Investigative Dermatology (SID) ปี 2024 ที่ดัลลัส เท็กซัส ซึ่งบริษัทได้เป็นผู้สนับสนุนระดับซิลเวอร์ของงานนี้

Mary Kay Inc. เพิ่งเปิดเผยผลการวิจัยที่สำคัญสองรายการในการประชุม Society of Investigative Dermatology ปี 2024 (ภาพ: Mary Kay Inc.)

“นักวิทยาศาสตร์ของ Mary Kay อยู่ในแนวหน้าของการวิจัยการดูแลผิว และเรายินดีที่จะแบ่งปันผลการวิจัยล่าสุดของเรากับชุมชนวิทยาศาสตร์ที่กว้างขวางขึ้น” ดร.ลูซี่ กิลเดีย ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายนวัตกรรม ผลิตภัณฑ์ และวิทยาศาสตร์ของ Mary Kay กล่าว การเป็นพันธมิตรกับ Society of Investigative Dermatology อย่างต่อเนื่อง ตอกย้ำถึงความมุ่งมั่นของ Mary Kay ในการพัฒนาวิทยาศาสตร์การดูแลผิว โดยการรักษาความร่วมมือเหล่านี้ บริษัทจึงยังคงมุ่งมั่นในการทำให้เกิดความก้าวหน้าสำคัญในสาขาวิชาด้านผิวหนัง ซึ่งสุดท้ายจะให้ผู้บริโภคได้รับผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

“ความมุ่งมั่นอันยาวนานของ Mary Kay ต่อการวิจัยและพัฒนา สอดคล้องอย่างสมบูรณ์แบบกับเป้าหมายของเราที่ Society for Investigative Dermatology” ดร.รีเบคก้า มินนิลโล ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายโปรแกรม การสื่อสาร และการพัฒนาที่ SID กล่าว “การเป็นพันธมิตรที่ยั่งยืนของเรา ช่วยให้เราสามารถสำรวจขอบเขตใหม่ในวิทยาศาสตร์ด้านผิวหนัง ซึ่งทำให้เราเข้าใกล้ความก้าวหน้าที่สามารถเปลี่ยนแปลงการดูแลผิวและตัวเลือกการรักษาได้มากขึ้น”

การวิจัยของ Mary Kay เกี่ยวกับผลกระทบของมลพิษทางอากาศต่อผิวหนัง ดำเนินการผ่านความร่วมมือทางวิชาการหลายครั้งตั้งแต่ปี 2016 พบว่าสารต้านอนุมูลอิสระผสมของเรสเวอราทรอล ไนอาซินาไมด์ และโอลิโกเปปไทด์-1 ช่วยปกป้องไขมันผิวหนังจากความเสียหายจากการออกซิเดชันที่เกิดจากอนุภาค (PM) และรังสียูวี ทั้งเมื่อแยกและรวมกัน นอกจากนี้ยังพบว่าส่วนผสมนี้สามารถป้องกันการเกิดอนุมูลอิสระที่เกิดจากแสงสีฟ้า แสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการลดผลกระทบที่เป็นอันตรายจากปัจจัยความเครียดด้านสิ่งแวดล้อมหลายประการต่อผิว

นอกจากนี้ Mary Kay ยังใช้เครื่องมือคอมพิวเตอร์ทางพิษวิทยาเพื่อปรับปรุงการประเมินความปลอดภัยของส่วนประกอบเครื่องสำอางและส่วนประกอบผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนตัว วิธีการที่เป็นนวัตกรรมนี้เกี่ยวข้องกับการใช้วิธีการคอมพิวเตอร์ขั้นสูงเพื่อทำนายความปลอดภัยและความเป็นพิษที่อาจเกิดขึ้นของส่วนประกอบในระยะแรก ซึ่งช่วยลดความจำเป็นในการทดสอบในห้องปฏิบัติการอย่างมาก การคัดกรองเสมือนจริงช่วยให้การคัดกรองสารประกอบในระยะแรกเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ รับรองว่าส่วนประกอบที่ปลอดภัยเท่านั้นจะถูกพัฒนา วิธีนี้ไม่เพียงแต่ประหยัดเวลาและทรัพยากรเท่านั้น แต่ยังสอดคล้องกับมาตรฐานทางจริยธรรมและข้อบังคับ ด้วยการบูรณาการเครื่องมือขั้นสูงเหล่านี้ Mary Kay ย้ำถึงความมุ่งมั่นในการใช้เทคโนโลยีล้ำสมัยในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ เพื่อรับประกันมาตรฐานความปลอดภัยและประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับผู้บริโภค

ดร.กิลเดียแห่ง Mary Kay ยังได้เป็นเจ้าภาพจัดแผงอภิปรายที่น่าสนใจที่ SID ในหัวข้อ “มุมมองใหม่เกี่ยวกับผลกระทบของมลพิษต่อสุขภาพผิว: การค้นพบล่าสุดและมุมมองที่เกิดขึ้นใหม่” โดยมีผู้เชี่ยวชาญจากหลากหลายสาขาในด้านผิวหนังวิทยาและชีววิทยาโมเลกุล ซึ่งรวมถึง ดร.โทมัส ฮาร์มันน์-สเตมมานน์ หัวหน้ากลุ่มที่สถาบันวิจัยสิ่งแวดล้อม Leibniz ที่พูดถึงความเชื่อมโยงระหว่างอุณหภูมิโดยรอบที่เพิ่มขึ้นกับการเสื่อมสภาพของผิว ดร.เอลมา บารอน รองศาสตราจารย์ด้านผิวหนังที่ Case Western Reserve University ที่เน้นย้ำถึงความสำคัญของสารต้านอนุมูลอิสระเฉพาะที่ในการบรรเทาความเครียดจากปฏิกิริยาออกซิเดชั่นและการปรับปรุงสุขภาพผิว และดร.หง ซัน ผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่ NYU Grossman School of Medicine ที่ศึกษาการเปลี่ยนแปลงระดับโมเลกุลในเซลล์ผิวที่ได้รับปัจจัยความเครียดด้านสิ่งแวดล้อม แสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพของการรักษาด้วยสารต้านอนุมูลอิสระในการย้อนกลับการเปลี่ยนแปลงการแสดงออกของยีนที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายของผิวที่เกิดจากการได้รับรังสี UV และมลพิษ

การสนับสนุนและผลการวิจัยที่นำเสนอในการประชุม SID ปี 2024 เป็นตัวแทนของความพยายามล่าสุดของ Mary Kay ในการเสริมสร้างความมุ่งมั่นที่ยาวนานของแบรนด์ในการพัฒนาการวิจัยและพัฒนาในด้านสุขภาพผิวและความงาม ด้วยสิทธิบัตรมากกว่า 1,600 รายการสำหรับผลิตภัณฑ์ เทคโนโลยี และการออกแบบบรรจุภัณฑ์ในพอร์ตโฟลิโอทั่วโลก Mary Kay ยังคงเป็นผู้นำในนวัตกรรมการดูแลผิว

เกี่ยวกับ Mary Kay

จากอดีตจนถึงปัจจุบัน หนึ่งในผู้บุกเบิกที่ก้าวข้ามอุปสรรค Mary Kay Ash ได้ก่อตั้งแบรนด์ความงามในฝันของเธอในรัฐเท็กซัสในปี 1963 ด้วยเป้าหมายหนึ่งเดียว: เพื่อเพิ่มคุณค่าให้กับชีวิตของผู้หญิง ความฝันนั้นได้กลายเป็นบริษัทระดับโลกที่มีสมาชิกขายอิสระหลายล้านคนในกว่า 35 ประเทศ ตลอด 60 ปีที่ผ่านมา โอกาสของ Mary Kay ได้ช่วยให้ผู้หญิงกำหนดอนาคตของตนเองผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน และนวัตกรรม Mary Kay มุ่งมั่นที่จะลงทุนในวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เครื่องสำอางสี อาหารเสริม และน้ำหอมที่ทันสมัย Mary Kay เชื่อในการรักษาโลกของเราสำหรับคนรุ่นต่อไป การปกป้องผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากมะเร็งและการทารุณกรรมในครอบครัว และการสนับสนุนเยาวชนให้ตามความฝันของพวกเขา เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com ค้นหาเราบน Facebook, Instagram และ LinkedIn หรือติดตามเราบน Twitter

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54075312/en

ติดต่อ

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom 
972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

ที่มา: Mary Kay Inc.

ดัลลัส–(BUSINESS WIRE)–14 พฤษภาคม 2024

Mary Kay Inc. ซึ่งเป็นผู้นำองค์กรในด้านความยั่งยืนระดับโลกกำลังเสริมความแข็งแกร่งให้กับรากฐานในลูอิสวิลล์ เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม บริษัทได้ร่วมมือกับมูลนิธิ Arbor Day Foundation และ Keep Lewisville Beautiful เพื่อเป็นเจ้าภาพจัดกิจกรรมปลูกต้นไม้ที่สวน Railroad Park เพื่อเฉลิมฉลองมารดาของธรรมชาติและวันแม่แห่งชาติ

ต้นไม้ที่ปลูกใน Railroad Park ส่งผลโดยตรงต่อชุมชนลูอิสวิลล์ด้วยการให้ประโยชน์ทางระบบนิเวศที่สำคัญในลุ่มแม่น้ำ Trinity River (รูปภาพ: Mary Kay Inc.)

“ด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่างๆ เช่น Arbor Day Foundation Mary Kay สร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสิ่งแวดล้อมในระบบนิเวศที่เราดำเนินธุรกิจอยู่ทั่วโลก” Ryan Rogers ผู้เป็น CEO ของ Mary Kay, Inc. และหลานชายของ Mary Kay Ash กล่าว “แต่การเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นที่สวนหลังบ้านของคุณเอง เราสนุกกับการ 'ดูแล' ชุมชนด้วยการปลูกต้นไม้ที่จะเป็นประโยชน์ต่อครอบครัวในท้องถิ่นสำหรับคนรุ่นต่อ ๆ ไป”

อาสาสมัครของ Mary Kay ปลูกต้นไม้พื้นถิ่น 60 ต้นตามเส้นทางและทางน้ำใน Railroad Park ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวันครบรอบ 60 ปีของบริษัทในการยกระดับชีวิตของผู้หญิงและครอบครัวของพวกเธอทั่วโลกและการปกป้องโลก สวนสาธารณะแห่งนี้อยู่ห่างจากศูนย์การผลิต/วิจัยและพัฒนา Richard R. Rogers (R3) Manufacturing/R&D Center อันล้ำสมัยของ Mary Kay เป็นระยะทางสี่ไมล์ ต้นไม้ที่ปลูกในสถานที่นี้ส่งผลโดยตรงต่อชุมชนลูอิสวิลล์ด้วยการให้ร่มเงาที่จำเป็นมากในพื้นที่ชุมชน ปรับปรุงทัศนียภาพความสวยงามของพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ และให้ประโยชน์ต่อระบบนิเวศที่สำคัญในลุ่มแม่น้ำ Trinity River

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็น Mary Kay มีส่วนร่วมในการปลูกต้นไม้ในลูอิสวิลล์” TJ Gilmore นายกเทศมนตรีของลูอิสวิลล์กล่าว “โครงการริเริ่มนี้ไม่เพียงแต่เป็นอากาศบริสุทธิ์ให้กับเมืองของเราเท่านั้น แต่ยังเป็นข้อพิสูจน์ถึงความร่วมมือที่เจริญรุ่งเรืองระหว่างชุมชนของเราและบริษัทที่ได้ตอบแทนกลับคืนอย่างต่อเนื่อง เรากำลังทำให้ลูอิสวิลล์ เป็นสถานที่ที่น่าอยู่และเหมาะกับการยิ่งขึ้น”

ความร่วมมือระหว่าง Mary Kay และมูลนิธิ Arbor Day Foundation มีมาอย่างยาวนานมากกว่า 16 ปี และในช่วงระหว่างนั้นบริษัทได้ช่วยปลูกต้นไม้ 1.4 ล้านต้นทั่วทั้งโลก มูลนิธิ Arbor Day Foundation เป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่มีสมาชิกรายใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งอุทิศตนเพื่อการปลูกต้นไม้

Dan Lambe ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Arbor Day Foundation กล่าวว่า “มูลนิธิ Arbor Day Foundation มุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือพันธมิตรด้านการปลูกในท้องถิ่นของเราปลดล็อกพลังการเปลี่ยนแปลงของต้นไม้ในชุมชนของพวกเขา” “ต้นไม้ทำให้อากาศของเราสะอาด ทำให้เมืองของเราเย็นลง และทำให้ชีวิตของผู้คนรอบตัวดีขึ้น เรารู้สึกยินดีที่ได้ร่วมมือกับ Mary Kay และ Keep Lewisville Beautiful อีกครั้งเพื่อเพิ่มผลกระทบของพื้นที่ร่มไม้ (Urban Canopy) ในเมืองและสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นมีส่วนร่วมกับธรรมชาติอย่างมีความหมาย”

Keep Lewisville Beautiful เป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรด้านสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่นที่ร่วมมือกับองค์กรต่างๆ ในการปลูกต้นไม้และมอบโอกาสให้แก่ผู้อยู่อาศัยในการดูแลพื้นที่ร่มไม้ในลูอิสวิลล์บนพื้นที่สาธารณะ

“การปลูกต้นไม้เป็นการลงทุนเพื่ออนาคตของชุมชนของเรา” Amy Wells กรรมการบริหารของ Keep Lewisville Beautiful กล่าว “ต้นไม้เหล่านี้จะช่วยสร้างร่มเงาให้กับครอบครัวที่มาเยือนสวน Railroad Park เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าในท้องถิ่น และจะให้ประโยชน์ทางนิเวศมากมายแก่สภาพแวดล้อมในท้องถิ่นของเรา Keep Lewisville Beautiful รู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมมือกับ Mary Kay และ Arbor Day Foundation เพื่อพื้นที่ร่มไม้ในลูอิสวิลล์และสร้างความแตกต่างที่มองเห็นได้ในชุมชนของเราด้วยอาสาสมัคร Mary Kay การบริจาคของเขาให้กับชุมชนของเราและ KLB จะช่วยรักษาความสวยงามของลูอิสวิลล์ต่อไป”

หลังจากการปลูก กรมอุทยานลูอิสวิลล์มุ่งมั่นที่จะบำรุงรักษาและดูแลรักษาต้นไม้ในระยะยาวด้วยการรดน้ำ การตัดแต่งกิ่ง และการดูแลเพิ่มเติมต่อไป

คุณทราบหรือไม่:

• ศูนย์การผลิตและค้นคว้าวิจัย R3 Manufacturing/R&D Center ในลูอิสวิลล์ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ร่วมก่อตั้งของ Mary Kay Inc. และ Richard R. Rogers  ผู้เป็นลูกชายของ Mary Kay Ash
• R3 สร้างขึ้นบนพื้นที่ 26 เอเคอร์ มีห้องปฏิบัติการ R&D ที่ล้ำสมัยและเทคโนโลยีการผลิตที่ล้ำสมัย
• 57% ของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตที่ R3 ถูกส่งออกไปยังตลาดต่างประเทศของ Mary Kay
• กำลังการผลิตของ R3 สูงถึง 1.1 ล้านผลิตภัณฑ์ต่อวัน โรงงานแห่งนี้มีสายการผลิตบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ 20 สาย และภาชนะแปรรูปและถังผสม 21 ใบ
• R3 เป็นอาคารที่ได้รับการรับรองระดับเงินด้านการออกแบบและการก่อสร้างอาคาร

เกี่ยวกับ Mary Kay

Then. Now. Always. (ตั้งแต่ก่อนนั้น ตอนนี้และตลอดไป)  Mary Kay Ash เป็นหนึ่งในผู้ทำลายเพดานกระจกเดิม เธอได้ก่อตั้งแบรนด์ความงามในฝันของตัวเองในเท็กซัสเมื่อปี 1963 โดยมีเป้าหมายเดียวคือ เพื่อทำให้ชีวิตของผู้หญิงดีขึ้น ความฝันนั้นเบ่งบานจนกลายเป็นบริษัทระดับโลกที่มีสมาชิกพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในกว่า 35 ประเทศ เป็นเวลา 60 ปีที่โอกาสของ Mary Kay ได้เพิ่มขีดความสามารถให้กับผู้หญิงในการกำหนดอนาคตของตนเองผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนในวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ล้ำสมัย เครื่องสำอางตกแต่งแบบมีสี อาหารเสริม และน้ำหอม Mary Kay เชื่อในการรักษาโลกของเราไว้ให้กับคนรุ่นใหม่ในอนาคต การปกป้องผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากโรคมะเร็งและการละเมิดในครอบครัว และส่งเสริมให้เยาวชนทำตามความฝันของพวกเขา เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com ค้นหาเกี่ยวกับเราใน Facebook Instagram และ LinkedIn หรือติดตามเราใน Twitter

เกี่ยวกับมูลนิธิ Arbor Day Foundation

มูลนิธิ Arbor Day Foundation ก่อตั้งขึ้นในปี 1972 เป็นองค์กรสมาชิกไม่แสวงหากำไรที่ใหญ่ที่สุดซึ่งได้อุทิศตนเพื่อการปลูกต้นไม้ เราได้ช่วยปลูกต้นไม้มากกว่า 500 ล้านต้นในละแวกใกล้เคียง ชุมชน เมือง และป่าไม้ทั่วโลกร่วมกับพันธมิตรของเรา วิสัยทัศน์ของเราคือการนำไปสู่โลกที่ต้นไม้ถูกนำมาใช้ในการแก้ปัญหาที่สำคัญต่อการอยู่รอด มูลนิธิ Arbor Day Foundation เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนทั่วโลกในการปลูก บำรุงเลี้ยง และเฉลิมฉลองต้นไม้ผ่านทางสมาชิก พันธมิตร และโครงการต่างๆ ของเรา ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ arborday.org

เกียวกับ Keep Lewisville Beautiful

Keep Lewisville Beautiful (KLB) เป็นองค์กรในเครือที่ไม่แสวงหาผลกำไรและได้รับรางวัลของ Keep America Beautiful และ Keep Texas Beautiful ภารกิจของ KLB คือ “ให้พลเมืองของลูอิสวิลล์มีส่วนร่วมผ่านบริการและการศึกษาเพื่อปรับปรุงสภาพแวดล้อมของชุมชน” วิสัยทัศน์ของเราคือการร่วมมือกับชุมชนเพื่อส่งเสริมคุณภาพสิ่งแวดล้อม ทำให้ลูอิสวิลล์เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการอยู่อาศัย ทำงาน และพักผ่อน ในแต่ละปีอาสาสมัครของ KLB ได้อุทิศชั่วโมงอาสาสมัครมากกว่า 10,000 ชั่วโมงในการลดขยะ การให้ความรู้ด้านสิ่งแวดล้อม และโครงการเสริมความงาม และกำจัดขยะมากกว่า 25 ตันออกจากพื้นที่สีเขียวของชุมชนและทางน้ำ เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ keeplewisvillebeautiful.org

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/53988232/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

ฝ่ายสื่อสารองค์กร Mary Kay Inc.
marykay.com/newsroom
972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

แหล่งที่มา: Mary Kay Inc.

ดัลลัส