เริ่มต้นแล้วทั่วโลกในกลุ่มโรงแรมในพอร์ตโฟลิโอที่รองรับการจัดประชุมแบบไฮบริด

แม็คลีน, เวอร์จิเนียร์–(BUSINESS WIRE)–11 ม.ค. 2563

หลังจากได้ผ่านพ้นปีแห่งความไม่แน่นอนที่ผ่านมา ความเป็นจริงทางธุรกิจอย่างหนึ่งดูเหมือนจะชัดเจนยิ่งขึ้น นั่นคือการประชุมและกิจกรรมแบบไฮบริดเป็นสิ่งที่เราควรให้ความสำคัญในระยะเวลาอันใกล้นี้ เพื่อตอบรับกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในการพบปะและสังสรรค์ของผู้คน ฮิลตันจึงขอแนะนำ Hilton EventReady Hybrid Solutions ซึ่งเป็นชุดข้อเสนอใหม่ ที่ได้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง และเพื่อนำผู้วางแผนอีเวนต์ หรืออีเวนต์แพลนเนอร์ ไปสู่โรงแรมต่าง ๆ ในเครือของฮิลตัน ที่พร้อมให้บริการอีเวนต์แบบไฮบริด พร้อมกับการวางแผนทรัพยากร ซึ่งรวมไปถึงคู่มือ Hilton EventReady Playbook ที่มีการขยายรายละเอียดให้ครอบคลุม รวมไปถึงข้อเสนอสำหรับลูกค้าที่ยืดหยุ่นอีกด้วย

เพื่อส่งมอบประสบการณ์การประชุมและกิจกรรมโดยสมาชิกในทีม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Hilton EventReady Hybrid Solutions โรงแรมที่เข้าร่วมจะสามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลการฝึกอบรมสมาชิกในทีมอย่างครอบคลุมเพื่อเสริมสร้างความรู้ของพวกเขาในการจัดประชุมแบบไฮบริดได้

“ฮิลตันเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมการประชุมและอีเวนต์มากว่า 100 ปี ด้วยการรับฟังอย่างตั้งใจและสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ อย่างรวดเร็ว เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่เปลี่ยนแปลงไป” Martin Rinck รองประธานบริหารและหัวหน้าเจ้าหน้าที่แบรนด์ฮิลตัน กล่าว “Hilton EventReady Hybrid Solutions เกิดจากความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของเราในการสร้างความเป็นเลิศ ตั้งแต่การเข้าถึงความสามารถของโรงแรมในพอร์ตโฟลิโอทั่วโลกของเรา ไปจนถึงการเปิดตัวข้อเสนอการวางแผนงานทรัพยากรที่ครอบคลุม และการแนะนำการฝึกอบรมสมาชิกในทีมเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะสามารถมอบประสบการณ์การจัดงานโดยรวมที่ดีที่สุดได้”

Hilton EventReady Hybrid Solutions จะเริ่มเปิดตัวในเดือนนี้ที่โรงแรมฮิลตันทั่วโลก นอกจากนี้ รายละเอียดที่เพิ่มเติมสำหรับการประชุมแบบไฮบริดในคู่มือ Hilton EventReady Playbook ยังประกอบไปด้วย การรวมกรณีศึกษาโดยละเอียด คำแนะนำสำหรับมืออาชีพ อภิธานศัพท์ของการจัดประชุมแบบไฮบริด และอื่น ๆ โดยจะมีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษในเดือนนี้ และลูกค้าที่ร่วมงานกับกลุ่มโรงแรมในพอร์ตโฟลิโอของฮิลตันสามารถเข้าถึงได้ทั่วโลก

กลุ่มโรงแรมในพอร์ตโฟลิโอที่พร้อมให้บริการอีเวนต์แบบไฮบริดจะเน้นย้ำถึงความต้องการพื้นฐานที่ลูกค้าควรคาดหวังได้เมื่อจัดงานอีเวนต์แบบไฮบริดขนาดเล็กซึ่งรวมถึง:

• ความพร้อมด้าน IT: โรงแรมแต่ละแห่งจะได้รับการประเมิน โดยพิจารณาที่แบนด์วิดท์ไอทีที่มีอยู่และโครงสร้างพื้นฐานของโรงแรม เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของการจัดอีเวนต์แบบไฮบริดขนาดเล็ก ในการที่จะได้รับการยืนยันให้เป็น "โรงแรมที่มีความพร้อมในการจัดอีเวนต์แบบไฮบริด หรือ hybrid-ready" โรงแรมจะต้องมีจำนวนแบนด์วิดท์ที่พร้อมใช้งานที่สูงกว่าขั้นต่ำของระดับการใช้วงจรไฟฟ้าโดยเฉลี่ยของโรงแรม ข้อกำหนดนี้ช่วยให้สามารถสื่อสารและเชื่อมต่อได้อย่างราบรื่น เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์การประชุมแบบไฮบริดภายในโรงแรมในขณะที่ให้ผู้เข้าร่วมแบบเวอร์ชวลสามารถเข้าถึงได้ง่าย
• การเสนอขายหลายสถานที่และข้อตกลงด่วน: ข้อเสนอเหล่านี้ช่วยให้ลูกค้าสามารถจองการจัดงานอีเวนต์ของตนเองได้ที่หลากหลายสถานที่ของฮิลตันที่รองรับการจัดงานแบบไฮบริด และสร้างประสบการณ์การทำสัญญาที่ราบรื่นยิ่งขึ้น
• คู่มือที่มีการขยายความอย่างครอบคลุม: ในขณะที่คู่มือ EventReady Playbook พร้อมให้บริการแก่ลูกค้าทั่วโลก ผู้ที่มองหาข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการวางแผนและการดำเนินกิจกรรมไฮบริดขนาดเล็ก สามารถเข้าถึงรายละเอียดต่าง ๆ ของการจัดงานแบบไฮบริดที่ได้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า

อีกส่วนหนึ่งของ Hilton EventReady Hybrid Solutions นั้น Encore (หรือที่เรียกอย่างเป็นทางการว่า PSAV) ได้นำเสนอแพ็กเกจเทคโนโลยีในการจัดงานอีเวนต์ขนาดเล็กในโรงแรมที่รองรับการจัดประชุมแบบไฮบริด อีกทั้ง Presentation Stages™ ซึ่งเป็นเครื่องมือสำหรับเทคโนโลยีการออกอากาศและเป็นอุปกรณ์จัดแสดงที่ช่วยยกระดับการส่งข้อความและการมีส่วนร่วมในการประชุม ขั้นตอนการนำเสนอเป็นการเตรียมความพร้อมของสถานที่อย่างสะอาดและปลอดภัยในการผลิต บันทึก และ/หรือออกอากาศงานอีเวนต์ออนไลน์ด้วยคุณภาพที่สูงกว่าการผลิตจากทางบ้านหรือที่ทำงานทั่วไป โรงแรมฮิลตันมีความพร้อมทางด้านเทคโนโลยีการจัดงานเพื่อรองรับผู้นำเสนองานภายในโรงแรมระหว่างสองถึงหกคน และผู้เข้าร่วมประชุมได้ถึง 50 คน

ปัจจุบัน Presentation Stages สามารถจองได้แล้วที่ Conrad Fort Lauderdale Beach, Hilton Atlanta, Hilton Anatole, Hilton Denver, และ The Beverly Hilton พร้อม ๆ กับอีกหลายแห่งที่มีให้บริการใน คลีฟแลนด์ (Cleveland), มินนีแอโพลิส (Minneapolis), นิวยอร์ก (New York), วอชิงตัน ดี.ซี. (Washington, DC) รวมทั้ง ยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา ที่จะตามมาภายในปีนี้

สามารถศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับHilton EventReady Hybrid Solutions รวมถึงรายชื่อโรงแรมที่รองรับการจัดประชุมแบบไฮบริดได้ที่: meetings.hilton.com/hybridsolutions.

