Category Archives: Sports

บาร์เซโลนาครองแชมป์ Spanish Super Cup ในริยาด

Logo

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย–(BUSINESS WIRE)–16 มกราคม 2023

บาร์เซโลนา คว้าแชมป์ Spanish Super Cup เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ในการแข่งขันครั้งประวัติศาสตร์ที่กรุงริยาด สโมสรแห่งคาตาลันเอาชนะแชมป์เก่าอย่างเรอัล มาดริด 3-1 ที่สนามกีฬานานาชาติคิง ฟาฮัด ในกรุงริยาด เมืองหลวงของซาอุดีอาระเบีย

Barcelona crowned Spanish Super Cup champions in Riyadh (Photo: AETOSWire)

บาร์เซโลนาครองแชมป์ Spanish Super Cup ในริยาด (ภาพ: AETOSWire)

บาร์เซโลนาเปิดประเดิมคะแนนแรกจาก Gavi ในนาทีที่ 33 จากนั้น Lewandowski ทำให้ Barca ขึ้นนำเป็นสองเท่าก่อนในครึ่งแรก แล้ว Pedri ทำให้เกมนำห่างด้วยลูกที่สามของทีมในนาทีที่ 69 แม้ว่าในช่วงท้ายเกม Benzema จะทำประตูปลอบใจเรอัล มาดริดในนาทีที่ 93 แต่มันก็สายเกินไปที่จะเปลี่ยนผลการแข่งขัน

ซาอุดีอาระเบียประสบความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Spanish Super Cup ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจของซาอุดีอาระเบียในการนำการแข่งขันกีฬาและการแข่งขันระดับนานาชาติมาสู่ประเทศ จึงเป็นการยืนยันถึงความสามารถระดับสูงของซาอุดิอาระเบียในการจัดกิจกรรมที่โดดเด่นและสำคัญที่สุด รวมถึงเป็นศูนย์กลางการแข่งขันกีฬาระดับโลก

การเป็นเจ้าภาพจัดงานสำคัญครั้งนี้ของราชอาณาจักรเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันและงานกีฬาระดับนานาชาติที่เกิดขึ้นในฤดูกาลดิริยาห์ปี 2022 ซึ่งนำโดยกระทรวงกีฬา โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายตามวิสัยทัศน์ของราชอาณาจักรปี 2030 และเป็นหนึ่งในความคิดริเริ่มของโครงการ “คุณภาพชีวิต (Quality of Life)” โดยการจัดการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติที่น่าตื่นตาตื่นใจและใหญ่ที่สุด เพื่อให้แน่ใจว่าผู้เข้าชมฤดูกาลดิริยาห์จะได้รับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมผ่านกิจกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจ

*แหล่งที่มาAETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/53220237/en

ติดต่อ

Dany Abadie – กรรมการผู้จัดการ
dany.abadie@squidnomad.com

แหล่งที่มา: Saudi Arabia Ministry of Sport

Barcelona จะพบกับ Real Madrid ในรอบชิงชนะเลิศของ Spanish Super Cup

Logo

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย–(BUSINESS WIRE)–13 มกราคม 2023

Barcelona คว้าชัยชนะเหนือ Real Betis หลังเสมอกัน 2-2 และดวลจุดโทษที่สนามกีฬานานาชาติคิง ฟาฮัด ณ กรุงริยาด เมื่อวานนี้ ในการแข่งขันรอบรองชนะเลิศนัดที่ 2 ของศึก Spanish Super Cup การแข่งขันที่จัดขึ้นโดยกระทรวงกีฬาเป็นครั้งที่สามติดต่อกันนั้น เป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันกีฬาระหว่างฤดูกาลดิริยะฮ์ครั้งที่ 2

Barcelona to face Real Madrid in final of Spanish Super Cup (Photo: AETOSWire)

Barcelona จะพบกับ Real Madrid ในรอบชิงชนะเลิศของ Spanish Super Cup (ภาพ: AETOSWire)

ต่อหน้าแฟนบอลจำนวนมาก Barcelona สามารถคว้าชัยชนะอันล้ำค่ามาได้ ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ Barcelona ผ่านเข้าไปชิงชนะเลิศกับ Real Madrid ซึ่งจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 15 มกราคม เวลา 22.00 น. ตามเวลาริยาด ในสนามเดียวกัน

การเป็นเจ้าภาพจัดงานสำคัญครั้งนี้ของราชอาณาจักรเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันและงานกีฬาระดับนานาชาติที่เกิดขึ้นในฤดูกาลดิริยาห์ปี 2022 ซึ่งนำโดยกระทรวงกีฬา โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายตามวิสัยทัศน์ของราชอาณาจักรปี 2030 และเป็นหนึ่งในความคิดริเริ่มของโครงการ “คุณภาพชีวิต (Quality of Life)” โดยการจัดการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติที่น่าตื่นตาตื่นใจและใหญ่ที่สุด เพื่อให้แน่ใจว่าผู้เข้าชมฤดูกาลดิริยาห์จะได้รับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมผ่านกิจกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจ

*แหล่งที่มาAETOSWire

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่https://www.businesswire.com/news/home/53211941/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Sara Alghamdi – ผู้จัดการทั่วไป
sara.alghamdi@squidnomad.com

แหล่งที่มา: Saudi Arabia Ministry of Sport

Real Madrid เอาชนะ Valencia เพื่อเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ Spanish Super Cup

Logo

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย–(BUSINESS WIRE)–12 มกราคม 2023

หลังจากการต่อสู้กันไปมาด้วยการเสมอกัน 1-1 Real Madrid ได้เอาชนะ Valencia เมื่อวานนี้ด้วยการดวลจุดโทษและจองสิทธิ์เข้าไปชิงชนะเลิศ Spanish Super Cup ที่สนามกีฬานานาชาติคิง ฟาฮัด ในกรุงริยาด การแข่งขันที่กระทรวงกีฬาจัดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันกีฬาในฤดูกาลดิริยาห์ครั้งที่ 2

Real Madrid beat Valencia to reach Spanish Super Cup final (Photo: AETOSWire)

เรอัล มาดริดชนะบาเลนเซียเพื่อเข้ารอบชิงชนะเลิศ Spanish Super Cup (ภาพ: AETOSWire)

ต่อหน้าแฟนบอลจำนวนมาก Real Madrid สามารถคว้าชัยชนะอันล้ำค่ามาได้ ชัยชนะครั้งนี้ทำให้พวกเขาผ่านเข้ารอบในนัดสุดท้ายที่จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 15 มกราคม เวลา 22.00 น. ตามเวลาริยาด ในสนามเดียวกัน

แฟนบอลตั้งตารอผู้ชนะในรอบรองชนะเลิศนัดที่สองที่ Barcelona จะพบกับ Real Betis ในวันนี้ เวลา 22.00 น. ตามเวลาริยาด ซึ่งจะเปิดเผยทีมที่ผ่านเข้ารอบพบ Real Madrid ใน Spanish Super Cup รอบชิงชนะเลิศ

ซาอุดิอาระเบียเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน Spanish Super Cup เจ้าแรกในปี 2020 ที่เมืองเจดดาห์ ซึ่ง Real Madrid เอาชนะ Atletico Madrid ในรอบชิงชนะเลิศ การแข่งขันครั้งที่สองจัดขึ้นที่กรุงริยาดเมื่อต้นปี 2022 และได้เห็น Real Madrid ชูถ้วยรางวัลอีกครั้งหลังจากเอาชนะ Athletic Bilbao

การเป็นเจ้าภาพจัดงานสำคัญครั้งนี้ของราชอาณาจักรเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันและงานกีฬาระดับนานาชาติที่เกิดขึ้นในฤดูกาลดิริยาห์ปี 2022 ซึ่งนำโดยกระทรวงกีฬา โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายตามวิสัยทัศน์ของราชอาณาจักรปี 2030 และเป็นหนึ่งในความคิดริเริ่มของโครงการ “คุณภาพชีวิต (Quality of Life)” โดยการจัดการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติที่น่าตื่นตาตื่นใจและใหญ่ที่สุด เพื่อให้แน่ใจว่าผู้เข้าชมฤดูกาลดิริยาห์จะได้รับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมผ่านกิจกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจ

*แหล่งที่มาAETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่https://www.businesswire.com/news/home/53208107/en

ติดต่อ

Sara Alghamdi – ผู้จัดการทั่วไป
sara.alghamdi@squidnomad.com

แหล่งที่มา: Saudi Arabia Ministry of Sport

Spanish Super Cup เตรียมเปิดฉากในวันพรุ่งนี้ที่กรุงริยาด

Logo

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย–(BUSINESS WIRE)–11 มกราคม 2023

ริยาด เมืองหลวงของซาอุดิอาระเบีย จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Spanish Super Cup ปี 2023 เป็นครั้งที่สามในวันพรุ่งนี้ สี่ทีม (Real Madrid, Barcelona, Valencia และ Real Betis) จะเข้าร่วมการแข่งขัน ซึ่งจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 11 ถึง 15 มกราคม 2023 ที่สนามกีฬา King Fahd ของริยาด นำโดยกระทรวงกีฬาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันกีฬาในฤดูกาลดิริยาห์ครั้งที่ 2

Real Madrid แชมป์ลีกสเปนจะพบกับ Valencia ในวันพรุ่งนี้ 11 มกราคม ขณะที่ Real Betis แชมป์สเปนคัพจะพบกับ Barcelona ในวันพฤหัสบดีที่ 12 มกราคม โดยผู้ชนะของแต่ละเกมจะแข่งขันกันใน Spanish Super Cup ในวันอาทิตย์ที่ 15 มกราคม โดยทั้งสามนัดจะเล่นในเวลา 22:00 น. ตามเวลาของริยาด

ทั้งสามทีม Real Madrid, Valencia และ Real Betis เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติคิงคาลิดในกรุงริยาดแล้วเมื่อวานนี้ ขณะที่ Barcelona ทีมที่ 4 มีกำหนดจะมาถึงเย็นวันนี้

ซาอุดิอาระเบียเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน Spanish Super Cup เจ้าแรกในปี 2020 ที่เมืองเจดดาห์ ซึ่ง Real Madrid เอาชนะ Atletico Madrid ในรอบชิงชนะเลิศ การแข่งขันครั้งที่สองจัดขึ้นที่กรุงริยาดเมื่อต้นปี 2022 และได้เห็น Real Madrid ชูถ้วยรางวัลอีกครั้งหลังจากเอาชนะ Athletic Bilbao

การเป็นเจ้าภาพจัดงานสำคัญครั้งนี้ของราชอาณาจักรเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันและงานกีฬาระดับนานาชาติที่เกิดขึ้นในฤดูกาลดิริยาห์ปี 2022 ซึ่งนำโดยกระทรวงกีฬา โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายตามวิสัยทัศน์ของราชอาณาจักรปี 2030 และเป็นหนึ่งในความคิดริเริ่มของโครงการ “คุณภาพชีวิต (Quality of Life)” โดยการจัดการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติที่น่าตื่นตาตื่นใจและใหญ่ที่สุด เพื่อให้แน่ใจว่าผู้เข้าชมฤดูกาลดิริยาห์จะได้รับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมผ่านกิจกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจ

*แหล่งที่มาAETOSWire

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53195437/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Sara Alghamdi – กรรมการผู้จัดการ
sara.alghamdi@squidnomad.com

แหล่งที่มา: Saudi Arabia Ministry of Sport

การแข่งขันกอล์ฟ CTBC Invitational เริ่มขึ้นที่เมืองเกาสง ชิงเงินรางวัลรวม 5 ล้านเหรียญไต้หวัน

Logo

ไทเป ไต้หวัน–(BUSINESS WIRE)–28 ธันวาคม 2022

CTBC Invitational ปี 2022 ซึ่งเป็นการแข่งขันกอล์ฟหญิงประจำปีที่จัดโดย CTBC Bank จะจัดขึ้นที่ Kaohsiung Golf and Country Club เป็นเวลาสามวันติดต่อกันตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคมปีนี้ พร้อมชิงเงินรางวัลรวม 5 ล้านเหรียญไต้หวัน CTBC LADY GOLF STARS ได้แก่ Teresa Lu (盧曉晴), Cheng Ssu-chia (程思嘉), Hou Yu-sang  (侯羽桑), Vivian Hou (侯羽薔), An Ho-yu (安禾佑), Jessica Peng (彭婕), June Ting (丁子云) และ Heather Lin (林子涵) เป็นหนึ่งในผู้เล่น 64 คนจากไต้หวัน ญี่ปุ่น และไทย ที่จะแข่งขันชิงแชมป์และชิงเงินรางวัลสูงสุด 1 ล้านเหรียญไต้หวัน ทัวร์นาเมนต์สามวันเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมฟรี และยังสามารถรับชมทางออนไลน์หรือทางโทรทัศน์ผ่าน MOD, Facebook และ YouTube ได้อีกด้วย

Back row: CTBC Holding vice chairman Thomas Chen (fourth from right), chief administration officer Roger Kao (right), Tokyo Star Bank chairman Hwang Tsing-yuan (second from left), Taiwan Ladies’ Professional Golf Association chairwoman Liu Yi-chen (second from right), Kaohsiung Golf and Country Club director Chen Jian-fu (third from left) attended the pre-tournament news conference. (Photo courtesy of CTBC Bank)

แถวหลัง: Thomas Chen รองประธาน CTBC Holding (คนที่สี่จากขวา), Roger Kao ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (ขวา), Hwang Tsing-yuan ประธาน Tokyo Star Bank (คนที่สองจากซ้าย), Liu Yi-chen ประธานสมาคมกอล์ฟอาชีพสตรีแห่งไต้หวัน (คนที่สองจากขวา), Chen Jian-fu ผู้อำนวยการของ Kaohsiung Golf and Country Club (คนที่สามจากซ้าย) เข้าร่วมงานแถลงข่าวก่อนการแข่งขัน (เอื้อเฟื้อภาพโดย CTBC Bank)

ในงานแถลงข่าวก่อนการแข่งขันเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม Thomas Chen (陳國世) รองประธาน CTBC Holding กล่าวว่า CTBC ได้ดำเนินงานเกี่ยวกับสวัสดิการห้าด้าน ได้แก่ การกุศล การต่อต้านยาเสพติด กีฬา การศึกษา รวมถึงศิลปะและวัฒนธรรม ด้วยการสนับสนุนกีฬาประเภทต่าง ๆ เช่น กอล์ฟ เบสบอล บาสเก็ตบอล และอีสปอร์ต ตลอดจนการลงทุนระยะยาวเพื่อการกุศล การต่อต้านยาเสพติด ศิลปะ และการศึกษา CTBC ได้ส่งเสริมและสนับสนุนเยาวชนและนักเรียนที่ด้อยโอกาสในไต้หวันให้มีโอกาสทำตามความฝันในชีวิตได้มากขึ้น

ผู้ที่เข้าร่วมงานแถลงข่าว ได้แก่ Hwang Tsing-yuan (黃清苑) ประธาน Tokyo Star Bank, Roger Kao (高人傑) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร CTBC Holding, Liu Yi-chen (劉依貞) ประธานสมาคมกอล์ฟอาชีพสตรีแห่งไต้หวัน และ Chen Jian-fu (陳建甫) ผู้อำนวยการ Kaohsiung Golf and Country Club รวมถึงนักกอล์ฟอย่าง Teresa Lu, Hou Yu-sang และ An Ho-yu

CTBC เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกอล์ฟหญิงมาตั้งแต่ปี 2012 และปีนี้เป็นครั้งแรกที่จะจัดขึ้นที่เมืองเกาสง ซึ่งมีผู้เล่นระดับดาวรุ่งเข้าร่วมการแข่งขัน นอกจากนี้ การแข่งขัน pro-am จะจัดขึ้นเพื่อหาเงินบริจาคให้กับโครงการ Taiwan Dream ของ CTBC Charity Foundation ซึ่งเป็นโครงการที่ให้อาหารทางโภชนาการมากขึ้นและความช่วยเหลือด้านการศึกษาแก่เด็กด้อยโอกาสในชุมชน 28 แห่งทั่วไต้หวัน

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่
https://www.businesswire.com/news/home/20221227005258/en

ติดต่อ

Public Relations Dept.│CTBC Bank Co., Ltd.
ชื่อ-นามสกุล: Pamela Chen
อีเมล: pamela.chen@ctbcbank.com
โทร: +886-2-3327-7777 Ext.6724

แหล่งที่มา: CTBC Holding

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

กิจการร่วมค้านำโดย Todd Boehly และ Clearlake Capital เสร็จสิ้นการซื้อกิจการสโมสรฟุตบอล Chelsea Football Club

Logo

เจ้าของร่วมใหม่มุ่งมั่นที่จะเติบโตและสานต่อประเพณีแห่งความเป็นเลิศด้านฟุตบอลที่ไม่มีใครเทียบได้

ลอนดอน–(บิสิเนส ไวร์)–30 พฤษภาคม 2022

กิจการร่วมค้าที่นำโดย Todd Boehly ประธานและซีอีโอของ Eldridge และ Clearlake Capital Group, LP (ร่วมกับบริษัทในเครือ “Clearlake”) ประกาศการโอนความเป็นเจ้าของ สโมสรฟุตบอล Chelsea (“Chelsea FC” หรือ “สโมสร”)  กลุ่มนี้ยังรวมถึง Hansjörg Wyss ผู้ก่อตั้ง Wyss Foundation และ Mark Walter ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอของ Guggenheim Capital Walter และ Boehly เป็นเจ้าของทีม Los Angeles Dodgers, Los Angeles Lakers และ Los Angeles Sparks การซื้อกิจการดังกล่าวได้รับการอนุมัติที่จำเป็นทั้งหมดจากรัฐบาลสหราชอาณาจักร พรีเมียร์ลีก และหน่วยงานอื่นๆ

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง Boehly และ Clearlake จะบริหารและกำกับดูแลสโมสรอย่างเท่าเทียมกัน โดย Boehly จะดำรงตำแหน่งประธานบริษัทโฮลดิ้ง

Boehly และ Clearlake มุ่งมั่นที่จะลงทุนในด้านสำคัญเพื่อขยายและเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของ Chelsea รวมถึงการพัฒนา Stamford Bridge ใหม่ การลงทุนเพิ่มเติมใน Academy, ทีมหญิง และสนามกีฬา Kingsmeadow เจ้าของจะยังคงทำงานสำคัญของมูลนิธิ Chelsea Foundation ต่อไป

“เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นผู้บริหารคนใหม่ของสโมสรฟุตบอลเชลซี” Boehly กล่าว “พวกเราจะทุ่ม 100% ทุกนาทีของทุกนัด  วิสัยทัศน์ของเราในฐานะเจ้าของนั้นชัดเจน: เราต้องการทำให้แฟนๆ ภาคภูมิใจ  นอกเหนือจากความมุ่งมั่นของเราในการพัฒนาทีมเยาวชนและการได้มาซึ่งพรสวรรค์ที่ดีที่สุด แผนการดำเนินงานของเราคือการลงทุนในสโมสรในระยะยาว และสร้างประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งของความสำเร็จของเชลซี  โดยส่วนตัวแล้วผมอยากขอบคุณรัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่ในรัฐบาลอังกฤษ และพรีเมียร์ลีก สำหรับงานทั้งหมดของพวกเขาที่ทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้น”

Behdad Eghbali และ José E. Feliciano ผู้ร่วมก่อตั้งและหุ้นส่วนผู้จัดการของ Clearlake กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ทุ่มเททรัพยากรเพื่อสานต่อบทบาทนำของ Chelsea ในวงการฟุตบอลอังกฤษและระดับโลก และเป็นเครื่องมือในการพัฒนาพรสวรรค์ด้านฟุตบอล เราต้องการขอบคุณเจ้าหน้าที่สำหรับการทำงานทั้งหมดตลอดกระบวนการ ในฐานะผู้บุกเบิกการลงทุนด้านกีฬาและสื่อ เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เป็นพันธมิตรกับท็อดด์และกลุ่มอื่น ๆ ในกลุ่มเพื่อพัฒนาสโมสรให้เติบโตอย่างมีความหมายในฐานะแพลตฟอร์มระดับโลก เราจะขยายการลงทุนของสโมสรในโครงสร้างพื้นฐาน เทคโนโลยี และวิทยาศาสตร์การกีฬา เพื่อสนับสนุนทีมฟุตบอลและการค้าของ Chelsea ที่น่าทึ่ง  ทั้งหมดนี้มีเป้าหมายในการใช้ประโยชน์จากการเติบโตนี้เพื่อขับเคลื่อนความสำเร็จในสนามให้มากยิ่งขึ้น”

กลุ่มเจ้าของใหม่ตระหนักถึงความทุ่มเทและความเป็นมืออาชีพของ Department for Digital, Culture, Media and Sport, HM Treasury และ Premier League ในการทบทวนการทำธุรกรรมครั้งประวัติศาสตร์และซับซ้อนนี้

Deutsche Bank, Goldman Sachs, Moelis & Company LLC และ Robey Warshaw LLP ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงินให้กับกลุ่มเจ้าของใหม่ Latham & Watkins LLP, Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP และ Sidley Austin LLP ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษากฎหมาย

Raine Group ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงินให้กับ Fordstam Limited และ Chelsea FC Northridge Law LLP, Simmons & Simmons LP และ Pillsbury, Winthrop, Shaw, Pittman LP ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษากฎหมาย

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220530005307/en/

ติดต่อ:

สำหรับ Eldridge

Nadia Damouni
ndamouni@prosek.com 
+1 646 818 9217

Aidan O'Connor
aoconnor@prosek.com 
+ 1 646 818 9283

สำหรับ Clearlake
Max Cherry
max.cherry@fgh.com 
+1 201 803 3768

Winnie Lerner
Winnie.Lerner@fgh.com 
+1 917 375 5652

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Global Titans เตรียมถ่ายทอดการแข่งขันกีฬาที่ใช้ NFT เป็นตั๋วเข้าชมครั้งแรกของโลก สดจากลานจอดเฮลิคอปเตอร์โรงแรม Helipad of Burj Al Arab ในวันที่ 14 พฤษภาคม 2565

Logo

  • ฟลอยด์ เมย์เวทเธอร์ เจ้าของฉายา “Money” ปะทะ ดอน มัวร์​ เจ้าของฉายา “Dangerous”
  • แอนเดอร์สัน ซิลวา ปะทะ บรูโน มาชาโด
  • บาดู แจ็ค ปะทะ ฮานี อาติโย
  • เดลฟีน เปอร์สูน ปะทะ (รอการยืนยัน)

ดูไบ, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์–(BUSINESS WIRE)–27 เมษายน 2565

ROQUMedia:

เอกสารประชาสัมพันธ์นี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูอย่างเต็มรูปแบบที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20220425005564/en/

Mayweather Global Titans Poster (Photo: AETOSWire)

โปสเตอร์งาน Mayweather Global Titans (ภาพ: AETOSWire)

ฟลอยด์ เมย์เวทเธอร์
https://twitter.com/FloydMayweather/status/1517594581373648896?s=20&t=dEEnqLrQWsybIa81CA-JJA

Global Titans Fight Series ประกาศว่าการแข่งขันกีฬาแบบ NFT ที่จะจัดขึ้นเป็นครั้งแรกของโลกจะให้สิทธิ์เข้าถึงการจ่ายเงินเพื่อรับชม (pay-per-view) การถ่ายทอดสดผ่านอินเทอร์เน็ตแบบเอ็กซ์คลูซีฟกับผู้ถือตั๋ว NFT เท่านั้น โดยการออกตั๋ว NFT ของ Global Titans นั้นถูกยกให้เป็นช่วงเวลาประวัติศาสตร์ ที่แฟนกีฬาและเทคโนโลยีร่วมกันสร้างก้าวอันยิ่งใหญ่สู่อนาคต ที่จะพลิกโฉมการรับชมความบันเทิงแบบสดของผู้คน

ตั๋ว NFT จะให้สิทธิ์เข้าถึงการรับชมงาน Global Titans Dubai สดทางออนไลน์ในวันที่ 14 พฤษภาคม ซึ่งค่ำคืนสุดยิ่งใหญ่ของชาวมวยจะถูกจัดขึ้น ณ ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ของโรงแรม Burj Al Arab Jumeirah อันโด่งดัง และการแข่งขันอันน่าตื่นเต้นนี้ยังเตรียมสร้างความประทับใจด้วยรายชื่อนักชกสุดยิ่งใหญ่ รวมถึงแชมป์ที่เป็นซูเปอร์สตาร์อย่าง ฟลอยด์ เมย์เวทเธอร์, แอนเดอร์สัน ซิลวา และอีกมากมาย

สำหรับช่วงเวลาที่จะกลายเป็นสัญลักษณ์ทางกีฬาในระดับนานาชาตินี้ แฟน ๆ ที่ซื้อ NFT จะได้รับตั๋ว Global Titans NFT สุดพิเศษที่สามารถสะสมได้ด้วย เทคโนโลยี NFT ที่เป็นมากกว่าตั๋วเข้างาน ยังให้ผู้ซื้อได้รับสิทธิ์การเข้าถึงกิจกรรมในอนาคต รางวัล และอีกมากมาย ซึ่งทั้งหมดนี้ช่วยเพิ่มมูลค่าให้กับผู้ถือครองไปอีกยาวนานหลังการแข่งขันครั้งนี้สิ้นสุดลง

ROQUMedia และ Yakomoz Events ซึ่งพัฒนาเทคโนโลยีพิเศษมากมายและเป็นผู้ก่อตั้ง Global Titans ได้ร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้าน Web3 อย่าง MintGate ในการจัดทำ NFT ครั้งนี้ ผู้ซื้อจะสามารถรับชมการถ่ายทอดการชกแบบไลฟ์สตรีมมิ่งที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกได้จากทั่วทุกมุมโลก โดยไม่จำเป็นต้องมีโค้ดหรือรหัสผ่านสำหรับรับชม เจ้าของ NFT ยังสามารถเชื่อมต่อกับคริปโตวอลเลตของตน (อย่างเช่น MetaMask) ได้ง่าย ๆ เพื่อการเข้าถึงแบบทันที

นอกจากนี้ เจ้าของ NFT ยังสามารถปลดล็อคของสะสมแบบสามมิติที่มีจำนวนจำกัด เนื้อหาวิดีโอสุดพิเศษ และสื่อทางการต่าง ๆ จากงานได้อีกด้วย

ขณะนี้ มีตั๋ว Global Titans NFT สองแบบที่เปิดให้ผู้คนทั่วไปสามารถเป็นเจ้าของได้

  • NFT สำหรับสะสมจำนวน 80,000 ชิ้น พร้อมสิทธิ์การเข้าถึง PPV ใน Polygon Matic หรือการชำระด้วยบัตรเครดิต
  • NFT สำหรับที่นั่งชมข้างเวทีสุดเอ็กซ์คลูซีฟ 10 ชิ้น ณ ปัจจุบัน สำหรับการเข้าชมการแข่งขันด้วยตัวเอง

จับจองที่นั่งสำหรับการเข้าชมการแข่งขัน และตั๋ว NFT แบบสะสมได้สำหรับชมการแข่งขันผ่านการไลฟ์สตรีมมิ่งได้ที่ www.globaltitans.com

“MintGate มุ่งมั่นอย่างมากกับการทำให้การถือครองทรัพย์สินดิจิทัลเข้าถึงได้โดยใครก็ตามบนโลกใบนี้” Jonathan Dunlap (CEO) กล่าว “เพื่อภารกิจนี้ไปให้ไกลยิ่งขึ้น เราได้เปิดตัววิธีที่ปฏิวัติวงการในการซื้อ NFT โดยใช้บัตรเครดิตได้โดยตรง” Matt Hoffman (CSO) กล่าวเสริม

Robert Quirke จาก ROQUMedia (CEO) กล่าวว่า “สำหรับหลาย ๆ คน ครั้งนี้จะเป็นครั้งแรกที่พวกเขาซื้อ NFT เรามั่นใจว่าจะสามารถมอบมูลค่าอันยอดเยี่ยมให้กับผู้คนเหล่านั้นได้ โดยรวมเอาสินทรัพย์ดิจิทัลที่น่าสนใจ ซึ่งสามารถแลกเปลี่ยนและรวมเข้าด้วยกันได้ สำหรับชม ฟลอยด์ เมย์เวทเธอร์ ชกผ่านการถ่ายทอดสดทางออนไลน์ การแข่งขันซึ่งจะจัดขึ้นวันที่ 14 พฤษภาคม นี้ จะถูกจารึกให้เป็นจุดเปลี่ยนในระดับสากล ที่การแข่งขันกีฬาและความบันเทิงเปิดรับเจเนอเรชันใหม่ของเทคโนโลยี ตั๋ว PPV ใช้เทคโนโลยี Blockchain & MATIC ของ Polygon เพื่อให้แฟน ๆ จ่ายค่าธรรมเนียม หรือ gas fees ในอัตราที่ต่ำที่สุด ซึ่งเป็นการอำนวยความสะดวกต่อผู้ใช้อย่างมากด้วย”

