Category Archives: Entertainment

Entertainment, Featured

อีเว้นท์งานนับถอยหลังวันส่งท้ายปีเก่า “HAPPY NEW YEAR TOKYO” จัดขึ้นเป็นครั้งแรกที่ตึกศาลาว่าการกรุงโตเกียว!

Logo

พร้อมการแสดงแสงสีเสียงและกิจกรรมบนเวที

TOKYO–(BUSINESS WIRE)–9 มกราคม 2024

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองปี 2023 และแบ่งปันเสน่ห์ของเมืองโตเกียวในยามค่ำคืนที่รอคอยสำหรับปี 2024 จึงมีการจัดอีเว้นท์งานนับถอยหลังเพื่อต้อนรับวันปีใหม่ “HAPPY NEW YEAR TOKYO” ที่ Tomin Hiroba (Citizen’s Plaza) ที่ตึกศาลาว่าการกรุงโตเกียว เพื่อความสนุกสนานสำหรับทุกคน ทั้งเด็ก ผู้ใหญ่ และนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ โดยมีผู้เข้าร่วมงานประมาณ 650 คนในค่ำคืนนั้น

The Projection Mapping Show (Photo: Business Wire)

การแสดงแสงสีเสียง (ภาพถ่าย: Business Wire)

เริ่มต้นด้วยการแสดงแสงสีเสียงอันงดงามที่นำเสนอเสน่ห์ของเมืองโตเกียว เช่น สถานที่ที่มีชื่อเสียงต่างๆ และฤดูกาลทั้งสี่ ตามด้วยการแสดงพิเศษร่วมกับ Pikotaro นักร้องนักแต่งเพลง และตัวการ์ตูนจาก Sanrio เช่น Hello Kitty ปรากฏตัวบนเวทีในฐานะแขกรับเชิญ ทำให้ทุกคนตื่นเต้นกันเป็นอย่างมาก ในตอนจบ แขกรับเชิญ และผู้ว่าการ Koike พร้อมด้วยผู้เข้าร่วมต่างชูโคมขึ้น เพื่อขอพรสำหรับปีใหม่และอนาคตของโตเกียวขึ้นสู่ท้องฟ้า ตามด้วยอีเว้นท์งานนับถอยหลังเพื่อต้อนรับวันปีใหม่อันน่ามหัศจรรย์

กิจกรรมบนเวทีกับ Pikotaro ตัวการ์ตูนจาก Sanrio และผู้ว่าการ Koike เข้าร่วมงาน

Pikotaro มาเป็นแขกรับเชิญและเผยการเรียบเรียงเพลงประจำตัว “PPAP” เป็นเวอร์ชันพิเศษสำหรับอีเว้นท์นี้ Pikotaro กล่าวว่า “ผมแต่งเนื้อเพลงด้วยคำว่า 'YO' ซึ่งแสดงถึง 'ตัวคุณ' และ 'TOK' ซึ่งหมายถึงการเคลื่อนที่ของเข็มนาฬิกา ในคำว่า 'TOKYO' และผสานข้อความ 'ก้าวไปข้างหน้าด้วยกันกับโตเกียว' เข้ากับเพลง”

จากนั้น เริ่มต้นด้วยการปรากฏตัวของ Hello Kitty ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวการ์ตูนจาก Sanrio โดยมีการโชว์การแสดงสุดน่ารักพร้อมการแสดงแสงสีเสียง

หลังการแสดงของแขกรับเชิญ ผู้ว่าการ Koike ขึ้นเวที เธอเขียนข้อความไว้ว่า “เราทุกคนส่องแสงเน้นเสน่ห์ของโตเกียว” บนหนึ่งในโคมลอยที่มีอยู่ และกล่าวว่า “เสน่ห์ของโตเกียวที่เกิดใหม่ โดยสร้างขึ้นโดยพวกเราทุกคน นั่นหมายถึง เมื่อคุณมีความสว่างไสว โตเกียวจะส่องสว่างมากยิ่งขึ้น” ในช่วงสุดท้าย มีการฉายธีมการแสดงแสงสีเสียงที่สดใสพร้อมแสดงธีมสี่ฤดูกาลของโตเกียวบนจอผนังโค้งขนาดใหญ่ และจากนั้น พร้อมกับการแสดงภาพนับถอยหลัง โคมลอยจะนำพาความปรารถนาของผู้เข้าร่วมลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า ทั่วทั้งบริเวณ พร้อมแสงสีเสียงอันน่ามหัศจรรย์

© 2023 SANRIO CO., LTD. เลขที่อนุมัติ P151227-2

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53874967/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

หากนักข่าวมีคำถามหรือต้องการข้อมูล:
Shigeki Yamaguchi
Director for City Sales, Tourism Division, Bureau of Industrial and Labor Affairs, Tokyo Metropolitan Government
Shigeki_Yamaguchi@member.metro.tokyo.jp

แหล่งข้อมูล: Tokyo Metropolitan Government



Entertainment, Featured

TSUBURAYA PRODUCTIONS จะเริ่มโรดโชว์ ULTRAMAN CARD GAME ในปี 2024

Logo

เกมแรกมีกำหนดเปิดตัวในญี่ปุ่น อเมริกาเหนือ จีน และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–20 ธันวาคม 2023

บริษัท Tsuburaya Productions จำกัด (สำนักงานใหญ่ในโตเกียว) ได้ประกาศในงาน Anime Festival Asia Singapore 2023 (AFA23) ว่าบริษัทจะโรดโชว์เพื่อจัดแสดงชุดต่างๆ ของ ULTRAMAN CARD GAME ที่กำลังจะออกสู่ตลาดทั่วโลกในปี 2024

Ultraman Card Game scheduled to launch in 2024. (Graphic: Business Wire)

การ์ดเกม Ultraman มีกำหนดเปิดตัวในปี 2024 (กราฟิก: Business Wire)

AFA23 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 24 ถึง 26 พฤศจิกายน ได้รับเลือกให้เป็นงานแรกที่จะนำ ULTRAMAN CARD GAME มาสู่แฟนๆ และพันธมิตรทางธุรกิจที่มีศักยภาพ ผู้เข้าชมจะได้เพลิดเพลินกับบททดสอบและการแสดงสดบนเวทีเพื่อแนะนำเกม

“เกมนี้ออกแบบมาสำหรับคนทุกรุ่น ตั้งแต่แฟนๆ Ultraman ไปจนถึงผู้ที่ยังไม่คุ้นเคยกับตัวละครและเรื่องราว” Takayuki Kawai รองผู้จัดการฝ่ายการตลาดของ Tsuburaya Productions กล่าว เขากล่าวเสริมว่า “เราหวังว่าทุกคนจะสนุกไปกับ ULTRAMAN CARD GAME กับครอบครัวและเพื่อนฝูง และนี่เป็นโอกาสในการเรียนรู้และชื่นชอบผลงานของ Tsuburaya Productions ให้มากขึ้น”

โปรโมชั่นจะเริ่มในปี 2024 หลังจากเปิดตัวซึ่งมีกำหนดในช่วงฤดูร้อนปี 2024 การแข่งขันระดับท้องถิ่นและระดับโลกจะมีการวางแผนสำหรับผู้เล่นทั่วโลก ULTRAMAN CARD GAME มีกำหนดเปิดตัวในญี่ปุ่น อเมริกาเหนือ จีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง ไต้หวัน และบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

รายละเอียดและการอัพเดตของเกมสามารถดูได้ที่:
https://www.facebook.com/ultramancardgame

ULTRAMAN CARD GAME คืออะไร

ULTRAMAN CARD GAME เป็นการ์ดเกมที่ผสมผสานการสร้างโลกของซีรีส์ Ultraman เข้ากับรูปแบบการเล่นและของสะสมที่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่สามารถเพลิดเพลินได้

การ์ดได้รับการออกแบบด้วยงานศิลปะคุณภาพสูงเพื่อแสดงองค์ประกอบที่น่าดึงดูดของรูปลักษณ์ การเพิ่มพลัง ท่าพิเศษ และระบบประเภทของ Ultraman
ภายใต้ประโยชน์ของ Tsuburaya Productions เกม ULTRAMAN CARD GAME มีกำหนดการเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับผลงาน บริการ และการถ่ายทอดสดที่เกี่ยวข้องกับ Ultraman ตลาดที่เปิดตัวครั้งแรกมีกำหนดคือญี่ปุ่น อเมริกาเหนือ จีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง ไต้หวัน และบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ความร่วมมือเป็นพิเศษ: Shanghai Character License Administrative Co.,Ltd. (SCLA), Zhejiang Kayou Animation Co., Ltd. (Kayou).

เกี่ยวกับบริษัท Tsuburaya Productions จำกัด

Tsuburaya Productions ก่อตั้งในปี 1963 โดย Eiji Tsuburaya หรือที่เรียกกันว่า “เทพเจ้าแห่งสเปเชียลเอฟเฟกต์” และได้สร้างภาพยนตร์สเปเชียลเอฟเฟกต์คนแสดงหลายเรื่อง ซึ่งซีรีส์ Ultraman มีชื่อเสียงที่สุด รวมถึง Ultra Q และ Ultraman ที่ออกอากาศทางทีวีของญี่ปุ่นในปี 1966 นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Ultraman ได้ขยายขอบเขตไปไกลกว่าทีวีไปยังโรงภาพยนตร์ บริการสตรีมมิ่ง การแสดงสด สวนสนุก และมีจำหน่ายในรูปแบบสินค้าอุปโภคบริโภคทั่วโลก
Tsuburaya Productions ฉลองครบรอบ 60 ปีในปี 2023

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53869667/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

การติดต่อ

ทีมงานประชาสัมพันธ์ Tsuburaya Productions
global_pr@tsuburaya-prod.co.jp　

แหล่งที่มา: บริษัท Tsuburaya Productions จำกัด




Entertainment, Featured

Beeworks Games: เปิดตัวเกมมือถือ “Mushroom Garden Prime” ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

Logo

แอป Mushroom Farming Simulation ขยายความนิยมไปทั่วโลก

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–15 ธันวาคม 2023

หลังจากที่ประสบความสำเร็จในการเปิดตัวเกมในเกาหลีใต้ Beeworks Games ซึ่งเป็นนักพัฒนาเกมมือถือจากญี่ปุ่นได้ออกมาประกาศว่า จะให้บริการแอป “Mushroom Garden Prime” ในสิงคโปร์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ไทย เวียดนาม และฟิลิปปินส์ โดยสามารถดาวน์โหลด “Mushroom Garden Prime” ได้จาก Google Play/Apple App Store

“Mushroom Garden Prime” พร้อมให้ดาวน์โหลดแล้วใน Google Play และ App Store (กราฟิก: Business Wire)

“Mushroom Garden Prime” คืออะไร

“Mushroom Garden Prime” เป็นการจำลองการเพาะปลูก โดยมีตัวละครเด่นแสนพิลึกสุดน่ารักอย่าง “Funghi” เพียงแค่แตะหนึ่งครั้งเพื่อเพิ่มอาหารเข้าไปในท่อนไม้ และรอให้ Funghi โต เมื่อ Funghi โตเต็มทั่วท่อนไม้แล้ว ก็จะสามารถทำการเก็บเกี่ยวได้ซึ่งทำได้ง่าย ๆ โดยการเลื่อนปัดที่หน้าจอ “เราออกแบบแอปมาให้สนุกและเล่นได้ง่ายสำหรับผู้ใช้ทุกวัย” Kristofer Chan จาก Beeworks Games กล่าว “การเล่นใช้เวลาเพียงแค่สองถึงสามวินาที และคุณสามารถปิดแอปไว้จนกว่าคุณจะรู้สึกอยากทำการเก็บเกี่ยว Funghi”

การเก็บเกี่ยว Funghi จะทำให้คุณสามารถอัปเกรดอุปกรณ์เพาะปลูกของคุณได้ และสามารถปลูก Funghi ชนิดใหม่ได้ โดยมีความสนุกมากมายให้คุณได้เพลิดเพลิน ทั้งมีท่อนไม้ที่แตกต่างกันกว่า 16 แบบให้เลือกและ Funghi มากกว่า 300 ชนิดให้ค้นหา

นอกจากการเพาะปลูกแล้ว ยังมีพิพิธภัณฑ์ Funghi ไว้จัดแสดง Funghi ที่คุณได้เก็บรวบรวมมาจากแหล่งธรรมชาติ คุณยังจะสามารถได้รับวอลเปเปอร์ที่โดดเด่นไม่เหมือนใครสำหรับโทรศัพท์ของคุณ โดยการทำภารกิจต่าง ๆ มากมายที่อยู่ในเกมให้สำเร็จ

URL สำหรับ App Store

รายละเอียดของแอป

ชื่อ: Mushroom Garden Prime
ประเภท: แบบจำลองการเพาะปลูก
การรองรับ: Android 5.0/iOS 10.0 หรือใหม่กว่า
ประเทศที่มีให้บริการ: สิงคโปร์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ไทย เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น ไต้หวัน ฮ่องกง มาเก๊า
ราคา: ฟรี (มีการซื้อภายในแอป)
นักพัฒนา: Beeworks Games

เกี่ยวกับซีรีย์ชุด “Mushroom Garden”

เปิดตัวครั้งแรกในปี 2011 เกมจำลองการเพาะปลูกเห็ดพร้อมกับตัวละคร Funghi สุดน่ารัก มียอดสะสมสำหรับการดาวน์โหลดมากกว่า 55 ล้านครั้งทั่วโลก ซีรีย์ชุดนี้ได้รับความนิยมอย่างสูงโดยเฉพาะในญี่ปุ่น ซึ่งมีสินค้าและกิจกรรมต่าง ๆ ที่จัดขึ้นมาจนถึงปัจจุบันนี้

“Mushroom Garden Prime” แสดงการกลับเข้าสู่เวทีระดับโลกของซีรีย์นี้ และประสบความสำเร็จแล้วในเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกา

เกี่ยวกับ Beeworks Games

Beeworks Games ให้ความสำคัญกับความคิดแนวใหม่ โดยมอบประสบการณ์อันเพลินเพลินที่ไม่เหมือนใครผ่านเกม ภารกิจของพวกเขาคือการสร้างเกมและตัวละครอันเป็นที่ชื่นชอบของแฟนคลับทุกวัย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53868799/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ข้อมูลติดต่อ

Beeworks Co., Ltd.
Kristofer Chan
kchan@beeworks.co.jp
+81-3-6859-0697
https://beeworksgames.com/en/

ที่มา: Beeworks Co., Ltd.


Entertainment, Featured

Wemade: MIR4 นำเสนออัปเดตเกี่ยวกับด่านสูงสุดของการสำรวจแคลนและการท้าดวลเผ่า

Logo

  • การสำรวจแคลนและการท้าดวลเผ่ามีสมาชิกแคลนที่ขึ้นถึงด่านที่ 10 และด่านที่ 8 สูงถึง 50 คนตามลำดับ
  • จะได้รับหินคราฟท์ (Crafts) วัตถุดิบเสริมพลัง และศิลาสริมพลังในตำนาน โดยการเอาชนะบอสทรงพลัง รวมถึง “จักรพรรดิภูตผีมืด” และ “ปีศาจวัวเจ้าเหนือหัวแห่งสวรรค์”
  • จะมีการแจกวัตถุดิบเสริมการเติบโต (Growth Material) ที่หลากหลาย เช่น “ตั๋วอัญเชิญดวงตามังกร” ทุกวันตั้งแต่วันเสาร์ที่ 23 เดือนธันวาคม ถึงวันจันทร์ที่ 25 เดือนธันวาคม

SEOUL, South Korea–(BUSINESS WIRE)–12 ธันวาคม 2023

Wemade มีการอัปเดตเกี่ยวกับด่านสูงสุดของ “การสำรวจแคลน” และ “การท้าดวลเผ่า” ในด่านที่ 10 และด่านที่ 8 ตามลำดับในวันที่ 12 เดือนธันวาคม สำหรับ MMORPG MIR4 ยอดนิยม

MIR4 updates the highest stages of “Clan Expedition” and “Clan Challenge” on December 12 (Graphic: Wemade)