เกี่ยวกับฮิลตัน

ฮิลตัน (NYSE: HLT) บริษัทชั้นนำด้านธุรกิจโรงแรมแห่งหนึ่งของโลก ที่มีแบรนด์โรงแรมระดับโลกภายใต้ พอร์ตโฟลิโอของบริษัท ถึง 18 แบรนด์ มากกว่า 6,300 โรงแรม ที่ให้บริการห้องพักกว่า 1 ล้านห้อง ใน 118 ประเทศและเขตการปกครองอื่น ๆ ฮิลตัน ด้วยความทุ่มเทเพื่อปฏิบัติตามพันธกิจในการเป็นบริษัทที่ดีที่สุดในโลกด้านการโรงแรม ฮิลตันได้ต้อนรับแขกมากกว่า 3 พันล้านคนในประวัติศาสตร์กว่า 100 ปี และได้รับตำแหน่งสูงสุดในรายชื่อสถานที่ทำงานที่ดีที่สุดในโลกประจำปี 2563 และได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้นำอุตสาหกรรมระดับโลกประจำปี 2562 ที่จัดอันดับโดย Dow Jones Sustainability Indices โดยในปี 2563 Hilton CleanStay ได้รับการเปิดตัว โดยได้นำมาตรฐานความสะอาดและการฆ่าเชื้อที่กำหนดในอุตสาหกรรมไปใช้กับโรงแรมทั่วโลกอีกทั้งโปรแกรมสมาชิกสำหรับแขกที่ได้รับรางวัลที่เรียกว่า Hilton Honors สมาชิกมากกว่า 110 ล้านคนที่จองโดยตรงกับฮิลตันจะได้รับคะแนนสำหรับการเข้าพักในโรงแรมและประสบการณ์ที่เงินไม่สามารถซื้อได้ พร้อมรับสิทธิประโยชน์ทันที ซึ่งรวมถึงการเช็คอินแบบไร้การสัมผัสและเลือกห้องได้ กุญแจดิจิทัล และ Connected Room หรือเทคโลโยลีในการเชื่อมต่อและควบคุมการทำงานต่าง ๆ ภายในห้องพักผ่านอุปกรณ์เคลื่อนที่ เยี่ยมชม newsroom.hilton.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและเชื่อมต่อกับฮิลตัน บน Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram และ YouTube

รับชมคลังภาพ/มัลติมีเดียได้ที่ https://www.businesswire.com/news/home/52352900/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ:

Colleen Hart

Director, ฝ่ายสื่อสารองค์กรระดับโลก

Colleen.Hart@Hilton.com

– ระยะเวลา 46 วัน เริ่มตั้งแต่ 14 มกราคม เพื่อเป็นการนำเสนอโปรโมชันออนไลน์

โซล, เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–08 มกราคม 2564

MCST (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว; รัฐมนตรี: Park Yang-woo) และ VKC (คณะกรรมการท่องเที่ยวเกาหลี) เตรียมเป็นเจ้าภาพเทศกาลวัฒนธรรมและท่องเที่ยวสำหรับชาวต่างชาติ 'Korea Grand Sale 2021' ระหว่างวันที่ 14 มกราคม ถึง 28 กุมภาพันธ์

Korea Grand Sale เป็นเทศกาลที่ขึ้นชื่อในเรื่องการช้อปปิ้ง วัฒนธรรม และการท่องเที่ยวซึ่งนำเสนอเนื้อหาด้านการท่องเที่ยวที่น่าสนใจรวมถึงสิทธิประโยชน์สำหรับการเลือกซื้อสินค้าเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติในช่วงฤดูหนาวซึ่งผู้คนไม่นิยมท่องเที่ยว สำหรับเทศกาลในปี 2564 นี้จะจัดขึ้นในรูปแบบออนไลน์เนื่องจากสถานการณ์การระบาดของโควิด-19

ในงาน Korea Grand Sale 2021 ประกอบด้วยกิจกรรมต่าง ๆ มากมาย ได้แก่ กิจกรรมท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในรูปแบบออนไลน์รอบ ๆ เกาหลี ซึ่งให้ผู้คนสัมผัสประสบการณ์ท่องเที่ยวและจับจ่ายสินค้าทางวัฒนธรรมของเกาหลีแบบไร้การสัมผัส กิจกรรมช้อปปิ้งออนไลน์สุดพิเศษจากห้างสรรพสินค้า โดยมีส่วนลดสำหรับสินค้าความงาม อาหาร และแฟชันแบรนด์เกาหลีที่ได้รับความนิยมในกลุ่มนักท่องเที่ยวต่างชาติมานำเสนอ โปรโมชันผลิตภัณฑ์ท่องเที่ยวเกาหลีแบบสั่งซื้อล่วงหน้า ซึ่งนำเสนอสส่วนลดสำหรับผลิตภัณฑ์ด้านการท่องเที่ยวเพื่อกระตุ้นให้นักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมาเยือนเกาหลีหลังสิ้นสุดการระบาดของไวรัสโควิด-19 และกิจกรรม Share Your Korea ซึ่งเป็นการรณรงค์ผ่านสื่อสังคมโดยใช้แฮชแท็กที่สร้างขึ้นมากระตุ้นให้ชาวต่างชาติเข้าร่วมสื่อสังคมและสื่อออนไลน์

งาน Korea Grand Sale 2021 จะจัดให้มีคอนเสิร์ตออนไลน์จากนักร้องเค-ป็อปขวัญใจอย่างวง ‘OH MY GIRL’ เป็นการเปิดงาน ตลอด 46 วัน เริ่มตั้งแต่ 14 มกราคม เป็นต้นไป

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศกาล Korea Grand Sale (www.koreagrandsale.co.kr)

รับชมคลังภาพ/มัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/52356381/en 

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ:

คณะกรรมการท่องเที่ยวเกาหลี (Visit Korea Committee)
Kim Moon-joo, ผู้จัดการการตลาด
+82-2-6272-7307
onlyou6@vkc.or.kr

New World Hotels & Resorts ขยายพอร์ตโฟลิโอในเอเชียด้วยอสังหาริมทรัพย์ลำดับที่สี่ในเวียดนาม

ญาจาง, เวียดนาม–(BUSINESS WIRE)– 18 ธ.ค. 2563

New World® Hotels & Resorts ได้รับการแต่งตั้งจาก KDI Holdings ให้บริหารโรงแรม New World Nha Trang จำนวน 306 ห้องที่เปิดให้บริการในปี 2566 ด้วยการเริ่มต้นบทใหม่ของการขยายธุรกิจในเอเชีย ทั้งนี้ โรงแรม New World Nha Trang Hotel จะเข้าร่วมพอร์ตโฟลิโอของแบรนด์ในฐานะ อสังหาริมทรัพย์แห่งที่สี่ในเวียดนามที่เป็นทั้งเกตเวย์และสถานที่พักผ่อนในประเทศเวียดนาม ซึ่งพอร์ตโฟลิโอของแบรนด์ยังรวมถึง โรงแรม New World Saigon Hotel ที่เป็นที่รู้จักในฐานะแลนด์มาร์ก และรีสอร์ทอีกมากมายที่เปิดให้บริการในฮอยอันและฟูก๊วกในปี 2564

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้เป็นแบบมัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20201218005018/en/

ญาจางได้รับการยกย่องมานานแล้วว่าเป็นอัญมณีบนชายฝั่งเวียดนามตอนกลางตอนใต้ซึ่งตั้งอยู่บนอ่าวที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของโลกเสริมด้วยทิวทัศน์ภูเขาเขียวชอุ่มและชายหาดสีฟ้าใสทอดยาวและหมู่เกาะใกล้เคียง โรงแรม New World Nha Trang Hotel ตั้งอยู่บนทำเลที่ยอดเยี่ยมในคอมเพล็กซ์รีสอร์ทแบบครบวงที่ดำเนินการในระดับสากลในชื่อ Vega City Nha Trang หรือที่เรียกว่าเมืองแห่งศิลปะและความบันเทิงของเวียดนาม โดย Vega City Nha Trang เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ซึ่งเป็นที่ตั้งของความบันเทิงและสิ่งอำนวยความสะดวกที่น่าสนใจมากมายในพื้นที่ 44 เฮกตาร์ คอมเพล็กซ์ริมอ่าวยังประกอบด้วยโรงละครโอเปร่าอันโดดเด่น ศูนย์การค้า Vega Continental การแสดงระบำแสงไฟ Dance of Lights อันตระการตา สวน Vega Coral Park และ Beach Club แบบเมดิเตอร์เรเนียน ที่ไม่เคยหลับใหล ตลอดจนถึงงานศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งแสดงอยู่ทุก ๆ มุม

โรงแรม New World Nha Trang Hotel ใช้เวลาเดินทางเพียง 15 นาทีโดยรถยนต์จากใจกลางเมืองญาจาง ฉากหลังของโรงแรมเป็นป่าเขาและยังเป็นโรงแรมแห่งแรกที่โอบกอดหาด Bai Tien ที่มีความยาว 1.5 กิโลเมตร โดยตรงห้องพักและห้องสวีทได้รับการออกแบบอย่างสวยงามแต่ละห้องมีขนาดใหญ่อย่างน้อย 42 ตารางเมตรที่มาพร้อมกับระเบียงขนาดใหญ่และทิวทัศน์มุมกว้างของอ่าวญาจาง เกาะ Hon Rua และภูเขา Co Tien ในส่วนของวิลล่าริมชายหาดตั้งอยู่ริมชายหาดแบบแยกออกจากกันเป็นอิสระ ให้บรรยากาศหรูหราสไตล์เขตร้อน และจะประกอบด้วยห้องนอน 2 ถึง 4 ห้อง พร้อมตู้เสื้อผ้าแบบวอล์กอินส่วนบุคคล ห้องนั่งเล่น พื้นที่รับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน สระว่ายน้ำส่วนตัวและฝักบัวกลางแจ้ง

โรงแรมนิวเวิลด์ญาจางจะมอบสิ่งอำนวยความสะดวกให้กับกิจกรรมกลุ่มและการประชุมในธีมเขตร้อน ที่มาพร้อมกับวิวทะเล ที่มีขนาดรวม 1,450 ตารางเมตร ซึ่งรวมถึงห้องประชุมส่วนตัว 5 ห้องห้อง ห้องบอลรูมไร้เสาขนาด 566 ตารางเมตรและห้องพักพิเศษสำหรับงานคู่บ่าวสาวสำหรับการจัดงานแต่งงาน โรงแรมจะนำเสนอโอกาสในการพักผ่อนหย่อนใจมากมาย เช่น สระว่ายน้ำอินฟินิตี้กลางแจ้ง สปา ศูนย์ออกกำลังกาย สตูดิโอออกกำลังกาย สโมสรสำหรับเด็กและบีชคลับ ที่พักแห่งนี้มีห้องอาหารและเลานจ์สี่แห่ง ซึ่งแต่ละแห่งมีบรรยากาศและสไตล์การทำอาหารที่แตกต่างกัน ซึ่งรวมไปถึงคาเฟ่ที่เปิดตลอดวัน ห้องอาหารและบาร์สุดพิเศษ บาร์ริมสระว่ายน้ำ และล็อบบี้เลานจ์

“การเติบโตอย่างรวดเร็วของการดำเนินงานของเราในเวียดนามเป็นการพัฒนาที่น่าตื่นเต้นสำหรับแบรนด์ของเรา และด้วยการสนับสนุนของ KDI Holdings โรงแรม New World Nha Trang จะเป็นส่วนเสริมที่น่าประทับใจในพอร์ตโฟลิโอของเรา” Sonia Cheng ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Rosewood Hotel Group กล่าว

“เราเลือกโรงแรม New World Hotels & Resorts เพื่อบริหารจัดการที่พักแห่งนี้ เพราะว่า ปรัชญาของการบริการความสัมพันธ์ของพวกเขารวมกับการบริการระดับเฟิร์สคลาสถือเป็นการจับคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับโรงแรมริมชายหาดแห่งนี้ ซึ่งจะช่วยแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความอบอุ่นและการต้อนรับที่แสนพิเศษของญาจาง”  Mr. Do Tuan Anh  ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ KDI Holdings กล่าว “ เนื่องจากญาจางถูกคาดว่าจะกลายเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวชั้นนำในเวียดนาม ทาง Vega City จึงได้รับการออกแบบมาเพื่อมอบประสบการณ์การเดินทางและการพักผ่อนที่ยอดเยี่ยมจากกลุ่มผู้บริหารโรงแรมชั้นนำของโลก

เมื่อโรงแรม New World Nha Trang Hotel เปิดให้บริการ ก็จะมีการให้บริการกีฬาทางน้ำที่แขกผู้มาเยี่ยมเยือนจะพลาดไม่ได้ ตั้งแต่การดำน้ำไปจนถึงการล่องแพ การเล่นกระดานโต้คลื่น และการดำน้ำตื้นในแนวปะการังที่สวยงามของอ่าว Vega Nha Trang  อย่างไรก็ดีการเที่ยวชมทางบกก็เป็นสิ่งที่พลาดไม่ได้เช่นกัน ปราสาทจามโพนครที่มีอายุมากกว่า 10 ศตวรรษที่ผ่านมาเป็นสัญลักษณ์ของญาจางเช่นเดียวกับเจดีย์ Long Son และ Suoi Do และมหาวิหารญาจาง ท่านสามารถเพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์ที่ดีที่สุดของญาจางได้ที่ป้อม Dien Khanh ที่สร้างขึ้นโดยชาวฝรั่งเศส ซึ่งเป็นหนึ่งในป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดในเวียดนามใต้ซึ่งตั้งอยู่ห่างออกไปเพียง 20 นาทีเท่านั้น

เกี่ยวกับ New World Hotels & Resorts

New World® Hotels & Resorts เป็นธุรกิจโรงแรมและรีสอร์ทระดับดีลักซ์ที่เน้นไปที่การให้บริการแบบ MICE ซึ่งหมายถึง ธุรกิจการจัดประชุมขององค์กร (Meetings)การท่องเที่ยวเพื่อเป็นรางวัล (Incentives) การจัดประชุมนานาชาติ (Conventions) และการจัดงานแสดงสินค้า (Exhibitions) โดยจะให้บริการในทำเลใจกลางเมืองที่สะดวกสบายในเมืองหลักและเมืองรองในประเทศจีน และแหล่งท่องเที่ยวหลัก ๆ ในเอเชียและสถานที่พักผ่อนยอดนิยม โรงแรม New World Hotels & Resorts ทั้งหมด 9 แห่งตั้งอยู่ในฮ่องกง ปักกิ่ง ต้าเหลียน กุ้ยหยาง อู่ฮั่น มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม โดยมีโรงแรมในเครืออยู่ในเมืองซุ่นเต๋อ อีกด้วย โรงแรมส่วนใหญ่จะเป็นแบบห้องพักมากกว่า 350 ห้อง พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการที่เกี่ยวข้อง รวมไปถึงร้านอาหาร บริการด้านธุรกิจ ห้องประชุมที่กว้างขวาง การให้บริการพื้นที่ Residence Club แบบ executive และตัวเลือกสันทนาการมากมาย ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่

 newworldhotels.com

เกี่ยวกับ Rosewood Hotel Group

Rosewood Hotel Group เป็นหนึ่งในบริษัทโรงแรมชั้นนำของโลกประกอบด้วยสามแบรนด์ ได้แก่ Rosewood Hotels & Resorts® สุดหรูในอเมริกาเหนือ แคริบเบียน / แอตแลนติก ยุโรป ตะวันออกกลางและเอเชีย ซึ่งประกอบด้วยโรงแรมและรีสอร์ทระดับโลกแห่งใหม่ในจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และ KHOS ทั้งนี้ Rosewood Hotel Group เป็นแบรนด์โรงแรมไลฟ์สไตล์ธุรกิจระดับโลกที่ไม่หยุดนิ่ง ผลงานที่รวมกันประกอบด้วยโรงแรมมากกว่า 40 แห่งใน 19 ประเทศ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ rosewoodhotelgroup.com.

เกี่ยวกับ KDI Holdings

KDI Holdings ("KDI") เป็น บริษัท ที่จัดการการลงทุนในสินทรัพย์หลายประเภทรวมถึงหุ้นเอกชน อสังหาริมทรัพย์ การเกษตรและการศึกษา การดำเนินธุรกิจของ KDI แบ่งออกเป็น 3 ส่วนหลัก ได้แก่ (1) การพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งรวมไปถึงโครงการรีสอร์ทแบบบูรณาการในสถานที่สำคัญในเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในเวียดนามเช่น Vega City Nha Trang และ Vega City Van Don (2) เกษตรกรรมซึ่งประกอบด้วย โครงการเกษตรไฮเทค 525 เฮกตาร์โดยใช้พันธุ์พืชที่นำเข้าการเพาะปลูกตามวิธีการและระบบการจัดการที่ทันสมัยในอำเภอ Krong Pac จังหวัด Dak Lak (3) การศึกษาโดย KDI Education เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการโปรแกรม STEM ชั้นนำสำหรับโรงเรียนเกือบ 100 แห่งในเวียดนาม และนักเรียนมากกว่า 40,000 คน ในฐานะนักลงทุนที่มีวิสัยทัศน์ที่มีประสบการณ์หลายสิบปีและเครือข่ายระดับโลกที่ยาวนาน KDI มีเป้าหมายที่จะสร้างผลตอบแทนจากเงินทุนที่ยั่งยืนให้กับลูกค้าในขณะที่สร้างสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งให้กับชุมชนผ่านทางโซลูชั่นที่เป็นนวัตกรรม ตามแนวทางที่มีวินัยแน่วแน่และทีมผู้บริหารที่มีความสามารถ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ kdiholdings.com.vn.

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201218005018/en/

ติดต่อสำหรับสื่อ:

Florence Chan

Rosewood Hotel Group

โทรศัพท์: +852 2138 2262

อีเมล: florence.chan@rosewoodhotelgroup.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–24 พ.ย. 2563

เดือนพฤศจิกายนนี้ Mary Kay Inc. รู้สึกตื่นเต้นที่จะประกาศความร่วมมือกับ The Nature Conservancy เพื่อปกป้องเต่ากระ หรือ hawksbill sea turtles ที่ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง ด้วยการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่นำโดยผู้หญิงในหมู่เกาะโซโลมอน โดยทาง Mary Kay จะสนับสนุนการพัฒนาทักษะของกลุ่มสตรีในท้องถิ่นซึ่งเรียกว่า KAWAKI ผ่านความร่วมมือกับ The Nature Conservancy ในการอำนวยความสะดวกในการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยของอาหารและสุขอนามัยส่วนบุคคลซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเปิดตัวโครงการท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่นำโดยสตรีแห่งแรกของโซโลมอน ในหมู่เกาะ Arnavon อันห่างไกล

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้เป็นแบบมัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20201123006284/en/

กลุ่ม KAWAKI เป็นองค์กรสตรีท้องถิ่นในหมู่เกาะโซโลมอนที่อุทิศตนเพื่อการอนุรักษ์ทางทะเลและการปกป้องเต่าในหมู่เกาะ Arnavon ภารกิจของพวกเขาคือการรวมพลังผู้หญิงในการอนุรักษ์วัฒนธรรมและชุมชนเพื่อสร้างอนาคตที่ดีกว่าสำหรับลูก ๆ และคนรุ่นต่อ ๆ ไป โครงการอนุรักษ์ที่ใหญ่ที่สุดของ KAWAKI ตั้งอยู่ในหมู่เกาะ Arnavon ซึ่งเป็นที่ตั้งของเต่ากระที่ใหญ่ที่สุดในแปซิฟิกใต้ เต่ากระเป็นเต่าสายพันธุ์หนึ่งที่ถูกคุกคามจากการลักลอบล่าสัตว์และการสูญเสียที่อยู่อาศัยโดยเฉพาะการสูญเสียชายหาดที่ทำรังเนื่องจากการกัดเซาะชายฝั่งที่เกิดจากพายุและการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเล การท่องเที่ยวเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาที่สำคัญสำหรับหมู่เกาะโซโลมอน และด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือน Arnavon ที่เพิ่มขึ้นในแต่ละปี หน่วยงานของเขตจึงได้ระบุให้เรื่องนี้เป็นโอกาสสำคัญสำหรับการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์เฉพาะกลุ่มที่สามารถช่วยยกระดับชุมชนให้หลุดพ้นจากความยากจน และช่วยจัดหาทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับการอนุรักษ์เต่าอย่างได้ผล อย่างไรก็ตามโครงสร้างพื้นฐานและการตลาดในท้องถิ่นปัจจุบันยังไม่ได้รับการพัฒนาสำหรับการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์อย่างยั่งยืนเพื่อรองรับผู้มาเยือน Arnavon ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ความท้าทายอีกประการหนึ่งที่ประเทศในแปซิฟิกใต้ เช่น หมู่เกาะโซโลมอนต้องเผชิญ คือการเข้าถึงการดูแลสุขภาพอย่างจำกัด โดยการแพร่ระบาดของ COVID-19 ทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีก นับตั้งแต่รัฐบาลหมู่เกาะโซโลมอนประกาศภาวะฉุกเฉินระดับชาติเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ชาวเกาะโซโลมอนจำนวนมากเดินทางจากเมืองหลวงโฮนีอารากลับไปยังบ้านเกิด ผู้หญิงกลุ่ม KAWAKI ทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่กระทรวงสาธารณสุขในท้องที่ และกับผู้นำคริสตจักรและโรงเรียน เพื่อจัดฝึกอบรมเกี่ยวกับการล้างมือและมาตรการป้องกันอื่น ๆ ให้กับชุมชนห่างไกล ตลอดจนการจัดสรรทรัพยากร เช่น สบู่ ซึ่งมักหาได้ยาก

“การมีส่วนร่วมและความเป็นผู้นำของผู้หญิงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปกป้องผลลัพธ์การอนุรักษ์เชิงบวกและสุขภาพของชุมชนที่มีความเสี่ยง” Trina Leberer ผู้อำนวยการ The Nature Conservancy  หมู่เกาะแปซิฟิกกล่าว “ เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ Mary Kay ให้การสนับสนุนกลุ่มสตรี KAWAKI และงานของเราในหมู่เกาะโซโลมอน ด้วยความร่วมมือครั้งนี้เรากำลังใช้แนวทางบูรณาการในการอนุรักษ์และสุขภาพเชิงป้องกันเสริมสร้างศักยภาพของสตรีในท้องถิ่นในการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์อย่างยั่งยืน พร้อม ๆ ไปกับการสนับสนุนสุขภาพของชุมชนห่างไกลที่อาจไม่สามารถเข้าถึงสถานพยาบาลได้”

การสนับสนุนโครงการนี้ของ Mary Kay เป็นไปสองทาง คือ การเสริมสร้างความพยายามในการอนุรักษ์เต่าในท้องถิ่น และการช่วยทั้ง The Nature Conservancy และกลุ่มสตรี KAWAKI ในการสร้างโอกาสในการดำรงชีวิตที่เท่าเทียมและยั่งยืนผ่านการจัดให้มีการฝึกอบรมด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับชุมชนท้องถิ่นที่รับผิดชอบในการปกป้อง เต่ากระที่ใกล้สูญพันธุ์ในหมู่เกาะ Arnavon

“ในฐานะผู้สนับสนุนชั้นนำในการเสริมสร้างศักยภาพของสตรี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนนี้ Mary Kay ได้รับเกียรติให้สนับสนุนการพัฒนาผู้นำสตรีในท้องถิ่น ผู้หญิงเหล่านี้เป็นผู้บุกเบิกการเปลี่ยนแปลงในบ้านและหมู่บ้านของตนทุกวันและมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของโครงการอนุรักษ์” KK Chua ประธาน Mary Kay Asia Pacific กล่าว “ เราหวังว่าการลงทุนในโครงการนี้จะช่วยให้เราพิสูจน์ถึงความสมดุลที่จำเป็นระหว่างสุขภาพของระบบนิเวศและความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจที่จะช่วยให้คนในท้องถิ่นและสัตว์ป่าเจริญเติบโตไปด้วยกัน”

ตั้งแต่ปี 2535 The Nature Conservancy ได้ทำงานร่วมกับชุมชนท้องถิ่นสามแห่งเพื่อปกป้องหมู่เกาะ Arnavon โดยหมู่เกาะ Arnavons ถือเป็นต้นแบบสำหรับการอนุรักษ์ชุมชนและอุทยานแห่งชาติทางทะเลแห่งแรกในหมู่เกาะโซโลมอน  และเพิ่งได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งใน Blue Park โดยสถาบันอนุรักษ์ทางทะเล (the Marine Conservation Institute) รางวัล Blue Park Award อันทรงเกียรติ“ เป็นการยกย่องความพยายามที่โดดเด่นของประเทศ องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร ผู้จัดการ MPA และผู้มีส่วนเกี่ยวข้องในท้องถิ่นที่ปกป้องระบบนิเวศทางทะเลอย่างมีประสิทธิภาพในปัจจุบันไปสู่อนาคต

เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay ซึ่งเป็นหนึ่งในบุคคลที่ฉีกกฎเกณฑ์แบบเดิม ได้ก่อตั้งบริษัทด้านความงามของเธอมานานกว่า 56 ปี โดยมีเป้าหมายสามประการ คือ มอบโอกาสที่คุ้มค่าสำหรับผู้หญิง ผลิตภัณฑ์ที่ไม่อาจต้านทานได้ และการทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น ความฝันดังกล่าวได้กลายเป็นบริษัทที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์โดยมีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ Mary Kay ทุ่มเทให้กับการค้นคว้าวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงามและเพื่อผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ทันสมัยเครื่องสำอางค์สี น้ำหอม และผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างศักยภาพของผู้หญิงและครอบครัวด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกโดยมุ่งเน้นไปที่การสนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง การปกป้องผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงภายในครัวเรือน การทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และการส่งเสริมเด็ก ๆให้ทำตามความฝันของตน ดังนั้นวิสัยทัศน์อันดั้งเดิมของ Mary Kay Ash ในคอนเซปท์ ก้าวไปด้วยกันทีละลิปสติกยังคงส่องสว่างนำทางต่อไป

เกี่ยวกับ The Nature Conservancy

The Nature Conservancy เป็นองค์กรอนุรักษ์ระดับโลกที่อุทิศตนเพื่ออนุรักษ์ดินแดนและผืนน้ำที่ทุกชีวิตต้องพึ่งพิง เราได้ใช้วิยาศาสตร์ในการสร้างโซลูชันที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่ใช้ได้จริงสำหรับความท้าทายที่ยากที่สุดในโลกของเรา เพื่อให้ธรรมชาติและผู้คนสามารถเติบโตไปด้วยกันได้ เรากำลังแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การอนุรักษ์ดินแดน น่านน้ำ และมหาสมุทรในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน การจัดหาอาหารและน้ำอย่างยั่งยืน และการช่วยทำให้เมืองมีความยั่งยืนมากขึ้น เราใช้วิธีการทำงานร่วมกันที่มีส่วนร่วมกับชุมชนท้องถิ่นรัฐบาลภาค เอกชน และพันธมิตรอื่น ๆ ในการทำงานใน 79 ประเทศและดินแดน ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.nature.org หรือติดตาม @nature_press บน Twitter

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201123006284/en/

ติดต่อ:

Mary Kay Inc. ฝ่ายการสื่อสารองค์กร

marykay.com/newsroom

(+1) 972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ความร่วมมือระหว่าง New World Hotels & Resorts และ Sun Group จะเปิดตัวบ้านพักตากอากาศในจุดหมายปลายทางริมชายหาดชั้นนำของเวียดนาม

ฟู้โกว๊ก เวียดนาม–(บิสิเนสไวร์)–18 พ.ย. 2563

New World Hotels & Resorts ได้รับการแต่งตั้งจาก Sun Group ให้บริหาร New World Phu Quoc Resort (เดิมชื่อ Sun Premier Village Kem Beach Resort) บนเกาะฟู้โกว๊กทางตอนใต้ของเวียดนาม โดยคาดว่าต้อนรับแขกรายแรกในปี 2564  ข้อตกลงดังกล่าวเป็นสถานที่แห่งที่ 11 และรีสอร์ทแห่งที่สองที่จะเข้าร่วมพอร์ตโฟลิโอของ New World Hotels and Resorts ในทั่วเอเชีย  นอกจากนี้รีสอทแห่งที่สามในเวียดนามจะได้แก่ New World Saigon Hotel และ New World Hoiana Hotel ที่จะเปิดให้บริการเร็วๆ นี้

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20201118005507/en/

รีสอร์ตแบบวิลล่าทั้งหมดตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฟู้โกว๊กบนพื้นที่เกือบ 60 เฮกตาร์บนริมชายหาด Kem Beach อันเลืองชื่อ ซึ่งเป็นแนวชายฝั่งรูปพระจันทร์เสี้ยวที่งดงามเป็นยาว 3.5 กม. ที่หันหน้าไปทางอ่าวไทย  โดยเป็นหมู่บ้านริมหาดสุดหรู รีสอร์ทแห่งนี้เป็นพื้นที่ที่เหมาะสำหรับในการสำรวจความมหัศจรรย์ทางธรรมชาติของฟู้โกว๊ก ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของเวียดนาม โดยมีป่าไม้หนาแน่นแบ่งออกที่เป็นสองส่วนด้วยเทือกเขา “99 ยอด” และล้อมรอบด้วยชายหาดที่ดีที่สุดของโลก  เกาะมากกว่าครึ่งเป็นเขตสงวนชีวมณฑลขององค์การยูเนสโกและน้ำโดยรอบส่วนใหญ่เป็นพื้นที่อนุรักษ์ทางทะเล

ผู้เข้าพักสามารถเลือกวิลล่า 375 หลังในเจ็ดรูปแบบ เริ่มตั้งแต่ขนาด 124 ตารางเมตรไปจนถึง Sun Beach Front Villa ขนาดใหญ่ 414 ตารางเมตร  วิลลาหลังคามุงจากทุกหลังมีสระว่ายน้ำส่วนตัว  วิลลาแต่ละหลังผสมผสานการออกแบบร่วมสมัยเข้ากับแนวคิดสถาปัตยกรรมเวียดนามที่ได้รับการยกย่องตามกาลเวลา  แต่ละหลังประกอบด้วยพื้นที่สามส่วนที่แยกจากกัน โดยได้รับอิทธิพจากลมทะเลและแสงแดดจากธรรมชาติ  ไม้ ไม้ไผ่ และหวายถูกรวมเข้ากับการตกแต่งภายในสไตล์เวียดนามที่หรูหราและมีสไตล์

ชายหาดส่วนตัว Kem Beach เป็นจุดดึงดูดสำหรับกีฬาทางน้ำ การพักผ่อนริมชายหาด และพระอาทิตย์ตกที่สวยงาม  นอกจากนี้ ทางเดินที่คดเคี้ยวผ่านภูมิทัศน์สวนของรีสอร์ทนำผู้เข้าพักไปสู่ทางเลือกในการพักผ่อนหย่อนใจมากมาย รวมถึงสระว่ายน้ำกลางแจ้ง ศูนย์ออกกำลังกาย และสตูดิโอสปาที่มี 16 ห้องทรีทเมนท์และโซนเด็กสำหรับนักพักผ่อนตัวน้อย

ร้านอาหารและบาร์ช่วยให้ผ่อนคลายในวันหยุดด้วยคาเฟ่ที่เปิดตลอดทั้งวัน ร้านอาหารพิเศษ บาร์ริมสระว่ายน้ำ และร้านอาหารริมชายหาดที่ให้บรรยากาศแบบเขตร้อนอันเขียวชอุ่มและทิวทัศน์ของเกาะ อาหารในภูมิภาค และอาหารนานาชาติ

“เรารู้สึกขอบคุณมากสำหรับความไว้วางใจของ Sun Group ที่มอบหมายให้เราการจัดการรีสอร์ทที่ได้รับการออกแบบอย่างประณีตแห่งนี้ในจุดหมายปลายทางที่โดดเด่นแห่งนี้” Sonia Cheng ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Rosewood Hotel Group กล่าว “ที่แห่งนี้ทำให้เราสามารถแสดงวิสัยทัศน์ของแบรนด์ของเราได้อย่างเต็มที่ ด้วยบริการเต็มใจท่ามกลางความสวยงามของฟู้ก๊วกและความอบอุ่นของผู้คน”

“ความร่วมมือระหว่างสองแบรนด์ที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในด้านการบริการไม่เพียงแต่จะนำมาซึ่งประสบการณ์ใหม่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักเดินทางที่มาเยือนเวียดนามเท่านั้น แต่ยังช่วยตอกย้ำจุดยืนของฟู้โกว๊กในฐานะจุดหมายปลายทางสำหรับวันหยุดระดับโลกด้วย” Dang Minh Truong ประธาน Sun Group กล่าว

บรรยากาศ สถานที่ และสไตล์  New World Phu Quoc Resort สะท้อนให้เห็นถึงเสน่ห์ทั้งหมดของเกาะเวียดนามที่เขียวชอุ่มที่จะครองใจนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก  นอกจากนี้ยังเป็นประตูสู่การสำรวจวัฒนธรรมและวิถีชีวิตชาวเกาะที่น่าหลงใหลของฟู้โกว๊กที่รู้จักกันในนาม “เกาะไข่มุก” เช่นฟาร์มไข่มุก หมู่บ้านดั้งเดิม ตลาดที่คึกคัก เจดีย์ในพุทธศาสนา และไร่พริกไทยเป็นตัวอย่างสิ่งที่ชวนค้นพบที่เป็นเอกลักษณ์ รวมถึง nuoc cham น้ำปลาที่แพร่หลายในอาหารเวียดนามและอาหารทะเลที่ดีที่สุดในประเทศ

เกี่ยวกับ New World Hotels & Resorts

New World Hotels & Resorts เป็นธุรกิโรงแรมและรีสอร์ทที่เน้น MICE ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองหลักและเมืองรองในจีน ประตูหลักในเอเชีย และสถานที่พักผ่อนยอดนิยม  โรงแรม New World Hotels & Resorts ทั้งหมด 9 แห่งตั้งอยู่ในฮ่องกง ปักกิ่ง ต้าเหลียน กุ้ยหยาง อู่ฮั่น มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ เวียดนาม และโรงแรมในเครือในซุ่นเต๋อ  โรงแรมส่วนใหญ่มีห้องพักมากกว่า 350 ห้องพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ รวมถึงร้านอาหาร บริการธุรกิจ ห้องประชุมที่กว้างขวาง ชั้น Executive Club และตัวเลือกสันทนาการ  สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม newworldhotels.com

เกี่ยวกับ Rosewood Hotel Group

Rosewood Hotel Group หนึ่งในบริษัทโรงแรมชั้นนำของโลกประกอบด้วยสามแบรนด์ ได้แก่ Rosewood Hotels & Resorts® สุดหรูในอเมริกาเหนือ แคริบเบียน/แอตแลนติก ยุโรป ตะวันออกกลาง และเอเชีย  โรงแรมและรีสอร์ทระดับโลกแห่งใหม่ในจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และ KHOS แบรนด์โรงแรมไลฟ์สไตล์ธุรกิจระดับโลกที่ไม่หยุดนิ่ง  ผลงานที่รวมกันประกอบด้วยโรงแรมมากกว่า 40 แห่งใน 19 ประเทศ  สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม rosewoodhotelgroup.com

เกี่ยวกับ Sun Group

Sun Group ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 เป็นหนึ่งในกลุ่มเศรษฐกิจเอกชนชั้นนำในเวียดนามซึ่งมีส่วนสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจการท่องเที่ยวของเวียดนาม  Sun Group เป็นเจ้าของแบรนด์ Sun World, Sun Hospitality และ Sun Property และเพิ่งได้รับรางวัล World Travel Awards 25 รางวัลสำหรับโครงการด้านการท่องเที่ยว ความบันเทิง และโครงสร้างพื้นฐาน  โครงการโรงแรมที่มีชื่อเสียงในฟู้ก๊วกได้ยกระดับจุดหมายปลายทางสู่ระดับโลกและมีส่วนสำคัญอย่างมากต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่นและสวัสดิภาพของชาวเกาะ  สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม sungroup.com.vn

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201118005507/en/

ติดต่อ:

Florence Chan
Rosewood Hotel Group
โทร: +852 2138 2262
อีเมล: florence.chan@rosewoodhotelgroup.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–16 พ.ย. 2563

Wedge Holdings มีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า  Zeavola Resort ซึ่งเป็นรีสอร์ทหรูที่กลุ่มบริษัทของเราเป็นเจ้าของและตั้งอยู่บนเกาะพีพีประเทศไทย เป็นหนึ่งในโรงแรมแรก ๆ ที่ลงนามปฏิญญาเพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (Sustainable Tourism Pledge) กับองค์การเพื่อการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ ( UNESCO)  โดยได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการและ มีข้อมูลปรากฎบนเว็บไซต์ของยูเนสโกเรียบร้อยแล้ว

ปฏิญญาเพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนเป็นโครงการของ UNESCO ร่วมกับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) และ Expedia Group เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนและการอนุรักษ์แหล่งมรดกโลก ซึ่งมีกำหนดจะเปิดตัวทั่วโลกโดยเริ่มจากประเทศไทย ทั้งนี้ โรงแรมสมาชิกจะดำเนินงานในลักษณะที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม โดยจะแสดงให้เห็นชัดเจนว่าพวกเขามุ่งมั่นที่จะลดการใช้พลาสติกและการมีโครงการริเริ่มด้านการท่องเที่ยวอื่น ๆ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายระหว่างประเทศที่กำหนดไว้ตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน (SDG) จากคำชี้แนะขององค์การสหประชาชาติ

Zeavola Resort เป็นผู้บุกเบิกด้านการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในประเทศไทยมายาวนาน โดยสื่อได้เขียนบทความเกี่ยวกับ Zeavola Resort หลายบทความ และโรงแรมได้รับรางวัลด้านโรงแรมมากมายสำหรับแนวทางการจัดการที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

*บทความ: Zeavola Resort ได้รับรางวัลด้านโรงแรม 3 รางวัลติดต่อกันในหนึ่งเดือน (2562)

https://www.carrushome.com/en/zeavola-resort-in-thailand-wins-three-awards-in-a-month/

https://latteluxurynews.com/2019/11/12/zeavola-resort-scoops-suite-of-awards/

จากความพยายามดังกล่าวทำให้ Zeavola กลายเป็นหนึ่งในโรงแรมแห่งแรกในประเทศไทยที่เข้าร่วมโครงการนี้ หลังจากนั้นโรงแรมอีกหลายแห่งก็ได้เข้าร่วมโครงการนี้และ Zeavola Resort ก็มีชื่อปรากฏบนเว็บไซต์ของ UNESCO ในฐานะโรงแรมสมาชิก

(https://unescosustainable.travel/en/zeavola-resort)

ขณะนี้ Zeavola Resort เปิดรับการจองผ่านเว็บไซต์ของตัวเองและผ่านเว็บไซต์จองโรงแรมหลัก ๆ ทั้งหมด และยังเสนอแพ็คเกจที่น่าสนใจให้กับนักท่องเที่ยวในประเทศ ซึ่งสอดคล้องกับนโยบายตลาดการท่องเที่ยวของไทยในปัจจุบัน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ต่อไปนี้

เว็บไซต์ทางการของ Zeavola Resort: https://www.zeavola.com/

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201115005020/en/

ติดต่อ:

Wedge Holdings Co., Ltd

ติดต่อ PIC: Yasuhiro Kotake

โทร: +81-3-6225-2207

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

เบอร์ลิน–(บิสิเนสไวร์)–13 พ.ย. 2563

โรงแรม Mercure Hotel MOA Berlin จะกลายเป็นโรงแรมและสถานที่จัดงานแห่งแรกของโลกที่มีค่า CO₂ ติดลบเวลาสร้างความร้อน  ด้วยเทคโนโลยีพลาสมาไลซิสของก๊าซมีเทนที่พัฒนาโดย Graforce ทาง MOA เบอร์ลินจะไม่เพียงแต่สร้างความร้อนโดยไม่ปล่อยมลพิษใดๆ แต่ยังสามารถดึง CO₂ ออกจากชั้นบรรยากาศในขณะที่ให้ความร้อน  ดังนั้นเทคโนโลยี "MOA-H2eat" จึงเพิ่งได้รับรางวัล German Gas Industry Innovation Prize เนื่องจาก "แนวทางที่ปฏิวัติตลาดเครื่องทำความร้อนและมีส่วนช่วยในการลดคาร์บอนแบบในท้องถิ่น" คณะกรรมการตัดสินกล่าว

MOA Berlin ไม่ได้สร้างความร้อนด้วยก๊าซธรรมชาติอีกต่อไป แต่สร้างจากไฮโดรเจนโดยใช้ก๊าซชีวภาพ  เทคโนโลยีพลาสมาไลซิสของมีเทนแยกก๊าซชีวภาพออกเป็นไฮโดรเจนและคาร์บอนที่เป็นของแข็ง  การใช้ไฟฟ้าจากพลังงานหมุนเวียน กระบวนการพลาสมาไลซิสของก๊าซมีเทนนั้นเป็นมิตรกับสภาพภูมิอากาศเช่นเดียวกับกระบวนการอิเล็กโทรลิซิส แต่ค่าใช้จ่ายจะต่ำกว่าอย่างมาก

สำหรับกระบวนการทำความร้อนแบบปล่อยมลพิษเป็นศูนย์ MOA Berlin ใช้หม้อไอน้ำกลั่นตัวดัดแปลงที่เติมเชื้อเพลิงจากส่วนผสมของไฮโดรเจนสีเขียวและก๊าซชีวภาพ  อัตราการผสมจะถูกควบคุมโดยพลาสมาไลเซอร์ของมีเทน  การผลิตความร้อนเริ่มต้นด้วยไฮโดรเจนปริมาตร 30% และก๊าซชีวภาพ 70%  ในเดือนต่อๆ ไปส่วนแบ่งของไฮโดรเจนจะค่อยๆ เพิ่มขึ้น

คาร์บอนที่เป็นของแข็ง สามารถใช้เป็นวัตถุดิบทางอุตสาหกรรม ใช้เป็นสีและเซรามิกส์ หรือในกรณีของ MOA Berlin ใช้ผลิตยางมะตอย  ดังนั้น CO₂ จึงถูกก่อตัวอย่างถาวร  ด้วยเหตุนี้ Graforce นำเสนอเทคโนโลยีที่พร้อมใช้ในตลาดเป็นครั้งแรกสำหรับการลด CO₂  และเป็นทางเลือกที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับแทนการจัดเก็บ CCS

เครื่องทำความร้อนก๊าซที่ใช้ใน MOA Berlin ก่อนหน้านี้จะปล่อย CO₂ ถึง 800 ตันต่อปี การจะดูดซับปริมาณนี้จากชั้นบรรยากาศจำเป็นต้องมีต้นไม้มากกว่า 65,000 ต้น

"ในการลดภาวะโลกร้อน กระบวนการสร้างความร้อนและน้ำร้อนจำเป็นต้องปราศจาก CO₂  อย่างสมบูรณ์ภายในปี 2593 โดยมีสองวิธีที่จะบรรลุเป้าหมายนี้: เราจะให้ความร้อนด้วยไฟฟ้าหมุนเวียนเท่านั้นหรือเราจะแยกก๊าซธรรมชาติออกด้วยทางเลือกที่ปราศจากคาร์บอนเช่นไฮโดรเจน" ผู้ก่อตั้ง Graforce และ CTO Dr. Jens Hanke อธิบาย

เกี่ยวกับ

บริษัท Graforce ของเยอรมันได้พัฒนาเทคโนโลยีการใช้งานพลาสม่าใหม่สำหรับการผลิตไฮโดรเจนสีเขียวและก๊าซที่มีค่าอื่นๆ ในอุตสาหกรรมในราคาไม่แพงจากวัสดุเหลือใช้ www.graforce.com/EN

รับชมคลังภาพ/มัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/52324006/en

ติดต่อ:

Graforce GmbH
Dr. Jens Hanke
โทร: +49 30 – 63 2222-110
presse@graforce.de

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ฮ่องกง–(BUSINESS WIRE)–27 ตุลาคม 2563

ฮ่องกงเป็นหนึ่งในเมืองแรก ๆ ของโลกที่ประกาศใช้มาตรการควบคุมและป้องกันการแพร่ระบาดเชื้อไวรัสโควิด-19 นับตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นสถานการณ์การแพร่ระบาด โดยประชาชนและองค์กรธุรกิจต่างร่วมมือร่วมใจกันปฏิบัติตามมาตรการดูแลควบคุมด้านสุขอนามัยที่ถือว่าเป็นหนึ่งในมาตรการที่เข้มงวดที่สุดในโลก โดยเฉพาะกลุ่มธุรกิจในอุตสาหกรรมท่องเที่ยวที่ได้ดำเนินมาตรการคุมเข้มด้านสุขอนามัยเป็นพิเศษ พร้อมใช้เทคโนโลยีขั้นสูงทำความสะอาดพื้นที่ให้บริการเพื่อสร้างความอุ่นใจให้แก่ลูกค้าที่มาใช้บริการในแต่ละวัน

เพื่อยกระดับมาตรการควบคุมป้องกันการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 การท่องเที่ยวฮ่องกงจึงได้ประกาศระเบียบมาตรฐานด้านสุขอนามัย ภายใต้ความร่วมมือกับสำนักงาน Hong Kong Quality Assurance Agency (HKQAA) ซึ่งเป็นหนึ่งในหน่วยงานรับรองมาตรฐานและประเมินคุณภาพชั้นนำของฮ่องกง

ระเบียบหลักเกณฑ์นี้ ประกอบด้วยแนวทางมาตรฐานด้านสุขอนามัยและมาตรการควบคุมป้องการการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 สำหรับอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว เพื่อให้ลูกค้าและนักท่องเที่ยวมีความรู้ความเข้าใจและนำไปใช้เตรียมตัวสำหรับการเดินทางมายังฮ่องกงได้อย่างถูกต้องเมื่อได้รับอนุญาตให้เดินทางได้อีกครั้ง

ดร.วาย เค แปง (Dr YK Pang) ประธานการท่องเที่ยวฮ่องกง กล่าวว่า “สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ทำให้ภูมิทัศน์ของแวดวงการท่องเที่ยวก้าวเข้าสู่ยุค New Normal โดยนักท่องเที่ยวให้ความสำคัญกับระบบสาธารณสุขและความปลอดภัยมาเป็นอันดับหนึ่ง องค์กรท่องเที่ยวระดับนานาชาติต่าง ๆ จึงได้กำหนดแนวทางนโยบายด้านสุขอนามัยและมาตรการควบคุมป้องกันโรคโควิด-19 อย่างชัดเจน รวมถึงออกหลักเกณฑ์มาตรฐานด้านสุขอนามัยสำหรับทุกอุตสาหกรรมเพื่อให้นักท่องเที่ยวได้ทราบว่าอุตสาหกรรมต่าง ๆ ในฮ่องกงตระหนักถึงความสำคัญของมาตรฐานสุขอนามัยและความปลอดภัยมาเป็นอันดับแรก”

“ผมรู้สึกยินดีที่ธุรกิจและห้างร้านกว่า 1,800 ราย ได้แสดงความสนใจตอบรับระเบียบหลักเกณฑ์ดังกล่าว เมื่อการท่องเที่ยวฮ่องกงได้ปรึกษาพูดคุยร่วมกับธุรกิจการท่องเที่ยวต่าง ๆ การท่องเที่ยวฮ่องกงพร้อมเดินหน้าส่งเสริมมาตรการควบคุมป้องกันการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ที่ได้รับความร่วมมือจากอุตสาหกรรมท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องอย่างเต็มกำลัง เพื่อชูภาพลักษณ์ฮ่องกงในฐานะเมืองท่องเที่ยวที่มีคุณภาพด้านสุขอนามัยและปลอดภัย ตลอดจนสร้างความมั่นใจแก่นักท่องเที่ยวที่จะเดินทางมาเยือนฮ่องกง”

การกำหนดใช้ระเบียบมาตรฐานด้านสุขอนามัยนี้จะครอบคลุมตั้งแต่ห้างสรรพสินค้า ร้านอาหาร ร้านค้าปลีก บริษัทรถโค้ช สถานที่ท่องเที่ยว บริษัทท่องเที่ยว ฯลฯ โดยธุรกิจและร้านค้าที่เข้าร่วมจะต้องปฏิบัติตามมาตรการคุมเข้มด้านสุขอนามัยและการป้องกันการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 อย่างเคร่งครัด หลังได้รับการประเมิน สำนักงาน HKQAA จะแจ้งรายละเอียดเกี่ยวกับธุรกิจและร้านค้าที่ผ่านการประเมินบนเว็บไซต์ https://hkhygiene.hkqaa.org ธุรกิจและร้านค้าที่ผ่านการประเมินสามารถโชว์ตราสัญลักษณ์เพื่อแสดงว่าพวกเขาปฏิบัติตามระเบียบมาตรฐานด้านสุขอนามัยดังกล่าว สำนักงาน HKQAA จะสุ่มลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมผู้ให้บริการตามมาตรฐานและเกณฑ์การประเมินคุณภาพต่อไป

นายซี เอส โฮ (Ir C S Ho) ประธานสำนักงาน HKQAA กล่าวว่า “ในระหว่างการพัฒนาระเบียบมาตรฐานดังกล่าว สำนักงาน HKQAA ได้อ้างถึงแนวทางนโยบายของศูนย์ดูแลป้องกันสุขภาพ (Centre for Health Protection) และกรมสุขอนามัยด้านอาหารและสิ่งแวดล้อม เราต้องการส่งเสริมแนวทางมาตรการด้านสุขอนามัยและการควบคุมป้องกันการแพร่ระบาดโรคโควิด-19 ที่ดีที่สุดให้แก่อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว และเล็งเห็นถึงความพยายามขององค์กรธุรกิจต่าง ๆ ในการรับมือสถานการณ์โควิด-19 ด้วยการรับรองและประเมินจากหน่วยงานภายนอกผู้เชี่ยวชาญโดยเฉพาะ เพื่อฟื้นคืนความเชื่อมั่นของผู้คนทั้งในด้านการบริโภคและการเดินทาง”  

“ถือว่าเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เราได้มีโอกาสทำงานร่วมกับการท่องเที่ยวฮ่องกง เพื่อประสานความร่วมมือกันในการพัฒนาต่อยอดหลักเกณฑ์มาตรฐานที่สำคัญทั่วทั้งอุตสาหกรรม รวมทั้งสร้างวัฒนธรรมใหม่ด้านสุขอนามัยที่มีคุณภาพมาตรฐานท่ามกลางยุค New Normal นี้”

การท่องเที่ยวฮ่องกงทำงานร่วมกับรัฐบาลเขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนและอุตสาหกรรมท่องเที่ยวอย่างใกล้ชิด เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเปิดประตูรับนักท่องเที่ยวสู่ฮ่องกงอีกครั้ง ด้วยประสบการณ์การท่องเที่ยวที่น่าตื่นตาตื่นใจ พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษมากมายแก่แขกทุกท่านที่มาเยือน

ภาพประกอบที่ 1

ฮ่องกงเป็นหนึ่งในเมืองแรก ๆ ของโลกที่ยกระดับมาตรการควบคุมป้องกันด้านความปลอดภัยและสุขอนามัย นับตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นสถานการณ์การแพร่ระบาดเชื้อไวรัสโควิด-19 โดยประชาชน หน่วยงานภาครัฐ และองค์กรธุรกิจต่างร่วมมือร่วมใจกันส่งเสริมและปฏิบัติตามมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคม สวมใส่หน้ากากอนามัย ล้างมือเป็นประจำ และตรวจวัดอุณหภูมิร่างกายสม่ำเสมอ

ภาพประกอบที่ 2

หลังได้รับการประเมิน ธุรกิจและร้านค้าที่ผ่านการประเมินสามารถโชว์ตราสัญลักษณ์เพื่อแสดงว่าพวกเขาปฏิบัติตามระเบียบมาตรฐานด้านสุขอนามัยและการควบคุมป้องกันการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19

หากสื่อมวลชนต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ

คุณวันดี เลิศสุพงศ์กิจ หรือคุณกมลพิชญ์ พรมบาง

ศูนย์ข้อมูลข่าวสารการท่องเที่ยวฮ่องกงสำหรับสื่อมวลชน

แฟรนคอม เอเชีย

02 233 4329 ต่อ 17 หรือ pr@francomasia.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย