Category Archives: Featured

WorldRemit ระงับการเก็บค่าธรรมเนียมการโอนเงินมายังฟิลิปปินส์ สืบเนื่องจากภัยธรรมชาติที่เพิ่งเกิดขึ้น

Logo

ลอนดอน–(BUSINESS WIRE)–05 พฤศจิกายน 2563

WorldRemit แพลตฟอร์มระบบชำระเงินชั้นนำ เตรียมระงับการเก็บค่าบริการสำหรับบริการโอนเงินระหว่างประเทศไปยังประเทศฟิลิปปินส์ สืบเนื่องจากเหตุการณ์พายุโซนร้อนที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ โดยลูกค้าสามารถโอนเงินจากทุกประเทศทั่วโลกไปยังผู้รับในฟิลิปปินส์ได้โดยไม่ต้องเสียค่าบริการระหว่างวันที่ 4 พฤศจิกายน ถึง 10 พฤศจิกายน 2563 นี้

พายุโซนร้อนโคนีซึ่งพัดขึ้นฝั่งในประเทศฟิลิปปินส์ได้คร่าชีวิตและสร้างความเสียหายอย่างรุนแรง ส่งผลให้ประชาชนกว่า 370,000 คนไร้ที่อยู่อาศัย และสร้างความเสียหายให้บ้านเรือนหลายพันหลัง เขตบีโคล เคโซน และวิรัคบเกาะคาตันดัวเนสได้รับผลกระทบรุนแรงมากที่สุด อาคารบ้านเรือนราว 90% ถูกทำลาย ช่องทางการสื่อสารถูกตัดขาด และประชาชนต้องอยู่อาศัยโดยปราศจากน้ำและไฟฟ้า

“เช่นเดียวกับพื้นที่อื่น ๆ ทั่วโลก ประเทศฟิลิปปินส์ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการระบาดของไวรัสโคโรนา (COVID-19) และยังต้องรับมือกับความเสียหายอย่างรุนแรงจากภัยธรรมชาติในขณะเดียวกัน นี่เป็นเหตุผลที่เราระงับการเก็บค่าธรรมเนียมชั่วคราวจากผู้ที่ต้องการช่วยเหลือชาวฟิลิปปินส์ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้ ประชาชนจำนวนมากที่อยู่ในพื้นที่จะต้องอาศัยช่องทางนี้ในการรับเงินช่วยเหลือเพื่อสร้างชีวิตของพวกเขาขึ้นใหม่ และเนื่องจากการสื่อสารที่ถูกตัดขาด เราเข้าใจว่าหลาย ๆ คนมีความปรารถนาที่จะช่วยเหลือครอบครัวและเพื่อน ๆ ในบ้านเกิดของพวกเขาผ่านการโอนเงินช่วยเหลือ การระงับค่าธรรมเนียมสำหรับการโอนเงินมายังฟิลิปปินส์ครั้งนี้เป็นการแสดงถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวและความช่วยเหลือในแบบของเราต่อชุมชนชาวฟิลิปปินส์ทั่วโลก” Earl Melivo ผู้อำนวยการประจำประเทศฟิลิปปินส์ของ WorldRemit กล่าว

ลูกค้าของเราสามารถส่งความช่วยเหลือผ่านเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันบนมือถือของ WorldRemit ไปยังครอบครัวและเพื่อน ๆ ของพวกเขาในฟิลิปปินส์ โดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมโดยใช้โค้ด “PHRolly” เพื่อทำธุรกรรมภายใต้ข้อกำหนดเเละเงื่อนไขของบริษัท

โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ www.worldremit.com

WorldRemit

WorldRemit เป็นบริษัทที่ให้บริการชำระเงินระหว่างประเทศชั้นนำ และพลิกโฉมอุตสาหกรรมที่ก่อนหน้านี้ควบคุมโดยผู้เล่นที่ให้บริการโอนเงินออฟไลน์แบบดั้งเดิมด้วยการนำบริการโอนเงินระหว่างประเทศมาไว้บนโลกออนไลน์ ซึ่งทำให้การโอนเงินระหว่างประเทศมีความปลอดภัยขึ้น รวดเร็วขึ้น และมีต้นทุนที่น้อยลง ปัจจุบันเราให้บริการโอนเงินจากกว่า 50 ประเทศสู่ 150 ประเทศ มีจุดให้บริการกว่า 6,500 แห่งทั่วโลก และมีพนักงานกว่า 1100 คนทั่วโลก

ในฝั่งของผู้โอนเงิน WorldRemit ให้บริการแบบดิจิทัล 100% (ไร้เงินสด) ซึ่งเป็นการเพิ่มความสะดวกและยกระดับความปลอดภัย สำหรับผู้รับเงิน มีช่องทางรับเงินให้เลือกหลายช่องทาง ซึ่งรวมถึงการโอนเข้าบัญชีธนาคาร การถอนเงินสด การเติมเงินค่าโทรศัพท์มือถือ และรับผ่านกระเป๋าเงินดิจิทัลบนมือถือ

WorldRemit ซึ่งมีผู้สนับสนุนอย่าง Accel, TCV และ Leapfrog มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร และมีสำนักงานอยู่ในทั้งสหรัฐอเมริกา แคนาดา แอฟริกาใต้ ญี่ปุ่น สิงคโปร์ ฟิลิปปินส์ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ www.worldremit.com

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.comhttps://www.businesswire.com/news/home/20201104005789/en/

ติดต่อ:

WorldRemit
Kyara Kwan
ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก
kkwan@worldremit.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Inmarsat ขยายความร่วมมือกับ CSG เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการสร้างรายได้บนระบบคลาวด์ของบริการบรอดแบนด์มือถือ

Logo

ลอนดอน–(BUSINESS WIRE)–4 พ.ย. 2563

CSG® (NASDAQ: CSGS)ประกาศในวันนี้ว่าได้ขยายความสัมพันธ์กับ Inmarsat ซึ่งเป็นผู้นำด้านการสื่อสารผ่านดาวเทียมเคลื่อนที่ระดับโลก Inmarsat โดยส่วนหนึ่งของข้อตกลงระยะเวลาหลายปีนี้ คือการที่ Inmarsat กำลังย้ายการดำเนินการด้านการเรียกเก็บเงินและการจัดการรายได้ไปยังรูปแบบบริการที่มีการจัดการบนคลาวด์แบบรวมระบบที่พัฒนาโดย CSG ซึ่งนำมาแทนที่โซลูชันของบุคคลที่สามที่มีอยู่และโซลูชันเดิมตามความต้องการ

“เป็นเวลาเกือบ 20 ปีแล้วที่ CSG ทำงานร่วมกับ Inmarsat เพื่อสร้างประโยชน์สูงสุดจากการดำเนินงานด้านการจัดการการเรียกเก็บเงินและรายได้ของเราทำให้สามารถนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ ๆ พร้อม ๆ ไปกับการเพิ่มประสิทธิภาพในธุรกิจของเรา” David Thornhill รองประธานอาวุโส Group IT  Inmarsat กล่าว “ ด้วยการเปลี่ยนไปใช้รูปแบบบริการที่มีการจัดการบนคลาวด์ CSG จะส่งเสริมแนวทางที่คล่องตัวและคุ้มค่ามากขึ้นในการดำเนินธุรกิจค้าปลีกและค้าส่งของเรา ในขณะที่สร้างรูปแบบที่ยั่งยืนสำหรับความสำเร็จในอนาคตไปพร้อม ๆ กัน”

ด้วยการใช้โซลูชันบริการที่มีการจัดการจาก CSG ผู้ให้บริการในอังกฤษจะได้รับประโยชน์จากความคล่องตัวของกระบวนการที่เพิ่มขึ้น ความยืดหยุ่นในการออกสู่ตลาด และการเข้าถึงข้อมูลเชิงลึกที่แม่นยำในการดำเนินการทั้งหมด ไปพร้อม ๆ กับการปรับปรุงการดำเนินการเรียกเก็บเงินและลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่สามก่อนหน้านี้

ข้อตกลงใหม่ใช้เวอร์ชันล่าสุดของ CSG Singleview, CSG Interconnect, และ CSG Intermediate ที่ Inmarsat ใช้อยู่ แล้วช่วยเพิ่มผลกำไรสูงสุด ลดต้นทุนการดำเนินงานและตอบสนองความต้องการของลูกค้าแบบเรียลไทม์ ทั้งนี้ ความสามารถเพิ่มเติมช่วยอำนวยความสะดวกในการระบุเชิงรุกและการแก้ไขปัญหาของลูกค้า โดยรวมแล้วโซลูชันบนคลาวด์ใหม่นี้จะมอบสถาปัตยกรรมที่รองรับอนาคตซึ่งใช้ประโยชน์จากแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการจัดการการเรียกเก็บเงินและรายได้ พร้อม ๆ กับการปรับปรุงประสบการณ์ของลูกค้า

“ ในขณะที่ Inmarsat ต้องการพัฒนาการเชื่อมต่อดาวเทียมทางอากาศและทางทะเล ทั่วยุโรปและที่อื่น ๆ เราหวังว่าจะได้เป็นพันธมิตรที่ยาวนานต่อไปโดยสนับสนุนการเพิ่มประสิทธิภาพของการดำเนินการด้านการเรียกเก็บเงินและการจัดการรายได้ในขณะที่ช่วยลดความเสี่ยงและลดต้นทุนการดำเนินงาน ” James Kirby หัวหน้าธุรกิจ EMEA ของ CSG กล่าว “ เราตื่นเต้นที่จะได้ขยายความสัมพันธ์กับ Inmarsat เพื่อช่วยให้ธุรกิจทั่วพอร์ตโฟลิโอของพวกเขาเจริญเติบโต”

CSG ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำใน Gartner Magic Quadrant สำหรับโซลูชันการจัดการรายได้และลูกค้า หรือ Revenue and Customer Management solutions ซึ่งสนับสนุนผู้ใช้ปลายทางทั่วโลกหลายร้อยล้านคน โดยบริษัทนำเสนอโซลูชันการสร้างรายได้ การตั้งถิ่นฐาน และการดูแลลูกค้าที่ช่วยให้ลูกค้าสามารถเปิดตัวบริการดิจิทัลที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ไปพร้อม ๆ กับการเปลี่ยนจากระบบเดิมด้วยตนเอง โซลูชันการจัดการธุรกิจค้าส่งของ CSG หรือ Wholesale Business Management Solution ได้รับรางวัลมากมายสำหรับฟังก์ชันการทำงานและนวัตกรรมระบบคลาวด์และได้รับรางวัล Global Stratecast CSP Monetization Interconnect & Settlement Market Leadership Award จาก Frost & Sullivan ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

เกี่ยวกับ CSG

เป็นเวลากว่า 35 ปี ที่ CSG ได้ลดความซับซ้อนของธุรกิจ โดยการนำเสนอโซลูชันการมีส่วนร่วมกับลูกค้าที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่ช่วยให้บริษัท ต่าง ๆ ได้รับสร้างรายได้ มีส่วนร่วม และรักษาลูกค้าไว้ได้ CSG ดำเนินงานในมากกว่า 120 ประเทศทั่วโลก และจัดการการโต้ตอบกับลูกค้าที่สำคัญหลายพันล้านครั้งต่อปีและมีชุดซอฟต์แวร์และบริการที่ได้รับรางวัลต่าง ๆ ช่วยให้บริษัท ต่างๆในหลายอุตสาหกรรมสามารถรับมือกับความท้าทายทางธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดของตนและเติบโตในตลาดที่มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

CSG เป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้ในการขับเคลื่อนนวัตกรรมดิจิทัลให้กับแบรนด์ชั้นนำระดับโลกหลายร้อยแบรนด์เช่น AT&T, Charter Communications, Comcast, DISH, Eastlink, Formula One, MTN และ Telstra

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ csgi.com และเชื่อมต่อกับเราได้ที่ LinkedIn และ Twitter.

ลิขสิทธิ์© 2020 CSG Systems International, Inc. และ / หรือ บริษัท ในเครือ (“ CSG”) สงวนลิขสิทธิ์. CSG®เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ CSG Systems International, Inc. เครื่องหมายการค้าของบุคคลที่สามเครื่องหมายบริการและ / หรือชื่อผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่อ้างถึงในเอกสารนี้ถือเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้องและสงวนสิทธิ์ทั้งหมดในนั้น

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201104005049/en/

ติดต่อ:

Brad Jones

ฝ่ายประชาสัมพันธ์ทั่วโลก / อเมริกาเหนือ / เอเชียแปซิฟิก

CSG

+1 (303) 200-3001

brad.jones@csgi.com

Kristine Østergaard

CSG

ฝ่ายประชาสัมพันธ์ยุโรป / ตะวันออกกลาง / แอฟริกา

+44 (0)79 2047 7204

kristine.ostergaard@csgi.com

Liz Bauer

ฝ่ายลงทุนสัมพันธ์

CSG

+1 (303) 804-4065

liz.bauer@csgi.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

เทศกาล Hong Kong Wine & Dine Festival จัดเต็มด้วยงานรูปแบบ ”ออนไลน์และออฟไลน์” ชูประสบการณ์อาหารชั้นเลิศ ที่นักชิมไม่ควรพลาด

Logo

HONG KONG–(BUSINESS WIRE)–30 ตุลาคม 2563

การท่องเที่ยวฮ่องกงเตรียมเฉลิมฉลองเทศกาล “Hong Kong Wine & Dine Festival” ในรูปแบบออนไลน์และออฟไลน์เป็นครั้งแรกในปีนี้ เพื่อเชิญชวนเหล่าคนรักอาหารและไวน์ ทั้งในฮ่องกงและประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก มาดื่มด่ำประสบการณ์แห่งรสชาติรูปแบบใหม่ไปพร้อมกันได้ทุกที่ทุกเวลา

Wine Critic James Suckling (Photo: Business Wire)

Wine Critic James Suckling (รูปภาพ: Business Wire)

เทศกาล “Hong Kong Wine & Dine Festival” ปีนี้ จะจัดขึ้นต่อเนื่องเป็นเวลา 5 สัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายน จนถึงวันที่ 15 ธันวาคม 2563 อัดแน่นด้วยกิจกรรมออนไลน์ที่บรรดานักชิมไม่ควรพลาด อาทิ Online Wine Cellar ชมห้องเก็บไวน์ผ่านหน้าจอ, Gourmet at Home Menus สร้างสรรค์เมนูอร่อยจากที่บ้าน, รวมถึงโชว์ทำอาหารแบบไลฟ์สดและกิจกรรมมาสเตอร์คลาสชิมไวน์ชั้นเลิศ รวบรวมไว้บนแพลตฟอร์มออนไลน์สำหรับเทศกาลนี้โดยเฉพาะ ในขณะที่กิจกรรมรูปแบบออฟไลน์ก็ไม่น้อยหน้า เตรียมมอบดีลสุดพิเศษ พร้อมหลากหลายอีเว้นท์เกี่ยวกับอาหารที่จัดโดยร้านอาหารและภัตตาคารกว่าร้อยแห่งทั่วฮ่องกงให้ลูกค้าได้เลือกชิมและช้อปกันอย่างจุใจ

สำหรับเหล่าคนรักอาหารและไวน์ทั่วโลกที่ยังไม่สามารถไปเยือนฮ่องกงในเวลานี้ได้ ยังมีไฮไลต์สำคัญของเทศกาลที่คุณห้ามพลาด กับซีรีย์กิจกรรมมาสเตอร์คลาสสอนทำอาหารแบบออนไลน์ทั้ง 34 คลาส ที่ผู้ชมสามารถเข้าร่วมได้ฟรีไม่ว่าจะอยู่มุมไหนของโลกก็ตาม โดยมาสเตอร์คลาสทั้งหมดจะถ่ายทอดแบบไลฟ์สตรีมมิ่งบนเว็บไซต์ WineDineFestival.DiscoverHongKong.com ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ติดต่อกัน 3 สัปดาห์ เริ่มวันเสาร์ที่ 21 พฤศจิกายน จนถึงวันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2563 ครอบคลุมหัวข้อเกี่ยวกับอาหารและไวน์ที่น่าสนใจ ตั้งแต่เรื่องเทรนด์เกี่ยวกับไวน์และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ไปจนถึงไฟน์ไดน์นิ่ง อาหารเพื่อสุขภาพ และศิลปะการตกแต่งจานอาหาร

ผู้ที่ชื่นชอบไวน์จะได้สนุกไปกับการฟังทอล์กบรรยายเรื่องไวน์โดย James Suckling นักวิจารณ์ไวน์ชื่อดังระดับโลกที่แวดวงอาหารฮ่องกงรู้จักกันดี และ Debra Meiburg กูรูผู้เชี่ยวชาญด้านไวน์ ที่จะมาแชร์เคล็ดลับและแนะนำไวน์รสเลิศในธีม “New Wave Bordeaux” และ “The Pacific West” ตามลำดับ โดย James Suckling เตรียมแนะนำไวน์ใหม่ 3 แบบส่งตรงจากแคว้นบอร์กโดซ์ (Bordeaux) ประเทศฝรั่งเศสในราคาที่ทุกคนเอื้อมถึง ซึ่งเขากล่าวว่า “ฮ่องกงเป็นหนึ่งในเมืองแห่งไวน์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก จัดอยู่ในอันดับต้น ๆ เทียบเท่ากับลอนดอนและนิวยอร์ก และยังถือเป็นเมืองอันดับหนึ่งที่มีการนำเข้าไวน์จากแคว้นบอร์กโดซ์ เทศกาล Hong Kong Wine & Dine ในปีนี้จะเข้าถึงผู้คนทั่วโลกได้มากขึ้น และผมแทบอดใจรอไม่ไหวที่จะได้พบกับทุกคนในเทศกาลครั้งนี้”  

imgimg

Jay Kha มิกโซโลจิสต์และผู้ร่วมก่อตั้งบาร์สุดฮิป COA ที่ฮ่องกง

เอาใจสายค็อกเทลเลิฟเวอร์กับมาสเตอร์คลาสโดย Jay Kha มิกโซโลจิสต์มือรางวัลและผู้ร่วมก่อตั้งบาร์สุดฮิปสไตล์เม็กซิกัน COA ที่จะมาโชว์สกิลสร้างสรรค์เมนูค็อกเทลเตกีล่าให้เราได้ทึ่ง สำหรับนักชิมที่อยากลับฝีมือปรุงอาหารให้เก่งขึ้น แนะนำให้เข้าไปเรียนรู้เคล็ดลับสร้างสรรค์เมนูจานเด็ดใหม่ ๆ จากสองเชฟชื่อดังของฮ่องกงอย่าง Shane Osborn จากร้าน Arcane and Cornerstone และ Vicky Cheng จากร้าน VEA Restaurant & Lounge ที่จะมาโชว์ทำอาหารให้ดูกันแบบสดๆ

และที่ไม่พูดถึงไม่ได้เลยก็คือกิจกรรม ออล เลดี้ ไลน์อัพ ที่จะจัดในวันที่ 28 พฤศจิกายนนี้ ที่มาพร้อมธีม Lady’s Talk โดยอินฟลูเอนเซอร์สาว 5 ท่าน ที่สร้างกระแสครั้งสำคัญในแวดวงอาหารและเครื่องดื่มฮ่องกง ได้แก่ Shirley Kwok ผู้ก่อตั้งร้าน vegan bakery The Cakery, เชฟ Vicky Lau แห่งร้าน TATE Dining Room, Jamie Lo ซอมเมอลิเย่ร์ผู้เชี่ยวชาญวิชาชีพด้านสาเก, Sarah Heller กูรูผู้เชี่ยวชาญด้านไวน์, และ Bernice Liu อดีตนักแสดงที่ผันตัวไปเป็นผู้ผลิตไวน์ โดยอินฟลูเอนเซอร์แต่ละท่านจะมาจัดมาสเตอร์คลาสของตัวเองเพื่อแชร์เคล็ดลับดี ๆ ด้านอาหารและไวน์ที่ตนถนัดให้แก่ผู้ชม  

ดร.วาย เค แปง (Dr YK Pang) ประธานการท่องเที่ยวฮ่องกง กล่าวว่า “แม้ในปีนี้ การท่องเที่ยวฮ่องกงจะต้องระงับอีเว้นท์สำคัญไปหลายงานในช่วงเวลาที่ผ่านมา แต่เรายังคงมุ่งมั่นคัดสรรประสบการณ์ความเป็นฮ่องกง พร้อมโปรโมชั่นดี ๆ มานำเสนอแก่ผู้คนทั่วโลกอยู่เสมอ แม้ในสถานการณ์การแพร่ระบาดโควิด-19 ที่คาดว่าจะอยู่กับเราไปอีกสักระยะ”

“จึงเป็นเหตุผลที่เราตัดสินใจจะกลับมาจัดงานอีเว้นท์สำคัญของฮ่องกงอีกครั้ง พร้อมกับการเฉลิมฉลองเทศกาล Hong Kong Wine & Dine Festival 2020 ในรูปแบบออนไลน์และออฟไลน์เป็นครั้งแรกเพื่อรับวิถีชีวิตแบบ New Normal ในปัจจุบัน การท่องเที่ยวฮ่องกงจัดงานนี้ขึ้นเพื่อให้ทุกคนได้ฉลองเทศกาลประจำปีนี้ร่วมกันแม้ในช่วงเวลาเช่นนี้ และเพื่อช่วยให้ธุรกิจและร้านค้าที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ที่เกิดขึ้นได้มีพื้นที่โปรโมตผลิตภัณฑ์ของตนเองและสร้างโอกาสทางธุรกิจใหม่ ๆ เพื่อฟันฝ่าช่วงเวลายากลำบากนี้ไปด้วยกัน”

ดร.วาย เค แปง (Dr YK Pang) กล่าวว่า “จุดประสงค์สำคัญของการท่องเที่ยวฮ่องกงคือ ต้องการช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจฮ่องกงอย่างต่อเนื่อง และบอกให้โลกได้รู้ว่าสปิริตของชาวฮ่องกงที่เชื่อในความสามารถของตนเองและความรักที่จะใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ไม่ได้สูญหายไปแม้ท่ามกลางสถานการณ์การแพร่ระบาดโควิด-19 และฮ่องกงสามารถนำนวัตกรรมที่สร้างสรรค์ขึ้นเพื่อจัดอีเว้นท์สำคัญในรูปแบบใหม่ ระหว่างที่เราเตรียมพร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวที่จะเดินทางมาเยือนฮ่องกงอีกครั้ง”

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับงาน Hong Kong Wine & Dine Festival 2020 และรายละเอียดโปรแกรมทั้งหมดเกี่ยวกับกิจกรรมมาสเตอร์คลาสออนไลน์ สามารถเข้าไปที่เว็บไซต์ WineDineFestival.DiscoverHongKong.com

-จบ –

สื่อมวลชนสามารถดาวน์โหลดรูปภาพ ได้จากลิงก์ด้านล่างนี้

หากสื่อมวลชนต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ

คุณวันดี เลิศสุพงศ์กิจ หรือคุณกมลพิชญ์ พรมบาง

ศูนย์ข้อมูลข่าวสารการท่องเที่ยวฮ่องกงสำหรับสื่อมวลชน

แฟรนคอม เอเชีย

02 233 4329 ต่อ 17 หรือ pr@francomasia.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย



Kioxia เปิดตัว First PCIe® 4.0 OCP “NVMe™ สเปคสำหรับคลาวด์” ตัวแรกของอุตสาหกรรม – รุ่นใช้งาน SSD

Logo

KIOXIA XD6 Series E1.S Data Center NVMe™ SSD รุ่นใหม่สำหรับศูนย์ข้อมูลสำหรับการใช้งานแพลตฟอร์ม Open Compute

โตเกียว–(บิสิเนสไวร์)–04 พ.ย. 2563

Kioxia Corporation ผู้นำระดับโลกด้านผลิตภัณฑ์หน่วยความจำได้ขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ SSD สำหรับลูกค้า องค์กร และศูนย์ข้อมูลด้วยการเพิ่ม KIOXIA XD6 Series E1.S form factor SSD.  XD6 Series ของ Kioxia เป็น E1.S SSD รุ่นแรก[1] ที่ตอบสนองความต้องการเฉพาะของแอพพลิเคชันระดับไฮเปอร์สเกล ซึ่งรวมถึงความต้องการด้านประสิทธิภาพ พลังงานและ ความร้อนของ Open Compute Platform (OCP)[2] “NVMe™ Cloud SSD Specification”  ขณะนี้ไดรฟ์ XD6 ของ Kioxia กำลังสุ่มตัวอย่างเพื่อเลือกลูกค้าศูนย์ข้อมูล[3]

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มรูปแบบได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20201103005821/en/

KIOXIA XD6 Series: Industry’s First PCIe® 4.0 OCP “NVMe™ Cloud Specification”-Enabled SSD (Photo: Business Wire)

KIOXIA XD6 Series: PCIe® 4.0 OCP “NVMe™ Cloud Specification”-Enabled SSD สเปคสำหรับคลาวด์รุ่นแรกของอุตสาหกรรม (ภาพ: บิสิเนสไวร์)

โดยได้รับการออกแบบเพื่อเพิ่มความหนาแน่นของระบบ ประสิทธิภาพ และความเรียบง่ายสูงสุด SSD EDSFF E1.x ของ Kioxia แสดงถึงอนาคตของแฟลชสตอเรจสำหรับเซิร์ฟเวอร์ในคลาวด์และศูนย์ข้อมูลระดับไฮเปอร์สเกล  โดยใช้ประโยชน์จาก OCP “NVMe™ Cloud SSD Specification,” E1.S ฟอร์มแฟคเตอร์ขนาดเล็กที่ยืดหยุ่นและมีประสิทธิภาพจะเข้ามาแทนที่ฟอร์มแฟคเตอร์ M.2 แบบเปลือยและมอบความหนาแน่น ประสิทธิภาพ ความเสถียร และการจัดการระบายความร้อนที่ดีกว่า  E1.S ได้รับการออกแบบมาให้สามารถเสียบปลั๊กแบบร้อนได้เพื่อเพิ่มความสามารถในการให้บริการซึ่งเป็นข้อดีอีกประการหนึ่งของ M.2

PCIe® 4.0 and NVMe™ 1.3c ที่เป็นไปตามข้อกำหนด XD6 Series ของ Kioxia มีจำหน่ายในรูปแบบ E1.S 9.5มม. 15 มม. และ 25มม.  XD6 Series ได้รับการออกแบบมาเพื่อประสิทธิภาพที่สม่ำเสมอ latency ต่ำ และความเสถียรในศูนย์ข้อมูลระบบคลาวด์ 24×7

คุณสมบัติหลัก ได้แก่ :

  • ประสิทธิภาพการอ่านและเขียนแบบเรียงลำดับสูงถึง 6,500MB/s และ 2,400MB/s ตามลำดับ
  • ใช้พลังงาน 15W
  • ตัวเลือกความปลอดภัย: TCG Opal [4]
  • การป้องกันเส้นทางข้อมูลแบบ end-to-end
  • การป้องกันการสูญเสียพลังงาน
  • ขยายข้อมูลความสมบูรณ์ของไดรฟ์
  • ประสิทธิภาพที่สม่ำเสมอและ latency ต่ำเมื่อเทียบกับการโหลดที่ศูนย์ข้อมูล
  • ตัวควบคุมที่ได้รับการพัฒนาในระดับไฮเปอร์สเกลใหม่

Kioxia เป็นสมาชิกที่มีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการพัฒนาอุตสาหกรรมของผลิตภัณฑ์ EDSFF E1.S/L และ E3.S/L และยังคงทำงานร่วมกับเซิร์ฟเวอร์ชั้นนำและผู้พัฒนาระบบจัดเก็บข้อมูลเพื่อปลดล็อกพลังเต็มของหน่วยความจำแฟลช NVMe™ และ PCIe®

หมายเหตุ

[1] ณ วันที่ 4 พฤศจิกายน 2563 จากการสำรวจของ Kioxia Corporation

[2] Open Compute Project (OCP) เป็นชุมชนที่สนับสนุนโดย Microsoft Corp. และ Facebook, Inc. ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การออกแบบเทคโนโลยีฮาร์ดแวร์ใหม่เพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้นของโครงสร้างพื้นฐานด้านการประมวลผลอย่างมีประสิทธิภาพ

[3] ตัวอย่างทางวิศวกรรมใช้สำหรับการประเมินลูกค้า OEM ข้อมูลจำเพาะอาจแตกต่างไปจากที่ผลิตเป็นจำนวนมาก

[4] ความพร้อมใช้งานของตัวเลือกการรักษาความปลอดภัย/การเข้ารหัสอาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาค

*PCIe เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ PCI-SIG

*NVMe เป็นเครื่องหมายการค้าของ NVM Express, Inc.

*ชื่อบริษัท ชื่อผลิตภัณฑ์ และชื่อบริการอื่นๆ ที่กล่าวถึงในที่นี้อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทที่เกี่ยวข้อง

เกี่ยวกับ Kioxia Group

Kioxia เป็นผู้นำระดับโลกในด้านผลิตภัณฑ์หน่วยความจำโดยทุ่มเทให้กับการพัฒนา ผลิต และจำหน่ายหน่วยความจำแฟลชและโซลิดสเตตไดรฟ์ (SSD)  ในเดือนเมษายน 2560 บริษัทเดิม Toshiba Memory ได้แยกตัวออกจาก Toshiba Corporation ซึ่งเป็นบริษัทที่คิดค้นหน่วยความจำแฟลช NAND ในปี 2530  บริษัทเป็นผู้บุกเบิกผลิตภัณฑ์และบริการหน่วยความจำที่ล้ำสมัยที่ช่วยเสริมสร้างชีวิตของผู้คนและขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของสังคม  เทคโนโลยีหน่วยความจำแฟลช 3 มิติที่เป็นนวัตกรรมของ Kioxia BiCS FLASH™ กำลังกำหนดอนาคตของการจัดเก็บข้อมูลในแอพพลิเคชั่นความหนาแน่นสูง รวมถึงสมาร์ทโฟนขั้นสูง พีซี SSD ยานยนต์ และศูนย์ข้อมูล

สอบถามข้อมูลสำหรับลูกค้า:
Kioxia Corporation
ฝ่ายส่งเสริมการขาย
โทร: +81-3-6478-2427

https://business.kioxia.com/en-jp/buy/global-sales.html

*ข้อมูลในเอกสารนี้ รวมถึงราคา และคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ เนื้อหาของบริการและข้อมูลการติดต่อถูกต้อง ณ วันที่ประกาศ  แต่อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201103005821/en/

สอบถามข้อมูลสำหรับสื่อ:
Kioxia Corporation
ฝ่ายวางแผนกลยุทธ์การขาย
Koji Takahata
โทร: +81-3-6478-2404

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

MU Legend เปิดให้ลงทะเบียนล่วงหน้าแล้วที่ GTarcade

Logo

เซี่ยงไฮ้–(BUSINESS WIRE)–03 พฤศจิกายน 2563

MU Legend เกม Action MMO ยอดฮิต จะเปิดให้เล่นช่วงเบต้าเทส (OBT) บน GTarcade วันที่ 17 พฤศจิกายน นี้ โดยผู้เล่นสามารถลงทะเบียนล่วงหน้าพร้อมลึ้นรับรางวัลสุดเอ็กซ์คลูซีฟได้แล้วตอนนี้ที่เว็บไซต์ของ GTarcade

เอกสารประชาสัมพันธ์นี้มีเนื้อหามัลติมีเดีย ดูอย่างเต็มรูปแบบที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20201103005342/en/

MU Legend Pre-Registration Now Live On GTarcade (Graphic: Business Wire)

MU Legend เปิดให้ลงทะเบียนล่วงหน้าแล้วที่ GTarcade (กราฟิก: Business Wire)

เรื่องราวของ MU Legend เกิดขึ้นในจักรวาลเดียวกันกับ MU Online โดยผู้เล่นจะได้เดินทางย้อนกลับไปยังช่วงเวลาในอดีตก่อนที่หายนะต่าง ๆ บนดินแดน MU จะเกิดขึ้น ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้เล่นออกแบบอนาคตขึ้นใหม่ในแบบที่แตกต่างไปจากเดิม

ออกแบบการเดินทางของคุณ

เกม MU Legend นั้นเต็มไปด้วยเรื่องราวแอ็กชันสุดมันและเป็นเกมสไตล์ต่อสู้ด้วยอาวุธแบบคลาสสิก ผู้เล่นสามารถเลือกคลาสได้ทั้ง War Mage, Whisperer, Dark Lord, Spellbinder, Blader หรือ Black Phantom จากนั้นก็สามารถเริ่มสนุกกับเกมต่อสู้ที่ว่องไวและตื่นเต้นได้เลย แต่ละคลาสจะมีบทบาทและความสามารถเฉพาะที่แตกต่างกันออกไป นอกจากนี้ยังมีสกิลพิเศษให้ตั้งแต่เริ่มเกม เพื่อให้ประสบการณ์เล่นเกมเต็มไปด้วยความตื่นเต้นเร้าใจอย่างแท้จริง

เกมนี้ยังให้ผู้เล่นกำหนดตัวละครและเส้นทางในการพัฒนาสกิลต่าง ๆ ได้เอง และยังมีไอเทมอื่น ๆ เช่น คาถา อัญมณี สัตว์เลี้ยงและปีกวิเศษต่าง ๆ ให้ผู้เล่นที่มีสกิลสูง ๆ สามารถนำมาทดลองใช้ร่วมกลยุทธ์ต่าง ๆ เพื่อเพิ่มพลังให้กับพวกเขาได้ ไม่ว่าจะอยู่ในคลาสใด ผู้เล่นสามารถใช้ฟีเจอร์ที่ให้กำหนดตัวละครและสกิลเองนี้ได้อย่างเต็มรูปแบบเพื่อออกเดินทางบนเส้นทางที่ตนกำหนดเอง

พบกับโลกอันน่าตื่นตาตื่นใจ

MU Legend สร้างดินแดน MU ขึ้นใหม่ด้วยกราฟิกสุดตระการตา ดนตรีประกอบที่อลังการ และฉากสุดพิเศษเพื่อมอบประสบการณ์การเล่นเกมที่สมจริงและเชิญชวนให้ผู้เล่นออกมาสำรวจดินแดนและป้อมปราการ และค้นพบความลับที่อยู่เบื้องหลังฉากต่าง ๆ

นอกจากนี้ ขณะวางแผนทำภารกิจในจักรวาล MU ผู้เล่นยังสามารถเลือกเล่นเกมทั้งในโหมด PvE และ PvP ได้หลายแบบ ผู้เล่นสามารถเลือกเล่นได้ทั้งแบบเดี่ยวหรือกลุ่ม เลือกร่วมอีเวนท์ทางออนไลน์อย่าง Blood Castle และ Endless Tower หรือจะเป็นการต่อสู้ระหว่างผู้เล่น (PvP) ในอารีนาสำหรับผู้เล่นสูงสุด 20 คน ก็มีให้เลือกไม่ว่าคุณจะชอบลุยเดี่ยวหรือเล่นกับกลุ่มเพื่อน

ก้าวสู่ความเป็นตำนาน

ลงทะเบียนล่วงหน้าตอนนี้ ที่เว็บไซต์ของ GTarcade เพื่อลุ้นรับรางวัลสุดเอ็กซ์คลูซีฟเมื่อช่วงเบต้าเทสเริ่มต้นขึ้น นอกจากนี้ยังมีรางวัลเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่ลงทะเบียล่วงหน้าทาง SMS และดาวน์โหลดเกมเมื่อเปิดตัว เตรียมพร้อมสำหรับการออกสำรวจดินแดนได้เลย จุดเริ่มต้นสู่ความเป็นตำนานของคุณเริ่มต้นที่นี่!

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.comhttps://www.businesswire.com/news/home/20201103005342/en/

ติดต่อ:

Linyun Du, duly@yoozoo.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ขนาดเล็ก ประสิทธิภาพสูง

Logo

EMist เปิดตัวเทคโนโลยีเครื่องพ่นแบบไฟฟ้าสถิตแห่งอนาคต

ฟอร์ตเวิร์ท, เทกซัส–(บิสิเนสไวร์)–02 พ.ย. 2563

EMist® Disinfection Solutions ประกาศเครื่องพ่นฆ่าเชื้อแบบไฟฟ้าสถิต EX-7000 TruElectrostatic™

เครื่องพ่น EX-7000 มีน้ำหนักเบาเพียง 14.9 ปอนด์ (6.76กก.) ซึ่งเบากว่าเครื่องพ่นอื่นๆ ถึงเท่าตัว  ด้วยเทคโนโลยี Charge Detect™ อันชาญฉลาด เครื่องพ่นไฟฟ้าสถิต EX-7000 จะตรวจจับขั้วของผู้ใช้และอุปกรณ์อย่างต่อเนื่องและปรับโดยอัตโนมัติเพื่อให้ไม่มีปัญหาการต่อสายดิน จึงมั่นใจถึงน้ำยาฆ่าเชื้อที่ครอบคลุมที่สุดในอุตสาหกรรม โดยลดค่าใช้จ่ายแรงงานและสารเคมีถึง 50 เปอร์เซ็นต์

สารฆ่าเชื้อจะถูกทำให้เป็นละอองก่อนส่งผ่านหัวฉีดเหนี่ยวนำไฟฟ้าสถิต โดยชาร์จโดยใช้แหล่งจ่ายไฟสองขั้ว ก่อนที่จะปล่อยไปยังพื้นที่เป้าหมาย  แหล่งจ่ายไบโพลาร์ทำให้ประจุไฟฟ้าแจกจ่ายแบบสลับขั้ว ส่งผลให้หยดมีประจุบวกหรือประจุลบมากเป็นพิเศษ  ละอองที่มีประจุไฟฟ้าเหล่านี้ดึงดูดไปยังพื้นที่เป้าหมายมากจนเคลือบด้านข้าง ขอบ และด้านหลังของพื้นผิว

เครื่องพ่นฆ่าเชื้อ TruElectrostatic ของ EMist ถูกสร้างขึ้นตามบนแท่นหลักหกชั้น จึงเป็นเครื่องพ่นสารเคมีไฟฟ้าสถิตที่ให้ประจุไฟฟ้าสถิตอย่างต่อเนื่อง 100 เปอร์เซ็นต์กำจัดการลงดิน และให้การครอบคลุมที่เหนือกว่า

TruTechnology: เทคโนโลยี EPIX Charge Detect

โดยใช้เทคโนโลยี EPIX Charge Detect เครื่องพ่นไฟฟ้าสถิตจะตรวจจับขั้วของผู้ใช้และอุปกรณ์อย่างต่อเนื่องและปรับโดยอัตโนมัติเพื่อไม่ให้มีปัญหาการต่อสายดิน  หยดน้ำที่ปล่อยออกมาจะเกาะรอบพื้นผิวและสร้างความครอบคลุมของสารเคมีที่สม่ำเสมอ ซึ่งช่วยลดต้นทุนทางเคมีและแรงงาน

TruConfidence: จดสิทธิบัตรแล้ว พิสูจน์แล้ว ไว้วางใจได้

นับตั้งแต่การแพร่ระบาดของโควิด-19 หลายบริษัทปรากฏตัวในชั่วข้ามคืนโดยอ้างว่าพวกเขามีเครื่องพ่นไฟฟ้าสถิต  เมื่อต้องรับมือกับเชื้อโรคที่คุกคามชีวิต สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือต้องทราบว่าสินค้าที่คุณซื้อนั้นมาจากบริษัทที่มีประสบการณ์ ได้รับการยอมรับ และได้รับการพิสูจน์แล้ว  เครื่องพ่นสารเคมีไฟฟ้าสถิต EMist ได้รับการจดสิทธิบัตร ได้รับการสนับสนุนจากการศึกษาในห้องปฏิบัติการอิสระ และได้ถูกนำไปใช้ในช่วงวิกฤตอีโบลาปี 2557 ซึ่งพัฒนาโดย Mike Sides ผู้ที่มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมไฟฟ้าสถิตที่เคยทำงานร่วมกับกระทรวงกลาโหมของสหรัฐฯ ศูนย์ความเป็นเลิศด้านกีฏวิทยากองทัพเรือ กระทรวงการเกษตรของสหรัฐฯ และองค์การอนามัยโลก

TruCharge: ประสิทธิภาพดีที่สุด

ขั้วของเครื่องพ่นสารเคมีไฟฟ้าสถิตนั้นสำคัญอย่างยิ่ง  พื้นผิวส่วนใหญ่มีประจุลบหรือเป็นกลาง (ตัวโลกเองก็เป็นลบ)  หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐฯ ระบุว่าเครื่องพ่นไฟฟ้าสถิตควรให้ประจุบวกเพื่อให้หยดน้ำยาฆ่าเชื้อที่มีประจุบวกดึงดูดไปยังพื้นผิวที่เป็นลบหรือเป็นกลาง  ละอองที่มีประจุบวกช่วยเพิ่มการยึดเกาะและการห่อหุ้มของหยดน้ำ

TruDesign: การทำงานที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น

เมื่อฉีดพ่นพื้นที่ขนาดใหญ่ อาคารขนาดใหญ่หรือ พื้นที่แคบ เครื่องพ่นสารเคมีไร้สายช่วยให้คุณเคลื่อนย้ายได้อย่างอิสระ  เครื่องพ่น EMist ออกแบบตามหลักการยศาสตร์  มีน้ำหนักเบา และไร้สาย  นั่นหมายความว่าผู้ปฏิบัติงานสามารถนำเครื่องพ่นสารเคมีไปยังที่พื้นที่โดยตรงแทนการอาศัยปลั๊กไฟที่หน้างาน  ความสามารถในการพกพาเป็นข้อได้เปรียบที่ชัดเจนสำหรับผู้ใช้ที่ต้องการเคลื่อนที่เพื่อให้งานสำเร็จลุล่วง

TruAssurance: ความปลอดภัยของผู้ใช้

หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐฯ ระบุว่าเครื่องพ่นยาฆ่าเชื้อด้วยไฟฟ้าสถิตควรมีขนาดละอองเฉลี่ยมากกว่า 40 ไมครอน  หยดต้องมีขนาดใหญ่พอที่จะต้านทานการระเหยและการล่องลอย แต่มีขนาดเล็กพอที่หยดจะเปลี่ยนวิถีได้เมื่อเข้าใกล้เป้าหมาย  เครื่องพ่นสารเคมีของคู่แข่งส่วนใหญ่ผลิตละอองน้ำที่มีขนาดน้อยกว่า 40 ไมครอน ทำให้มีแนวโน้มที่จะล่องลอยและเพิ่มความเสี่ยงต่อการสูดดมของผู้ใช้  เครื่องพ่นยา EMist มีขนาดหยดเฉลี่ย 75 ไมครอน

TruCost: ต้นทุนรวมที่ต่ำกว่า

จากความจำเป็นในการฆ่าเชื้อในพื้นที่ขนาดใหญ่ การใช้น้ำยาฆ่าเชื้อด้วยมือเป็นเรื่องในอดีต  การใช้ไฟฟ้าสถิตเป็นเรื่องปกติใหม่  ลูกค้าที่ใช้ระบบ EMist มักจะลดต้นทุนแรงงานและสารเคมีได้ถึง 50 เปอร์เซ็นต์  เทคโนโลยีไฟฟ้าสถิตขั้นสูงนี้จดสิทธิบัตรและจำหน่ายในราคาที่แข่งขันได้และมีประสิทธิภาพที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว โดยช่วยลดต้นทุนโดยรวม

EMist ได้ประกาศโปรแกรมการจองสำหรับผู้ซื้อในเดือนธันวาคม  บริษัทจะเริ่มทำการจองราคา $50 แบบคืนเงินได้บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการโดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายนเวลา 08.00 น. ตามเวลา Central Time สหรัฐอเมริกา  EX-7000 มีจำหน่ายผ่านตัวแทนจำหน่าย EMist ในราคาปลีก $3,995 USD

เกี่ยวกับ EMist

โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองฟอร์ตเวิร์ธ รัฐเท็กซัส EMist พัฒนาเครื่องพ่นยาฆ่าเชื้อไฟฟ้าสถิตอัจฉริยะที่ทำให้พื้นที่ถูกหลักสุขอนามัยยิ่งขึ้น  สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชม EMist.com

อ่านเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201102005026/en/

ติดต่อ:

Doug Morrell
โทร: 817.837.0200
doug@teleosmarketing.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

มหกรรมสินค้าส่งออก เจ้อเจียงเอ็กซ์พอร์ตออนไลน์แฟร์ 2020 (ประเทศไทย-ชิ้นส่วนและอะไหล่รถยนต์)

Logo

กรุงเทพมหานคร–(BUSINESS WIRE)–31 ตุลาคม 2563

การระบาดของโรคได้ก่อให้เกิดสภาพแวดล้อมที่ธุรกิจต่าง ๆ จำเป็นต้องมีความสร้างสรรค์เพื่อรับมือกับความท้าทายที่มาพร้อมกับความปกติใหม่ การจัดนิทรรศการและแพลตฟอร์มที่ให้ผู้ซื้อและผู้ขายมาพบกันทางออนไลน์ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ที่ต้องการขยายและกระจายความหลากหลายในสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปในปัจจุบัน เพื่อให้สอดคล้องกับแนวคิดนี้ มหกรรมสินค้าส่งออก เจ้อเจียงเอ็กซ์พอร์ตออนไลน์แฟร์ 2020 (Zhejiang Export Online Fair) จึงได้ประกาศถึงโอกาสพิเศษสำหรับทุกภาคส่วนในอุตสาหกรรมชิ้นส่วนและอะไหล่รถยนต์ ที่จะได้มาพบปะและเจรจาธุรกิจผ่านการประชุมทางวิดีโอ มหกรรมสินค้าชิ้นส่วนและอะไหล่รถยนต์ออนไลน์จะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 13 พฤศจิกายน 2563 โดยมีเป้าหมายเป็นผู้ซื้อชิ้นส่วนและอะไหล่รถยนต์จากประเทศไทย ซึ่งกำลังมองหาผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมและอุปกรณ์ต่าง ๆ จากซัพพลายเออร์เจ้าหลักของจีน

มหกรรมสินค้านี้ได้รับการสนับสนุนโดย CREAT และจะมีผู้ผลิตชั้นนำกว่า 50 รายจากเจ้อเจียงมาจัดแสดงชิ้นส่วนและอะไหล่รถยนต์รุ่นใหม่ล่าสุดรวมถึงอุปกรณ์อื่น ๆ ให้กับผู้ซื้อจากประเทศไทย โดยมีผลิตภัณฑ์ให้เลือกอย่างมากมาย ไม่ว่าจะเป็นแบริงเครื่องยนต์ แหวนรองกันรุน เครื่องมือซ่อม ระบบปัดน้ำฝนรถยนต์ มอเตอร์ฉีดน้ำฝน ระบบมอเตอร์เครื่องเป่าลมและพัดลม ชุดพัดลมหม้อน้ำ ชุดควบคุมกระจกข้าง เซ็นเซอร์รถยนต์ สวิตช์อัตโนมัติ สายพาน ซีลน้ำมัน แบริง วาล์ว EGR เซ็นเซอร์วัดการไหลเวียนของอากาศ ปั๊มน้ำสำรอง ระบบลดความร้อน EGR ปั๊มไฮดรอลิก ปั๊มแทรกเตอร์ ชุดโซ่ไทม์มิ่ง คันควบคุม คันโยก จานคลัตช์ ฝาครอบคลัตช์ ชุดคลัตช์ แบริงปล่อยคลัตช์ เครื่องปรับความตึงสายพาน บล็อกกระบอกสูบ หมุดสำหรับคลัตช์และผ้าเบรก สลัก สกรู น๊อต คลัตช์พัดลม คลัตช์ประเภทต่าง ๆ วาล์วยาง คอมเพรสเซอร์แอร์รถยนต์ พัดลมรถยนต์ มอเตอร์เครื่องเป่าลม คอนเดนเซอร์ ท่อยางรถยนต์ ชุดระบายความร้อน ฮีตเตอร์ สายพานยาง สายพานไทม์มิ่ง สายพานพัดลม สายพานพีเค สายพานวีแบบมีร่องฟัน สายพานวีแบบหุ้มผ้า แบริงลิเนียร์แบบพลาสติกและอลูมิเนียม แบริงแบบมีระบบหล่อลื่นในตัว สายพานแบบนุ่มหุ้มด้วยตาข่ายทองแดงและอื่น ๆ อีกมากมาย

งานนี้จะเป็นแพลตฟอร์มอันยอดเยี่ยมสำหรับการเสริมสร้างการค้าระหว่างประเทศไทยและมณฑลเจ้อเจียงให้แข็งแรงในช่วงเวลาที่ธุรกิจแตะระดับต่ำสุดเนื่องจากข้อจำกัดด้านการเดินทางและการขนส่ง งานแสดงสินค้าจะช่วยเพิ่มโอกาสทางธุรกิจและช่วยให้ทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้องพบกับช่องทางใหม่ ๆ ในการกระจายสินค้าและเติบโตในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจเช่นปัจจุบัน ทั้งนี้ ผลิตภัณฑ์ที่นำมาจัดแสดงนั้นมีการเลือกสรรโดยคำนึงถึงความต้องการของตลาดประเทศไทย

การพูดคุยทางธุรกิจระหว่างผู้เข้าร่วมงานจะจัดขึ้นทางออนไลน์โดยใช้ระบบประชุมผ่านวิดีโอของ Zoom

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.comhttps://www.businesswire.com/news/home/20201031005009/en/

ติดต่อ:

Shubhra Bundela – 9584394446 – shubhra.bundela22@gmail.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

แลคตาซอย มอบนมถั่วเหลืองสูตรเจ ให้มูลนิธิธารนุเคราะห์ สถานพักฟื้นคนชราบางเขน

Logo

กรุงเทพฯ–(THAI BUSINESS NEWS ON BEHALF OF INTEGRATED COMMUNICATION)–30 ตุลาคม 2563

imgบริษัท แลคตาซอย จำกัด มอบ “นมถั่วเหลืองแลคตาซอยสูตรเจ คละรส” ขนาด 250 ML จำนวน 1,920 กล่อง พร้อมด้วยเซ็ทแก้วน้ำ ชาม และกล่องเก็บอาหารจากแคมเปญ “เติมพลังบุญกับแลคตาซอยสูตรเจ” ให้กับมูลนิธิธารนุเคราะห์ สถานพักฟื้นคนชราบางเขน โดยแคมเปญนี้แลคตาซอยเป็นสะพานบุญให้กับผู้บริโภคได้เติมพลังบุญในเทศกาลเจ ด้วยการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์นมถั่วเหลืองแลคตาซอย กดเลือกเซ็ทสินค้าที่ต้องการบริจาค และนำยอดสั่งซื้อไปมอบให้กับ 3 มูลนิธิ ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ไปมอบให้กับมูลนิธิบ้านนกขมิ้นและโรงพยาบาลสงฆ์ สำหรับผู้สนใจร่วมกิจกรรมดีๆ กับแลคตาซอยในครั้งต่อไป ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Facebook : LACTASOY https://www.facebook.com/lactasoyclub

ข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ

ฝ่ายประชาสัมพันธ์  บริษัท อินทิเกรเต็ด คอมมูนิเคชั่น จำกัด โทร. 0 2354 3588 www.incom.co.th

อุษณีย์ ถาวรกาญจน์  โทร. 081 984 5500 Email: usanee@incom.co.th

โตชิบาเปิดตัวหน่วยควบคุม LDO ที่มีอัตราการกําจัดแรงดันกระเพื่อมสูง เสียงรบกวนต่ำ พร้อมการป้องกันไฟเลี้ยงระบบเพิ่มขึ้น

Logo

โตเกียว–(บิสิเนสไวร์)–30 ต.ค. 2563

Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation ("โตชิบา") ได้เปิดตัว "TCR3RM Series" ของตัวควบคุม LDO 32 ตัวที่นำการปรับปรุงการป้องกันไฟเลี้ยงระบบมาสู่สายไฟ DC สำหรับอุปกรณ์พกพาเช่นสมาร์ทโฟนและอุปกรณ์สวมใส่  การจัดส่งผลิตภัณฑ์รุ่นแรกในซีรีส์เริ่มตั้งแต่วันนี้ โดยรุ่นอื่นๆ จะตามมาภายหลัง

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20201029005516/en//

Toshiba: TCR3RM Series of 32 LDO regulators that bring enhanced power stabilization to DC power lines for mobile devices (Photo: Business Wire) โตชิบา: TCR3RM ซีรีส์ของตัวควบคุม LDO 32 ตัวที่นำระบบป้องกันการสั่นไหวของพลังงานที่เพิ่มขึ้นมาสู่สายไฟ DC สำหรับอุปกรณ์มือถือ (ภาพ: บิสิเนสไวร์)

ชุด TCR3RM ใหม่รวมวงจรช่องว่างระหว่างแถบกับวงจรกรองสัญญาณความถี่ต่ำที่ให้เฉพาะกระแสความถี่ที่ต่ำมากผ่าน และมีเสียงรบกวนต่ำ ตัวขยายสัญญาณเชิงดำเนินการความเร็วสูง เพื่อให้ได้มาซึ่งอัตราการกําจัดแรงดันกระเพื่อมสูง[1]และแรงดันสัญญาณรบกวนขาออกต่ำในระดับที่เป็นชั้นนำของอุตสาหกรรม[2]

ผลิตภัณฑ์ 32 รายการในกลุ่มผลิตภัณฑ์มีกระแสเอาต์พุตสูงสุด 300mA และแรงดันเอาต์พุตตั้งแต่ 0.9V ถึง 4.5V  ลูกค้าสามารถเลือกแรงดันไฟฟ้าขาออกได้ตามการใช้งาน

แพคเกจนี้เป็นแพ็คเกจ DFN4C ขนาดกะทัดรัดเพียง 1มม.x1มม. เหมาะสำหรับการใช้งานกล้อง เสียง และสำหรับวงจร RF ของสายจ่ายไฟในอุปกรณ์พกพาที่ต้องการการติดตั้งที่มีความหนาแน่นสูงเช่นสมาร์ทโฟนและอุปกรณ์สวมใส่

ในตัวควบคุม LDO ทั่วไป เมื่อความถี่ของสัญญาณรบกวนบนแรงดันไฟฟ้าอินพุตสูงกว่า 1kHz อัตราการกําจัดแรงดันกระเพื่อมจะลดลงประมาณ 20dB สำหรับความถี่ที่เพิ่มขึ้นทุกๆ 10 เท่า  สำหรับเสียงรบกวนที่เกิน 100kHz จะลดลงประมาณ 40dB สำหรับการเพิ่มขึ้นทุกๆ 10 ครั้ง เป็นผลให้ตัวควบคุม LDO อาจไม่เพียงพอที่จะกำจัดสัญญาณรบกวนที่เกิน 100kHz ที่เกิดจากวงจรตัวแปลง DC-DC หรือวงจรที่คล้ายกัน

ผลิตภัณฑ์ใหม่นำเสนออัตราการกําจัดแรงดันกระเพื่อมที่เพียงพอและคุณสมบัติแรงดันไฟฟ้าของสัญญาณรบกวนเอาท์พุต แม้ว่าจะมีความถี่เสียง 100kHz หรือสูงกว่า  สิ่งนี้มีส่วนช่วยในการรักษาเสถียรภาพของสายจ่ายไฟ รวมถึงความแม่นยำของแรงดันไฟฟ้าขาออกสูง

การใช้งาน

อุปกรณ์มือถืออุปกรณ์

  • สมาร์ทโฟน
  • อุปกรณ์สวมใส่
  • ระบบเสียง
  • วงจร RF ฯลฯ

คุณสมบัติ

  • อัตราการกําจัดแรงดันกระเพื่อมสูง:
    R.R.=100dB (typ.) @f=1kHz, VOUT=2.8V
    R.R.=68dB (typ.) @f=100kHz, VOUT=2.8V
  • แรงดันสัญญาณรบกวนขาออกต่ำ: VNO=5μVrms (typ.) @10Hz≤f≤100kHz
  • กระแสสงบต่ำ: IB(ON)=7μA (typ.) @IOUT=0mA
  • แพ็คเกจ DFN4C ที่บางและกะทัดรัด: 1.0×1.0mm, t=0.38mm (typ.)

ข้อมูลจำเพาะหลัก

หมายเลขชิ้นส่วน

TCR3RMxxA[3]

แพ็คเกจ

ชื่อ

DFN4C

ขนาด (mm)

@Ta= 25°C

1.0×1.0, t=0.38

ช่วงการทำงาน

(@Ta= -40 to 85°C)

กระแสไฟขาออก IOUT (mA)

300

แรงดันขาออก VOUT (V)

0.9 ถึง 4.5

แรงดันขาเข้า VIN (V)

1.8 ถึง 5.5

ลักษณะทางไฟฟ้า

(เว้นแต่จะระบุอย่างอื่น

ระบุไว้เป็น @Tj= 25°C)

แรงดันไฟฟ้าขาออก

VOUT min/max (mV)

@VOUT<1.8V, Tj= -40 ถึง 85°C

-36/36

แรงดันไฟฟ้าขาออก

VOUT min/max (%)

@VOUT≥1.8V, Tj= -40 to 85°C

-2/2

กระแสสงบ

IB(ON) typ. (μA)

@IOUT= 0mA[4]

7

อัตราการกําจัดแรงดันกระเพื่อม

R.R. typ. (dB)

@f=1kHz, Ta=25°C

100

@f=10kHz, Ta=25°C

93

@f=100kHz, Ta=25°C

68

@f=1MHz, Ta=25°C

68

@f=2MHz, Ta=25°C

67

แรงดันสัญญาณรบกวนเอาต์พุต

VNO typ (μVrms)

@IOUT= 10mA, Ta= 25 ° C

5

แรงดันของสัญญาณรบกวนขาออก

VDO typ. (mV)

@IOUT=10mA, Ta=25°C

130

โหลดตอบสนองชั่วขณะ

⊿VOUT typ (mV)

@IOUT= 1mA → 300mA

-30

@IOUT= 300mA → 1mA

30

อัตราสูงสุดของการเปลี่ยนแปลงของเอาต์พุต

VOUTSR typ. (mV/μs)

@VOUT= 2.8V

4

ตรวจสอบตัวอย่างและความพร้อมสินค้า

ซื้อออนไลน์

หมายเหตุ:

[1] อัตราการกําจัดแรงดันกระเพื่อม (R.R. : Ripple rejection Ratio) เท่ากับอัตราส่วนพลังงานอุปทานการปฏิเสธ (PSRR: Power Supply Rejection Ratio) ที่ระบุไว้ในผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตรายอื่น

[2] ในบรรดาหน่วยควบคุม LDO ที่มีเอาต์พุตสูงสุด 300 mA จากการสำรวจของ Toshiba ณ วันที่ 28 ตุลาคม 2563

[3] ผลิตภัณฑ์ 32 ราย ตัวเลขแสดงแรงดันขาออกจะเป็น "xx"

[4] ยกเว้นการควบคุมการดึงกระแส (ICT)

ติดตามลิงค์ด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่

TCR3RM Series

https://toshiba.semicon-storage.com/list/index.php?f%5B%5D=9%7CTCR3RM&p=&h=&sort=3,asc&code=param_610&region=apc&lang=en&cc=&scroll_x=0&scroll_y=0

ติดตาม ลิงค์ด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน่วยควบคุม LDO ของ Toshiba

วงจรรักษาระดับแรงดันตกครอมต่ำ (LDO Regulators)

https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/semiconductor/product/power-management-ics/low-dropout-regulators-ldo-regulators.html

เพื่อตรวจสอบความพร้อมใช้งานของ ผลิตภัณฑ์ใหม่จากตัวแทนจำหน่ายออนไลน์ ไปที่:

TCR3RMxxA

https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/semiconductor/where-to-buy/stockcheck.TCR3RM.html

สอบถามข้อมูลสำหรับลูกค้า

ฝ่ายขายและการตลาดอุปกรณ์สัญญาณขนาดเล็ก

โทร : +81-3-3457-3411

https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/contact.html

*ชื่อบริษัท ชื่อผลิตภัณฑ์ และชื่อบริการอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทนั้น ๆ

*ข้อมูลในเอกสารนี้ รวมถึงราคาและข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ เนื้อหาของบริการ และข้อมูลการติดต่อเป็นปัจจุบัน ณ วันที่ประกาศ แต่อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

เกี่ยวกับ Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation

Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation ผสมผสานความแข็งแกร่งของบริษัทใหม่เข้ากับภูมิปัญญาแห่งประสบการณ์  นับตั้งแต่กลายเป็นบริษัทอิสระในเดือนกรกฎาคม 2560 บริษัท ได้เข้าร่วมเป็นหนึ่งในบริษัทชั้นนำด้านอุปกรณ์ทั่วไปและนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่นให้กับลูกค้าและพันธมิตรทางธุรกิจในเซมิคอนดักเตอร์แบบแยกระบบ LSI และ HDD

พนักงาน 24,000 คนทั่วโลกร่วมกันมุ่งมั่นที่จะเพิ่มมูลค่าผลิตภัณฑ์ให้สูงสุดและเน้นการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าเพื่อส่งเสริมการร่วมสร้างมูลค่าและตลาดใหม่  บริษัทตั้งตารอที่จะสร้างยอดขายต่อปีได้ทะลุ 750 พันล้านเยน (6.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ) และมีส่วนร่วมในอนาคตที่ดีกว่าสำหรับผู้คนทุกที่

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation ได้ที่ https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/top.html

อ่านเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201029005516/en/

สอบถามข้อมูลสำหรับสื่อมวลชน:

Chiaki Nagasawa
Digital Marketing Department (ฝ่ายการตลาดดิจิทอล)
Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation
โทร : +81-3-3457-4963
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Forex Leverage | ฟอเร็กซ์ เลเวอเรจ 101 – ที่คุณควรรู้

Logo

กรุงเทพฯ–(THAI BUSINESS NEWS ON BEHALF OF FOREX LEVERAGE)–29 ตุลาคม 2563

เลเวอเรจ (Leverage) ในตลาดเงินตราต่างประเทศ (Forex: Foreign Exchange) นั้นสามารถแปรเปลี่ยนเป็นได้ทั้งฝันร้าย หรือ ฝันที่กลายเป็นจริง อธิบายง่ายๆ Leverage คือ เงินลงทุนที่เทรดเดอร์ (Trader) กู้ยืมมาจากโบรกเกอร์ เป็นเงินกู้ที่ไม่มีดอกเบี้ยเงินกู้ อาจมีเพียงค่าธรรมเนียมจำนวนเล็กน้อยเท่านั้น

เลเวอเรจ ในการซื้อขายฟอเร็กซ์มักคำนวณเป็นอัตราส่วนระหว่างเงินฝากจริงของเทรดเดอร์กับจำนวนเงินที่สามารถลงทุนสูงสุด ยกตัวอย่างเช่น อัตราส่วน: หนึ่งต่อแปด 1:8  (เลเวอเรจแปดเท่า) หมายถึง ฝากเงินในบัญชีเทรด $10,000 สามารถลงทุนซื้อขายได้สูงสุดถึง $80,000

เลเวอเลจ จำเป็นหรือไม่
เทรดเดอร์ส่วนใหญ่มักจะเลือกโบรกเกอร์ที่มีเลเวอเรจให้ เพราะเลเวอเรจนั้นมอบสิทธิประโยชน์ได้มากมาย หากใช้ให้เป็นอย่างถูกต้องและมีความรับผิดชอบ  นอกจากนั้นการจะเป็นเทรดเดอร์ได้ คุณจำเป็นต้องมีบัญชีเงินลงทุนเริ่มที่ $100,000 ในการทำกำไร ซึ่งนั้นทำให้คุณจำเป็นต้องเลือกใช้กลยุทธ์ใดกลยุทธ์หนึ่งดังต่อไปนี้

ทางเลือกแรก คือ เปิดบัญชีแล้วทำรายการฝากด้วยเงินสดส่วนตัว $100,000 หรือทางเลือกที่สอง แค่เปิดบัญชีกับโบรกเกอร์ที่ให้เลเวอเรจสูงห้าเท่า แล้วทำรายการฝากเพียงแค่ $2,000 ซึ่งจะช่วยคุณในฐานะที่เป็นเทรดเดอร์ประหยัดเงินสดไปถึง $80,000 ที่คุณสามารถนำเงินสดที่เหลือนี้ไปใช้ลงทุนรูปแบบอื่นได้อีก เช่น การลงทุนในหุ้นปันผล ที่ช่วยสร้างผลตอบแทนที่เพิ่มขึ้นให้กับผู้ถือหุ้นได้อย่างสม่ำเสมอ

โดยทั่วไปแล้ว เลเวอเรจ สามารถเริ่มที่หนึ่งเท่าของยอดเงินฝากเริ่มต้น หรืออาจสูงสุดที่ 1,000 เท่า หรือ มากกว่านั้นก็เป็นได้สำหรับเทรดเดอร์ที่มีความชำนาญและประสบการณ์  สำหรับนักลงทุนเทรดเดอร์มือใหม่ ควรเลือกเลเวอเรจที่สูงไม่เกิน 20 เท่า ยังถือว่ามีความปลอดภัยอยู่  แต่ถ้าเลเวอเรจสูงเกินกว่า 20 เท่าขึ้นไป นับว่าค่อนข้างมีความเสี่ยงสูงในการลงทุน ยิ่งเลวเอเรจสูงมากเท่าใด ความเสี่ยงก็สูงขึ้นทวีคูณตามไปด้วยเช่นกัน

เลเวอเรจ: ตัวอย่างการใช้

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างการใช้ประโยชน์ของ เลเวอเรจ เหมาะสำหรับเทรดเดอร์ที่พอมีประสบการณ์การเทรดมาบ้างแล้ว สมมติว่าโบรกเกอร์ให้เลเวอเรจที่ 50 เท่า เทรดเดอร์ฝากเงินเข้าบัญชีเทรดที่ $5,000 เท่ากับว่า เทรดเดอร์สามารถมีกำลังลงทุนซื้อขายแลกเปลี่ยนในตลาดเงินตราต่างประเทศได้มากถึง $250,000

หากคุณคาดการณ์เอาไว้ว่า สกุลเงิน EUR ค่าเงินกำลังจะขึ้น คุณก็สามารถเลือกซื้ออัตราแลกเปลี่ยนคู่สกุล EUR ต่อ USD

ก่อนอื่นลองมาทำความเข้าใจกับบัญชีที่ยัง ไม่เลือกใช้เลเวอเรจ เป็นตัวช่วยกันก่อน   ถ้าเทรดเดอร์ลงทุน $5,000 ในตลาดเงินตราต่างประเทศคู่สกุลเงิน EUR/USD ที่อัตรา 1.1805  ซึ่งมักมีอัตราขยับตัวขึ้นไปที่ 100 ปิ๊ป (pips) ต่อวัน สมมติว่าครั้งนี้ค่าเงินขึ้นเป็น 1.1905 พอดี

กรณีนี้เทรดเดอร์เลือกเทรดถูกฝั่ง และรับรายได้ทันทีจากการเทรดครั้งนี้ไป $50 นับว่าไม่น้อยเลยทีเดียว แต่ก็ยังไม่ใกล้เคียงกับการดำรงชีวิตด้วยการเทรดฟอเร็กซ์เป็นอาชีพเพียงอย่างเดียว

ต่อมาในกรณีที่ เลือกใช้เลเวอเลจ 50 เท่า เป็นตัวช่วย รายได้ของคุณก็จะทวีคณูขึ้นไปอีก 50 เท่าเช่นกัน  ฉะนั้นแทนที่จะทำกำไรแค่ $50 จากการเทรด กำไรก็จะเพิ่มไป 50 เท่า จาก $50 เป็น $2,500 และนี่ก็เป็นกำไรพื้นฐานจริงๆ ที่สามารถทำได้ต่อการเทรดสัปดาห์ละ 1 ครั้ง ซึ่งสามารถทำเงินได้มากถึง $130,000 ต่อปี

 imgแล้วทำไมถึงไม่อยากใช้ เลเวอเรจ

เมื่อข้างต้นเราได้อธิบายว่า เลเวอเรจ คืออะไร และใช้เป็นตัวช่วยในการเทรดได้อย่างไรมาแล้ว การทำความเข้าใจเกี่ยวกับด้านลบ หรือ ของเสียของ เลเวอเรจ นั้นก็มีความสำคัญที่ควรต้องทราบไว้เช่นกัน เลเวอเรจ ยิ่งช่วยให้คุณทำกำไรได้มากขึ้นเท่าไหร่  ก็สามารถทำให้เสียได้มากขึ้นตามอัตราส่วนดังกล่าวเช่นกัน

ลองจินตนาการดูว่า หากผลลัพธ์ออกตรงข้ามกับตัวอย่างด้านบน ผลเสียที่ตามมาจะเป็นอย่างไร และถึงขั้นอาจทำให้ยอดเงินฝากในบัญชีเทรดของคุณเป็นศูนย์ได้ในทันที

ดังนั้นในบัญชีที่ ไม่เลือกใช้เลเวอเรจ หากการลงทุน $5,000 ในคู่สกุลเงิน EUR/USD ที่เสีย 100 ปิ๊ป จะทำกับเสีย $50  ส่วนบัญชีเทรดที่เลือกใช้เลเวอเรจช่วย 50 เท่า หากเสียก็จะเสียถึง $2,500

เท่ากับว่าคุณจะเสียเงินทุนที่ฝากไปครึ่งหนึ่ง  เมื่อเสียเยอะ ยอดกำลังการซื้อขายครั้งต่อไปของเทรดเดอร์ก็จะลดลงตามไปด้วยจาก $250,000 เหลือเพียง $125,000 ตามอัตรายอดเงินฝากคงเหลือเหลือจริงที่ลดลงมาครึ่งหนึ่งด้วยเช่นกัน

แล้วถ้าเกิดคู่สกุลเงิน EUR/USD เกิดขยับตัวลงไปถึง 150 ปิ๊ป หรือ 200 ปิ๊ป จะเป็นอย่างไร  ฉะนั้นเทรดเดอร์พึ่งควรระวังว่าการเทรดเพียงครั้งเดียวก็เป็นความเสี่ยงกับยอดเงินในบัญชีเทรดของคุณ

โบรกเกอร์เองก็เปรียบเสมือนมีระบบคอยช่วยจัดการบริการความเสี่ยงโดยอัติโนมัติ  ช่วยปล่อยขายเมื่อยอดคงเหลือในบัญชีของเทรดเดอร์อยู่ในอาการน่าเป็นห่วง  ทั้งหมดที่กล่าวมานี้จะเห็นได้ว่า ทุกๆ เงินลงทุน $1 จากเทรดเดอร์ โบรกเกอร์จะช่วยดันกำลังลงทุนเพิ่มไปอีก 50 เท่าจากยอดเริ่มต้น

บทสรุป: โบรกเกอร์เลิฟ…เลเวอเรจ

โบรกเกอร์ชอบเสนอเลเวอเรจให้เทรดเดอร์อยู่แล้วเป็นปกติ เพราะพวกเขาจะได้รับรับค่าคอมมิชชั่นที่สูงขึ้นด้วยเช่นกันในการเทรดแต่ละครั้ง  แน่นอนว่าโบรกเกอร์เหล่านี้ต้องการผูกสัมพันธ์ระยะยาวกับเทรดเดอร์ที่ทำกำไรให้พวกเขา เพราะใครๆก็อยากได้กำไรและทำเงินเยอะๆ มากกว่าการเสียเงินในการเทรดฟอเร็กซ์ทั้งนั้น

แม้ว่าโบรกเกอร์เองก็อยากจะยื่นเลเวอเลจให้กับเทรดเดอร์ทุกคนในอัตรามากเท่าที่จะมากได้ แต่ในแท้ที่สุดแล้วค่าเลเวอเรจที่สูงที่สุด มักถูกเสนอให้กับเทรดเดอร์ที่สามารถทำกำไรและมีความรับผิดชอบเท่านั้น  เทรดเดอร์ที่ขาดประสบการณ์ และชอบเสี่ยงมากเกินไปไม่ส่งผลดีให้กับตัวโบรกเกอร์เอง หลายครั้งที่มักก่อปัญหาให้โบรกเกอร์อีกด้วย

เครดิต: ADVFN NEWS
อ้างอิงและแปลจาก: Forex Leverage 101: Everything You Need To Know

—————————————-

ข้อความปฎิเสธความรับผิดชอบ

Thai Business News ไม่ได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับเรื่องการเงินและไม่แนะนำหรือต่อต้านการซื้อขายสกุลเงินหรือผลิตภัณฑ์อื่นๆ และไม่ได้แนะนำโบรกเกอร์ใดๆ โดยเฉพาะการซื้อขายตราสารดังกล่าวขึ้นอยู่กับความเสี่ยงของแต่ละบุคคล ในกรณีของการสูญเสียตราสารที่มีเลเวอเรจอาจเกินมูลค่าของเงินลงทุนเดิม

การซื้อขายอัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงินบนมาร์จิ้นนั้นมีความเสี่ยงสูงและอาจไม่เหมาะสำหรับนักลงทุนในบางราย ผลการดำเนินการในอดีตไม่ได้บ่งบอกถึงผลลัพธ์ในอนาคต  โดยระดับของ leverage อาจทำอันตรายกับสถานะทางการเงินของท่าน ก่อนที่จะตัดสินใจลงทุนในการซื้อขายอัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงินนั้น ท่านควรพิจารณาจุดมุ่งหมายการลงทุนของท่าน, ระดับของประสบการณ์และการยอมรับความเสี่ยง โดยมีความเป็นไปได้ที่ท่านจะสูญเสียเงินทุนเริ่มต้นเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด ดังนั้นท่านจึงไม่ควรนำเงินส่วนที่ท่านคิดว่าไม่สามารถจะสูญเสียได้มาลงทุน ท่านควรจะคำนึงถึงทุกความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นระดับการซื้อขายอัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงินและหาคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญทางด้านการเงินหากท่านมีข้อสงสัยใดๆ