MIR4 จะมาอัปเดตเกี่ยวกับด่านสูงสุดของ “Clan Expedition” และ “Clan Challenge” ในวันที่ 12 เดือนธันวาคม (กราฟิก: Wemade)

“การสำรวจแคลน” และ “การท้าดวลเผ่า” เป็นคอนเทนต์การทำงานร่วมกันของสมาชิกแคลนสูงถึง 50 คน ด้วยคาแรคเตอร์ที่ทรงพลัง เพื่อเอาชนะบอสทรงพลัง เช่น “จักรพรรดิภูตผีมืด” และ “ปีศาจวัวเจ้าเหนือหัวแห่งสวรรค์”และรับรางวัลล้ำค่าสำหรับผู้เล่น รวมถึง ศิลาเสริมพลังในตำนาน และวัตถุดิบคราฟท์และเสริมพลัง

เพื่อต้อนรับฤดูหนาวที่กำลังมาเยือน MIR4 เปิดตัวอีเว้นท์ให้เช็คอินถึงสองรายการ หากสามารถผ่านอีเว้นท์ “อย่าร้องไห้นะ! เช็คชื่อ 7 เลเวลบูสเตอร์อัพ” และ “เช็คชื่อ 14 วันแห่งความปรารถนา” ผู้เล่นจะได้รับไอเท็มต่างๆ เช่น “[L] วัตถุดิบเลื่อนขั้น” “[L] รูปปั้นมังกรฟ้าตำนาน” และ “กล่องต้นไม้เทศกาล” เมื่อเข้าสู่เกม

นอกจากนี้ MIR4 จะส่งวัตถุดิบเสริมการเติบโต (Growth Material) ซึ่งรวมถึง “กล่องของขวัญเซอร์ไพรส์จากมังกรศักดิ์สิทธิ์” ประกอบด้วยน้ำยาวิเศษและศิลาเสริมพลัง และ “ตั๋วอัญเชิญดวงตามังกร” ที่จำเป็นเพื่อการเติบโตอย่างรวดเร็ว ให้ทุกวันทางอีเมล

อีเว้นท์ปีใหม่ที่น่าสนุก ได้แก่ อีเว้นท์ร้านค้าสำหรับแลกเปลี่ยน (Exchange Shop) และอีเว้นท์เสริมพลัง จะเริ่มขึ้นในวันอังคารที่ 26 เดือนธันวาคม

จากการต่อสู้ของฉัน เข้าสู่สงครามของเรา! สามารถดูรายละเอียดข้อมูลเกี่ยวกับ MIR4 ได้ที่ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53869602/en

ติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Jennifer Jung, PR Manager
jennifer@wemade.com

แหล่งข้อมูล: Wemade Co., Ltd.

Entertainment, Featured

Capcom ประกาศเปิดตัว Monster Hunter Wilds

Logo

เกมล่าสุดนี้มีกำหนดจะเข้าร่วมซีรีส์ที่มียอดขายสะสม 95 ล้านชุดในปี 2025

โอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น–(BUSINESS WIRE)–12 ธันวาคม 2023

บริษัท Capcom Co., Ltd. (TOKYO:9697) ได้ประกาศในวันนี้ว่า Monster Hunter Wilds ซึ่งเป็นเกมถัดไปในซีรีส์ Monster Hunter ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมนั้น มีกำหนดวางจำหน่ายในปี 2025

Monster Hunter Wilds is scheduled for release in 2025 (Graphic: Business Wire)

Monster Hunter Wilds มีกำหนดวางจำหน่ายในปี 2025 (กราฟิก: Business Wire)

Monster Hunter Wilds เป็นเกมล่าสุดในซีรีส์นี้และยังเป็นเกมหลักเกมใหม่ทั้งหมดนับตั้งแต่ Monster Hunter Rise ได้เปิดตัวไปเมื่อปี 2021 Monster Hunter Wilds มีกำหนดการวางจำหน่ายในปี 2025 และกำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาโดยมีเป้าหมายเพื่อมอบประสบการณ์ที่จะสร้างความพึงพอใจให้ทั้งกับแฟนของเกมซีรีส์เรื่องนี้มาอย่างยาวนานและกับผู้เล่นใหม่ด้วย

Capcom ยังคงมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ที่จะตอบสนองความคาดหวังของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดโดยใช้ประโยชน์จากความสามารถในการพัฒนาเกมชั้นนำของอุตสาหกรรมเพื่อสร้างประสบการณ์การเล่นเกมที่สนุกสนานยิ่งขึ้นไปอีก

เกี่ยวกับ Monster Hunter

ซีรีย์ Monster Hunter series ประกอบด้วยเกมแอ็คชั่นการล่าสัตว์ที่ให้ผู้เล่นต่อสู้กับสัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่สวยงาม เริ่มต้นด้วยชื่อแรกในปี 2004 ซีรีส์นี้ได้สร้างวิดีโอเกมประเภทใหม่ที่ผู้เล่นจะต้องทำงานร่วมกันกับเพื่อน ๆ เพื่อล่าสัตว์ประหลาดที่ดุร้าย ซีรีส์ Monster Hunter ได้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลกด้วยยอดขายสะสมเกิน 95 ล้านชุด ณ วันที่ 30 กันยายน 2023

เกี่ยวกับ CAPCOM

Capcom คือผู้พัฒนา ผู้จัดพิมพ์ และผู้จัดจำหน่ายความบันเทิงแบบโต้ตอบชั้นนำระดับโลกสำหรับเกมคอนโซล พีซี อุปกรณ์พกพา และอุปกรณ์ไร้สาย โดยบริษัทได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 และได้สร้างเกมจำนวนหลายร้อยเกม รวมถึงแฟรนไชส์สุดล้ำอย่าง Resident Evil™ Monster Hunter™ Street Fighter™ Mega Man™ Devil May Cry™ และ Ace Attorney™ Capcom มีการดำเนินงานในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร เยอรมนี ฝรั่งเศส ฮ่องกง ไต้หวัน สิงคโปร์ และโตเกียว โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Capcom ได้ที่ https://www.capcom.co.jp/ir/english/

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: 

https://www.businesswire.com/news/home/53868342/en

ติดต่อ

แผนกประชาสัมพันธ์และนักลงทุนสัมพันธ์ของ Capcom
Daniel Levine
+81-6-6920-3623
daniel-levine@capcom.com

Yoshiko Ikeda
+81-6-6920-3623
yoshiko-ikeda@capcom.com

ที่มา: Capcom Co., Ltd.


Entertainment, Featured

Defense Derby จาก KRAFTON เปิดตัวอัปเดตใหม่สุดปัง ในเดือนธันวาคม พร้อมยูนิตและฟีเจอร์ใหม่

Logo

พบกับยูนิตใหม่อย่างมูนไนท์และอิมพ์ไฟ ฮีโร่ใหม่ “ฟิเนส” และเทศกาลคริสต์มาสในเกมมือถือแบบเรียลไทม์ PvP ยอดนิยม

SEOUL, South Korea–(BUSINESS WIRE)–1 ธันวาคม 2023

RisingWings ครีเอทีฟสตูดิโอที่ KRAFTON, Inc. เปิดตัวอัปเดตหลักในเดือนธันวาคมสำหรับ Defense Derby ซึ่งเป็นเกมมือถือแนววางแผนต่อสู้เรียลไทม์ PvP ยอดนิยม

Defense Derby reveals new units and features through its December update (Graphic: KRAFTON)

Defense Derby เปิดตัวยูนิตและฟีเจอร์ใหม่ในอัปเดตเดือนธันวาคม (กราฟิก: KRAFTON)

อัปเดตใหม่นี้มีการเพิ่ม “มูนไนท์” ซึ่งเป็นยูนิตสายกายภาพจากเผ่าภูต สามารถโจมตีระยะประชิดได้อย่างต่อเนื่อง มาพร้อมกับสกิลเฉพาะตัวอย่าง 'ภาพซ้อนเงาลวง' ซึ่งจะเป็นการทับซ้อนพลังโจมตีได้อย่างไร้ขีดจำกัดในหนึ่งเวฟ มูนไนท์จะโดดเด่นเป็นอย่างมากเมื่อจับคู่กับยูนิตซึ่งสามารถบล็อกการเคลื่อนไหวและยืดระยะเวลาของแต่ละเวฟได้ โดยผู้เล่นจะสามารถสะสมการ์ดมูนไนท์ได้จากวิธีการต่างๆ ภายในเกมรวมถึงร้านค้ากิจกรรมอย่าง ร้านพรนำโชค กิจกรรมวงล้อลุ้นโชค สุ่มการ์ดและแพ็คเกจขั้นบันได พร้อมซีซั่นใหม่ “ราตรีและรุ่งอรุณ” และเพื่อเป็นการฉลองการเปิดตัวมูนไนท์ เราได้มีโหมดพิเศษ Derby Brawl – Moon Night Mirror Match ซึ่งผู้เล่นทุกคนจะเล่นด้วยเด็คเดียวกันรวมถึงมีมูนไนท์เป็น 1 ในเด็ค ซึ่งผู้เล่นสามารถเข้าร่วมกิจกรรมนี้ได้จนถึงวันที่ 14 เดือนธันวาคม

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการวันที่ 100 ของ Defense Derby เรามีการเปิดตัว 3 ฮีโร่ใหม่ รวมถึงฟิเนสซึ่งสามารถเริ่มเล่นได้แล้ว ฟิเนสเป็นสายกายภาพจากเผ่าภูตที่มีความสามารถในการทำดาเมจเพิ่ม เมื่อโจมตีแบบปกติ ฟิเนสมีโอกาสที่จะโจมตีแบบชิ่งเพิ่มเติมและสร้างความดเสียหายต่อมอนสเตอร์ได้มากขึ้น การเคลื่อนไหวอันเป็นเอกลัษณ์ และสกิลวายุพิฆาตที่จะช่วยเพิ่มความเร็วในการโจมตีชั่วคราว นอกเหนือจากนี้ ยังมีการเตรียมเปิดตัว “ลาน่า”  ฮีโร่เผ่ามนุษย์คนใหม่ในเดือนมกราคม

และในวันที่ 15 เดือนธันวาคมที่จะถึงนี้ เตรียมพบกับการเปิดตัวของอิมพ์ไฟ ยูนิตใหม่สายเวทย์จากเผ่าภูต ซึ่งสามารถดีบัฟมอนสเตอร์ได้ในระยะไกล และสามารถลดความเสียหายของมอนสเตอร์ที่มีต่อปราสาทได้ ผู้เล่นสามารถเข้าร่วมกิจกรรม Derby Brawl – Fiery Imp Mirror Match ได้ตั้งแต่วันที่ 15 เดือนธันวาคม จนถึงวันที่ 28 เดือนธันวาคมนี้ พร้อมทดลองเล่นยูนิตใหม่ที่จะเปิดตัวนี้ด้วย

อัปเดตนี้ยังรวมถึงระบบสกินใหม่และกิจกรรมฉลองเทศกาลคริสต์มาสอีกด้วย ตั้งแต่วันที่ 14 ธันวาคมเป็นต้นไป ผู้เล่นสามารถเลือกสกินให้กับฮีโร่และยูนิตได้แล้ว และเพื่อต้อนรับฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึง เรามีกิจกรรมคริสต์มาสให้เข้าร่วมได้ตั้งแต่วันที่ 14 เดือนธันวาคม จนถึงวันที่ 31 เดือนธันวาคม โดยมีกิจกรรมและรางวัลมากมาย รวมถึงสกินปราสาทคริสต์มาสอีกด้วย

ยิ่งไปกว่านั้น อัปเดตครั้งที่ 2 ในเดือนพฤศจิกายนของ Defense Derby ยังมีการปล่อยโหมด PvE ใหม่ นั่นคือ การเดินทางของฮีโร่ ซึ่งผู้เล่นสามารถเข้าร่วมการต่อสู้แบบ 1:1 กับฮีโร่ในแต่ละด่านได้ ผู้ชนะจะได้รับรางวัลเหรียญแห่งเกียรติยศ และสามารถนำไปแลกยูนิตในร้านค้าเกียรติยศได้

สามารถเข้าดูอัปเดตล่าสุดของ Defense Derby ได้ที่ https://www.facebook.com/DefenseDerby.THAILAND และติดตามได้ทางช่องทางโซเชียลมีเดีย (YouTube | Discord)

การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53864550/en

ติดต่อ

KRAFTON
Jihyun Park
jihyun.park@krafton.com

แหล่งข้อมูล: KRAFTON, INC.

Entertainment, Featured

Wemade อัปเดตความลึกลับใหม่ “ความขุ่นเคืองปนเศร้า” สำหรับ MIR4

Logo

  • ชุดภารกิจประกอบด้วยหนัง 6 แผ่น ไอเทมต่างๆ รวมถึงจะได้รับ “สเปกตรัมไมต์อีปิค” เป็นรางวัลเมื่อทำสำเร็จ
  • จัดกิจกรรมเช็คชื่อ 2 กิจกรรมที่มอบ “ตั๋วแลกเปลี่ยนหมวกแปดเหลี่ยม“, “ศิลาเสริมพลังลี้ลับอีปิค ” และอื่นๆ อีกมากมาย

โซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–16 พฤศจิกายน 2023

Wemade อัปเดตความลึกลับใหม่ “ความขุ่นเคืองปนเศร้า” สำหรับเกม MIR4 แนว MMORPG อันโด่งดังเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน

MIR4 updates the new quest chain of New Mystery “Deep Resentments” on November 14th (Graphic: Wemade)

MIR4 อัปเดตชุดภารกิจใหม่ของความลึกลับใหม่ “ความขุ่นเคืองปนเศร้า” ในวันที่ 14 พฤศจิกายน (ภาพ: Wemade)

“ความขุ่นเคืองปนเศร้า” เป็นชุดภารกิจที่ประกอบด้วยหนัง 6 แผ่น เนื้อเรื่องของความลึกลับนี้คือการขจัดความสับสนในดินแดนแห่ง Mir ด้วยการค้นหาและปราบปราม “เซียนพิทักษ์สวรรค์ผู้ยิ่งใหญ่ มากูจิน” ผู้ที่ใช้สี่จักรพรรดิสวรรค์นำความวุ่นวายมาสู่โลก “เซียนพิทักษ์สวรรค์ผู้ยิ่งใหญ่ มากูจิน” คือผู้ที่ฟื้นคืนชีพให้กับสี่จักรพรรดิสวรรค์ ผู้เป็นปรมาจารย์ผู้พิทักษ์ (Master Protectors) แห่งลัทธิพิทักษ์สวรรค์ (Heaven Protector Cult) ที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งเรือง เพื่อนำความรุ่งโรจน์ในอดีตของลัทธิกลับมา

หนังแต่ละแผ่นประกอบด้วยภารกิจเพื่อค้นหาเบาะแสของเหตุการณ์ในอดีตและเรื่องราวของลัทธิพิทักษ์สวรรค์ (Heaven Protector Cult) ที่เกี่ยวข้องกับปราสาทซาบัค เมื่อทำภารกิจต่างๆ สำเร็จ เช่น รวบรวมไอเทม สร้างเหรียญอัญเชิญ (Summon Badges) และเอาชนะบอสมอนสเตอร์ ผู้ใช้จะได้รับรางวัลมากมาย รวมถึง “เหล็กดำ” และ “พลังงาน” รวมถึงไอเทมสมุดสะสม (Codex) ใหม่ เช่น “ตำรับลัทธิพิทักษ์สวรรค์ใหม่” และ “จักรพรรดิแห่งเก้ามังกรที่คืนชีพ” และจะได้รับรางวัลเพิ่มเติมเช่น “รูปปั้นมังกรฟ้าตำนาน” “สเปกตรัมไมต์อีปิค” เมื่อไขความลึกลับสำเร็จด้วย

MIR4 จะจัดกิจกรรม “ท้าทาย, เช็คชื่อหินเวท 7 วัน” จนถึงวันที่ 27 พฤศจิกายน ซึ่งจะแจกของขวัญต่างๆ รวมถึงตั๋วเข้าร่วม ตั๋วอัญเชิญ และ “ตั๋วแลกเปลี่ยนหมวกแปดเหลี่ยม” โดยขึ้นอยู่กับวันที่เข้าร่วม และจนถึงวันที่ 11 ธันวาคม จะมีจำหน่ายไอเทมเช่น “ศิลาเสริมพลังลี้ลับอีปิค” และ “ศิลาเสริมพลังมืดหม่นตำนาน” จากกิจกรรม “บันทึกการฝึกฝน 14 วันของยีอุน”

จากการต่อสู้ของฉันสู่สงครามของเรา! ดูรายละเอียดเกี่ยวกับ MIR4 ได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53823060/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

รายชื่อติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Jennifer Jung ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์
jennifer@wemade.com

Entertainment, Featured

ฮีโร่ใหม่เข้าร่วมการต่อสู้! เตรียมพบอัปเดตเดือนพฤศจิกายนของ Defense Derby

Logo

โซล เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–8 พฤศจิกายน 2023

RisingWings สตูดิโออิสระของ KRAFTON, Inc. เปิดตัวอัปเดตใหม่ในเดือนพฤศจิกายนสำหรับ Defense Derby เกมมือถือต่อสู้ด้วยกลยุทธ์แบบเรียลไทม์ PvP ยอดนิยม

Defense Derby, a popular real-time PvP tower defense mobile game, unveils 3 new heroes on its November update (Graphic: KRAFTON)

Defense Derby เกมมือถือต่อสู้ด้วยกลยุทธ์แบบเรียลไทม์ PvP ยอดนิยม เปิดตัว 3 ฮีโร่ใหม่ในการอัปเดตเดือนพฤศจิกายน (ภาพ: KRAFTON)

ในการอัปเดตนี้จะเป็นการเปิดตัว 3 ฮีโร่ใหม่ครั้งแรก เริ่มจาก “เรค” ฮีโร่สายเวทย์จากเผ่าสัตว์ป่าที่ช่วยบัฟให้ผู้พิทักษ์ในทีมสร้างความเสียหายต่อมอนสเตอร์ระดับทั่วไปได้มากขึ้น พร้อมสกิลเฉพาะตัวอย่าง “พันธนาการเกลียดชัง” ที่สามารถล็อค 2 ยูนิตของคู่ต่อสู้ให้ไม่สามารถเคลื่อนย้ายตำแหน่งหรือโจมตีมอนสเตอร์ได้ชั่วระยะเวลาหนึ่ง โดยหลังจากนี้จะมีการเปิดตัวฮีโร่ “ฟิเนส” จากเผ่าภูตในเดือนธันวาคม และ ฮีโร่เผ่ามนุษย์ “ลาน่า” ในเดือนมกราคมอีกด้วย

เริ่มต้นซีซั่นใหม่ “การเดินทางครั้งสำคัญ” ไปกับลิงโจรสลัด ยูนิตใหม่สายกายภาพจากเผ่าสัตว์ป่า และสกิล “ต่อรอง” ที่เพิ่มพลังโจมตีตามเดอร์บี้ชิปที่มี โดยสามารถสะสมการ์ดลิงโจรสลัดได้จากร้านค้ากิจกรรมอย่างพรนำโชค วงล้อลุ้นโชค สุ่มการ์ดจากตู้ไฮไลท์ และแพ็คขั้นบันได รวมถึงการเข้าร่วมโหมดบรอล ดันเจี้ยนพิเศษต้อนรับลิงโจรสลัด ซึ่งผู้เล่นทุกคนจะต้องเข้าสู่การแข่งขันด้วยเด็คแบบเดียวกัน รวมถึงได้ทดลองเล่นลิงโจรสลัดอีกด้วย ซึ่งโหมดบรอลนี้จะเปิดให้เล่นถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน และในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้ก็จะมียูนิตใหม่ๆเข้ามาเสริมทัพอย่างมูนไนท์และอิมพ์ไฟจากเผ่าภูต ฮีโร่ใหม่จากเผ่ามนุษย์อย่างแบล็คสมิธ และนักบวชสายฟ้า ฮีโร่ใหม่จากเผ่าสัตว์ป่า

นอกจากนี้ Defense Derby ยังเตรียมฉลองวันที่ 100 ของการเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ จึงมีกิจกรรมเฉลิมฉลองและแจกไอเทมต่างๆมากมาย ผู้เล่นจะได้รับ 3 ฮีโร่ระดับตำนานฟรี เริ่มจาก “เรค” ในเดือนพฤศจิกายน ตามด้วย “ฟิเนส” และ “ลาน่า” ในเดือนต่อๆไป แพ็คของขวัญฉลองวันที่ 100 ซึ่งประกอบด้วย 1,000 เพชร 1,000 คิวบิก และอีโมตนักยิงปืนใหญ่ ผู้เล่นจะได้ร่วมสนุกกับช่วงเวลา Hot Time จนถึงวันที่ 12 พฤศจิกายนเพื่อรับรางวัลอีกเพียบ เช่น คริสตัลสูงสุด 150 อันต่อวันและอีก 500 เพชร เพียงล็อกอินเข้าเกมทุกวันเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมจนถึงวันที่ 6 ธันวาคม พร้อมสุ่มยูนิตระดับตำนานฟรีและสกินปราสาทแบบครบเซ็ต

ในสาส์นจากผู้พัฒนาของเราได้มีการกล่าวถึงการอัปเดตใหญ่ที่กำลังจะมาถึง ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อยกระดับประสบการณ์การเล่นเกมให้สนุกยิ่งกว่าเดิม พร้อมโหมด PvE ใหม่อย่าง โหมด Crusade และโหมด Raid ระบบ Mulligan สำหรับการเล่นตามธีม และภารกิจ Bounty Hunter สุดผจญภัย

สำหรับข้อมูลอัปเดตล่าสุดของ Defense Derby กรุณาติดตามได้ที่ https://www.facebook.com/DefenseDerby.THAILAND และบนโซเชียลมีเดีย (YouTube | Discord)

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:
https://www.businesswire.com/news/home/53745053/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

KRAFTON
Jihyun Park
jihyun.park@krafton.com

ที่มา: KRAFTON, Inc.

Entertainment, Featured

Wemade อัปเดตระบบการพัฒนาทักษะตัวละครใหม่ “ลูกแก้ววิญญาณปีศาจ” สำหรับเกม MIR4

Logo

  • ไอเท็มที่เพิ่มค่าสเตตัสตัวละครและทักษะการต่อสู้ สามารถใช้ได้สูงสุด 5 ชิ้นตั้งแต่ตัวละครเลเวล 123
  • ค่าสเตตัสเพิ่มเติมสำหรับการไปถึงลูกแก้ววิญญาณปีศาจเลเวล 3, 6 และ 9 และทักษะเฉพาะสำหรับการไปถึงเลเวลสูงสุดเลเวล 12
  • จัดกิจกรรมที่สามารถแลก “ลูกอมฟักทอง ” จากการล่าเป็น “กล่องของขวัญยินดีจากมังกรทอง“

โซล, เกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE )–31 ตุลาคม 2023

Wemade ได้อัปเดตเนื้อหาการพัฒนาทักษะตัวละครใหม่ “ลูกแก้ววิญญาณปีศาจ” สำหรับเกม MMORPG MIR4 ที่โด่งดังเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม

Wemade updated new growth content Magical Soul Orb for its blockbuster MMORPG MIR4. Magical Soul Orbs are items that increase character stats and combat skills. (Graphic: Wemade)

Wemade อัปเดตเนื้อหาการพัฒนาทักษะตัวละครใหม่ “ลูกแก้ววิญญาณปีศาจ” สำหรับเกม MMORPG MIR4 ที่โด่งดัง ลูกแก้ววิญญาณปีศาจเป็นไอเท็มที่เพิ่มค่าสเตตัสตัวละครและทักษะการต่อสู้ (รูปภาพ: Wemade)

ลูกแก้ววิญญาณปีศาจเป็นไอเท็มที่เพิ่มค่าสเตตัสตัวละครและทักษะการต่อสู้ สามารถใช้ลูกแก้ววิญญาณปีศาจได้สูงสุด 5 ชิ้นตามลำดับเมื่อตัวละครมีเลเวลถึง 123, 133, 143, 153 และ 163

ผู้ใช้สามารถใช้วัตถุพัฒนาทักษะตัวละครพิเศษหรือหินวิญญาณอีปิค และลูกแก้ววิญญาณปีศาจอีปิคเพื่อเพิ่มเลเวลของลูกแก้ววิญญาณปีศาจ เมื่อถึงลูกแก้ววิญญาณปีศาจเลเวล 3, 6 และ 9 จะได้รับค่าสเตตัสแบบสุ่ม เช่น การป้องกันกายภาพและการเพิ่มความเสียหายจากการโจมตี ผู้ใช้ยังสามารถเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้เป็นค่าสเตตัสที่ต้องการได้ด้วย “ม้วนคาถาระบุคุณสมบัติลูกแก้ววิญญาณปีศาจ” และทรัพยากร เมื่อถึงเลเวลสูงสุดที่ 12 ทักษะลูกแก้ววิญญาณปีศาจที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น การโจมตีทางกายภาพ และการฟื้นฟู MP จะถูกนำไปใช้

กิจกรรม “ร้านค้าแลกเปลี่ยนลูกอมฟักทองของตาแก่ฮัน” จะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคมถึง 13 พฤศจิกายน ผู้ใช้จะสามารถนำไอเท็ม “ลูกอมฟักทอง” ที่ได้รับจากการล่ามอนสเตอร์ไปยัง NPC ตาแก่ฮันขนหัวลุก เพื่อแลกเป็น “ศิลาเสริมพลังแห่งมังกรศักดิ์สิทธิ์ตำนาน” และ “กล่องของขวัญยินดีจากมังกรทอง” ที่มีตั๋วอัญเชิญต่างๆ กิจกรรม “เช็คชื่อ 7 วันของตาแก่ฮัน” ที่จัดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันจะแจกไอเท็มต่างๆ เช่น “กล่องวัตถุดิบเลื่อนขั้นตำนาน”

นอกจากนี้ “ร้านค้าเหรียญโบราณกิจกรรม” จะเปิดให้บริการจนถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน ผู้ใช้สามารถซื้อไอเท็มต่างๆ เช่น “รูปปั้นมังกรฟ้าตำนาน” และ “กล่องเสริมสภาวะร่างกายตำนาน” โดยใช้เหรียญโบราณที่ได้รับจากประตูมิติ และเรด

จากการต่อสู้ของฉันสู่สงครามของเรา! ดูรายละเอียดเกี่ยวกับ MIR4 ได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/53712534/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

รายชื่อติดต่อ

Wemade Co., Ltd. (112040: KOSDAQ)
Jennifer Jung ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์
jennifer@wemade.com

ที่มา: Wemade Co., Ltd.