GLOBAL TITANS

Global Titans Dubai เป็นกิจกรรมแรกของการแข่งขันชกมวยและศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานที่จัดขึ้นเป็นพิเศษ โดยจะจัดขึ้น ณ​ สถานที่ที่มีชื่อเสียงต่าง ๆ ใน 4 ทวีป การแข่งขันหลักแต่ละรายการจะมีการถ่ายทอดสดไปทั่วโลก โดยมีนักชกระดับแชมป์และตั๋ว NFT แบบสะสมได้เป็นจุดเด่น

www.globaltitans.com

ที่นั่งสำหรับเข้าชมงาน และ ตั๋ว NFT แบบสะสมได้สำหรับรับชมการแข่งขันผ่านการไลฟ์สตรีมwww.globaltitans.com

MINTGATE

MintGate เป็นแพลตฟอร์ม web3 ที่ได้รับการยอมรับ สำหรับการสร้างชุมชนผ่านการสมัครสมาชิก และยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนผ่านแบรนด์ที่พวกเขาใส่ใจ เราพาผู้คนเข้าใกล้อนาคตยิ่งขึ้นด้วยการปลดล็อคมูลค่าของการถือครองสินทรัพย์ดิจิทัล

https://www.mintgate.io/

*แหล่งข้อมูล: AETOSWire

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.comhttps://www.businesswire.com/news/home/20220425005564/en/

ติดต่อ:

KATCH INTERNATIONAL 
Sharanya Paulraj 
อีเมล: sharanya@katchthis.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย




แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เลือก Tezos เป็นพันธมิตรด้านบล็อกเชนและชุดฝึกซ้อมอย่างเป็นทางการ

Logo

แมนเชสเตอร์, อังกฤษ–(BUSINESS WIRE)–10 ก.พ. 2565

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (NYSE: MANU; “บริษัท”, “สโมสร” และ “กลุ่ม”) ได้ประกาศความร่วมมือครั้งสำคัญแบบหลายปี ซึ่งจะทำให้ชื่อ Tezos ซึ่งเป็นหนึ่งในบล็อกเชนที่ก้าวหน้าและยั่งยืนที่สุดในโลก ปรากฏอยู่บนชุดฝึกซ้อมสำหรับบุรุษและสตรีของสโมสร

ชุดฝึกซ้อมที่มีตราสินค้า Tezos ปรากฏอยู่ จะถูกสวมใส่โดยทีมเป็นครั้งแรกในการซ้อมก่อนเกมการแข่งขันกับเซาแธมป์ตันสุดสัปดาห์นี้ โดยจะเป็นการแนะนำให้แฟน ๆ ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ได้รู้จักพันธมิตรใหม่นี้และเทคโนโลยี Web3 ผ่านบล็อกเชนของ Tezos

Tezos อยู่ในระดับแนวหน้าของการปฏิวัติบล็อคเชนทั่วโลก ซึ่งช่วยให้มีปฏิสัมพันธ์ทางดิจิทัลที่รวดเร็ว ปลอดภัย และมีประสิทธิภาพโดยไม่ต้องผ่านคนกลาง

Tezos บล็อกเชนดั้งเดิมที่มีการพิสูจน์การถือหุ้น สร้างขึ้นด้วยการออกแบบที่ประหยัดพลังงาน ซึ่งช่วยให้ทำงานได้สะอาดขึ้นและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากกว่าบล็อกเชนอื่น ๆ

Tezos ยังแตกต่างจากบล็อคเชนอื่น ๆ ตรงที่สามารถวิวัฒนาการได้อย่างราบรื่น ด้วยการอัปเดตตามปกติที่ถูกออกแบบและรับรองโดยชุมชนผู้ใช้และนักพัฒนาทั่วโลก

Victoria Timpson ซีอีโอของพันธมิตรและหุ้นส่วนของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดกล่าวว่า: “นี่เป็นความร่วมมือที่น่าตื่นเต้นอย่างมากสำหรับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เพราะมันทำให้เราได้ร่วมมือกับหนึ่งในบล็อกเชน ที่ก้าวหน้าน่าเชื่อถือและยั่งยืนที่สุดในด้านเทคโนโลยี ซึ่งตั้งเป้าว่าจะปฏิวัติวิธีการที่ทุกคน ซึ่งรวมถึงสโมสรและแฟน ๆ ของเราสามารถโต้ตอบปฏิสัมพันธ์กันได้อย่างแท้จริง

“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมมือกับหนึ่งในบล็อกเชนที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุด โดยใช้เทคโนโลยีที่ประหยัดพลังงาน จำกัดการปล่อยก๊าซคาร์บอน อีกทั้งยังลดต้นทุน สอดคล้องกับความพยายามในวงกว้างของสโมสรในการส่งเสริมความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมอย่างแท้จริง”

“การเป็นหุ้นส่วนคือหัวใจสำคัญของความแข็งแกร่งของเราในฐานะสโมสร ช่วยสนับสนุนแรงผลักดันสู่ความสำเร็จในสนาม และเรายินดีที่จะต้อนรับ Tezos ในฐานะผู้นำในอุตสาหกรรมคนล่าสุด ในการเข้าร่วมเป็นครอบครัวพันธมิตรของเรา”

Edward Adlard หัวหน้าฝ่ายการพัฒนาธุรกิจของ Tezos Ecosystem กล่าวว่า “ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดยได้รับการสนับสนุนจากชุมชนแฟนบอลและหุ้นส่วนทั่วโลกที่ใหญ่โตและหลากหลาย Tezos จะช่วยให้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดใช้บล็อคเชนและ Web3 เพื่อพัฒนาการมีส่วนร่วมของแฟน ๆ ผู้เล่น ทีม และพันธมิตร ต่อไป

“การตัดสินใจของสโมสรฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกในการเลือก Tezos เป็นบล็อกเชนนั้น เป็นการยืนยันอีกครั้งว่า การออกแบบที่รอบคอบควบคู่ไปกับความปลอดภัยที่แข็งแกร่ง ค่าธรรมเนียมก๊าซที่ต่ำ และนวัตกรรมที่นำโดยชุมชน รวมกันเป็นปัจจัยสำคัญที่ผลักดันให้เกิดการยอมรับในคลื่นลูกใหม่ การปฏิวัติทางดิจิทัล”

นอกเหนือจากการสร้างแบรนด์ Tezos บนชุดฝึกซ้อมของ Club แล้ว ความร่วมมือดังกล่าวยังรวมไปถึงประสบการณ์ใหม่ ๆ ของแฟน ๆ ที่สร้างขึ้นจากบนบล็อคเชนของ Tezos และคำมั่นสัญญาที่จะสนับสนุนมูลนิธิแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดด้วยการบริจาคอย่างต่อเนื่องในค่าเงินสกุล tez ซึ่งเป็นสกุลเงินดั้งเดิมของ Tezos blockchain ทั้งนี้ เพื่อฝึกอบรม ให้ความรู้ และสร้างแรงบันดาลใจให้กับเยาวชนในชุมชนท้องถิ่น

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเป็นหุ้นส่วนและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบล็อคเชน คลิกที่นี่ www.manutd.com/en/Partners/Global/Tezos or www.tezos.com/manutd

เกี่ยวกับ Manchester United

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเป็นหนึ่งในทีมกีฬาที่ได้รับความนิยมและประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก โดยเล่นกีฬาที่มีผู้ชมมากที่สุดในโลก ด้วยมรดกที่สืบทอดมา 144 ปีของเรา เราได้รับรางวัล 66 ถ้วยรางวัล ทำให้เราสามารถพัฒนาแบรนด์กีฬาชั้นนำของโลกและชุมชนทั่วโลกที่มีแฟน ๆ และผู้ติดตามถึง 1.1 พันล้านคน ชุมชนขนาดใหญ่และกระตือรือร้นของเราได้กลายเป็นแพลตฟอร์มให้แก่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในการสร้างรายได้มหาศาลจากแหล่งต่าง ๆ ซึ่งรวมถึง รายได้จากสปอนเซอร์ การขายสินค้า การออกใบอนุญาตผลิตภัณฑ์ นิวมีเดีย และมือถือ การออกอากาศและวันแข่งขัน เป็นต้น

เกี่ยวกับ TEZOS

Tezos เป็นเงินแบบสมาร์มมันนี่ ซึ่งกำหนดความหมายใหม่ของการถือครองและแลกเปลี่ยนมูลค่าในโลกที่เชื่อมต่อทางดิจิทัล มันเป็นบล็อกเชน Proof of Stake ที่อัพเกรดตัวเองได้และประหยัดพลังงานพร้อมประวัติที่พิสูจน์ยืนยันแล้ว Tezos นำนวัตกรรมแห่งอนาคตมาใช้อย่างราบรื่นโดยไม่หยุดชะงักของเครือข่ายในปัจจุบัน ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.tezos.com.

เกี่ยวกับ TEZOS FOUNDATION

มูลนิธิ Tezos เป็นมูลนิธิไม่แสวงหาผลกำไรของสวิสที่สนับสนุนการพัฒนาและความสำเร็จในระยะยาวของโปรโตคอล Tezos ซึ่งเป็นบล็อกเชนที่ใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพพร้อมความสามารถในการพัฒนาโดยการอัพเกรดตัวเอง ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.tezos.foundation

เกี่ยวกับ Manchester United Foundation

มูลนิธิแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดใช้ฟุตบอลเพื่อดึงดูดและสร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชนสร้างชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับตนเองและรวมถึงชุมชนที่พวกเขาอาศัยอยู่ พนักงานที่ทุ่มเทให้บริการการฝึกสอนฟุตบอล โปรแกรมการศึกษา และการพัฒนาตนเอง ช่วยเปิดโอกาสให้เยาวชนได้เปลี่ยนแปลงชีวิตให้ดีขึ้น หาข้อมูลเพิ่มเติมที่ www.mufoundation.org

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20220209006232/en/

ติดต่อ:

ฝ่ายลงทุนสัมพันธ์:

Corinna Freedman

หัวหน้าฝ่ายลงทุนสัมพันธ์:

+44 738 491 0828

Corinna.Freedman@manutd.co.uk

ฝ่ายสื่อสัมพันธ์:

Charlie Brooks

Director of Communications

+44 161 868 8148

charlie.brooks@manutd.co.uk

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย