Monthly Archives: August 2021

Featured, Technology

Taiwan Plus แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งวิดีโอแห่งแรกของไต้หวัน เปิดให้ใช้งานจริงแล้ว

Logo

ไทเป, ไต้หวัน–(BUSINESS WIRE)–30 ส.ค. 2564

Taiwan Plus (Taiwan+) แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งระหว่างประเทศที่เป็นภาษาอังกฤษแพลตฟอร์มแรกของไต้หวัน ได้ถูกเปิดตัวโดย Lai Ching-te รองประธานาธิบดี You Si-kun โฆษกสภานิติบัญญัติ  Lee Yung-te รัฐมนตรีวัฒนธรรม Liu Ka -shiang ประธานสำนักข่าวกลาง (CNA)  Joanne Tsai ซีอีโอของ Taiwan+  และ เอกอัครราชทูต Jasmine E. Huggins แห่งสถานทูตเซนต์คริสโตเฟอร์และเนวิส ณ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไต้หวันในไทเป เมื่อวันที่ 30 ส.ค.

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นแบบมัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่ https://www.businesswire.com/news/home/20210830005449/en/

Taiwan's Vice President Lai Ching-te (center) waves to the audiences at the launch party of Taiwan+, the first English-language international streaming platform of the nation on Monday. The Central News Agency Chairman Liu Ka-shiang (from right), H.E. Ambassador Jasmine E. Huggins of Embassy of Saint Christopher and Nevis in Taiwan, Culture Minister Lee Yung-te, Legislative Speaker You Si-kun, Taiwan+ CEO Joanne Tsai along with Taiwan+ News Center Director Divya Gopalan attended the event held at National Taiwan Museum. (Photo: Business Wire)

รองประธานาธิบดี Lai Ching-te (กลาง) ของไต้หวันโบกมือให้กับผู้ชมที่งานเปิดตัว Taiwan+ ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งภาษาอังกฤษระดับนานาชาติแห่งแรกของประเทศเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Liu Ka-shiang ประธานสำนักข่าวกลาง (จากขวาไปซ้าย) เอกอัครราชทูต Jasmine E. Huggins แห่งสถานทูตเซนต์คริสโตเฟอร์และเนวิสในไต้หวัน, รัฐมนตรีวัฒนธรรม Lee Yung-te, โฆษกสภานิติบัญญัติ You Si-kun, ซีอีโอ Joanne Tsai แห่ง Taiwan+ พร้อมด้วย Divya Gopalan ผู้อำนวยการศูนย์ข่าว Taiwan+ ได้เข้าร่วมงานที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไต้หวัน (ภาพ: Business Wire)

Taiwan+ ซึ่งมุ่งเป้าหมายไปที่ผู้ชมที่พูดภาษาอังกฤษ ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อจากสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร แคนาดา ฝรั่งเศส และออสเตรเลีย ตลอดจนผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมในประเทศที่ทำงานร่วมกันเพื่อนำเสนอข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับไต้หวัน กิจการระหว่างประเทศ และหัวข้ออื่น ๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ แพลตฟอร์มนี้ยังรวบรวมเรื่องราวที่มาจากองค์กรสื่อของทั้งรัฐและเอกชนของไต้หวันเอาไว้อีกด้วย

Sanpuy Katatepan Mavaliyw  นักร้องเจ้าของรางวัลเมโลดี้ทองคำ เปิดงานด้วยการแสดงดนตรี โดยมีตัวแทนจากหลายประเทศเข้าร่วมด้วย เช่น Izumi Hiroyasu จากญี่ปุ่น Jordan Reeves จากแคนาดา Andrew Wylegala กับ Don Shapiro จากสหรัฐอเมริกา และ Henry Chang กับ Giuseppe Izzo จากยุโรป ซึ่งงานถูกจัดขึ้นภายใต้มาตรการป้องกันโควิด-19

เอกอัครราชทูต Jasmine E. Huggins แห่ง สถานทูตเซนต์คริสโตเฟอร์และเนวิสในไต้หวัน กล่าวว่า แพลตฟอร์มวิดีโอระดับนานาชาตินี้ถูกคาดหมายว่าจะเชื่อมต่อไต้หวันกับโลก

ประธานาธิบดี Tsai Ing-wen  แสดงความยินดีที่ได้เข้าร่วมการเปิดตัว Taiwan+ ด้วยข้อความวิดีโอ โดยกล่าวว่า “Taiwan+ เป็นความคิดริเริ่มใหม่ที่น่าตื่นเต้นในการบอกเล่าเรื่องราวของไต้หวัน ชาวไต้หวันหลายรุ่นต่อสู้เพื่อเปลี่ยนประเทศนี้ให้เป็นประชาธิปไตยที่แข็งแกร่ง ซึ่งปกป้องเสรีภาพในการพูดและการแสดงออก”

นายกรัฐมนตรี Su Tseng-chang ได้อวยพรให้แพลตฟอร์มประสบความสำเร็จ เขาเน้นว่าไต้หวันเป็นประเทศที่เป็นประชาธิปไตย เสรีภายใต้หลักนิติธรรม และใส่ใจในคุณค่าสากลของสิทธิมนุษยชน เสรีภาพในการแสดงความเห็น และความหลากหลาย โดยสังเกตว่านี่คือเหตุผลที่หลายประเทศยินดีผูกมิตรและทำธุรกิจกับไต้หวัน

รองประธานาธิบดี Lai กล่าวว่า “ ผมหวังว่าเวทีนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นที่โลกจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่ชาวไต้หวันคิดและต้องการ สิ่งที่ไต้หวันกำลังทำ และสิ่งที่เราสามารถมีส่วนร่วมกับโลกได้”

โฆษกสภานิติบัญญัติ You ตั้งข้อสังเกตว่า เพราะการมีอยู่ของการข่มขู่และการกดขี่ทางการเมืองของจีนต่อไต้หวัน การก่อตั้ง Taiwan+ ทำให้ไต้หวันสามารถบอกเล่าเรื่องราวของตนให้โลกได้รับรู้ผ่านเสียงเล่าของไต้หวันเอง

Taiwan+ ซึ่งเป็นโครงการที่ CNA ได้รับมอบหมายจากกระทรวงวัฒนธรรม นับเป็นก้าวสำคัญในประวัติศาสตร์สื่อมวลชนของประเทศ รัฐมนตรี Lee กล่าว ทั้งนี้ เขายังได้แสดงความขอบคุณต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติและผู้เชี่ยวชาญที่ทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้นได้

“ฉันหวังว่าจะทำให้แพลตฟอร์มนี้เป็นรูปแบบของการขยายตัว การเชื่อมต่อ และความเป็นไปได้ที่ไม่สิ้นสุด เช่นเดียวกับที่ไต้หวันผสมผสานความหลากหลายทางชาติพันธุ์ วัฒนธรรม และภาษาเข้าไว้ด้วยกัน และยังแนะนำไต้หวันให้โลกได้รู้จัก ผ่านการเล่าเรื่องและข่าวสารแบบไดนามิก” Tsai ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่ออาวุโสที่มีประสบการณ์กว่า 25 ปีในสื่อต่างประเทศ เช่น NBC/CNBC, National Geographic และ Fox International Channels กล่าว

เนื้อหาของ Taiwan+ สามารถเล่นได้บนแอพ Taiwan Plus หรือดูบนเว็บไซต์และแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย เช่น Facebook, YouTube, Twitter และ Instagram

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210830005449/en/

ติดต่อ:

Taiwan+

Hanna Liu

0988-653-078

hanna.liu@taiwanplus.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Featured, Finance

EngageSmart ยื่นคำชี้แจงการลงทะเบียนสำหรับการเสนอขายหุ้นต่อสาธารณะชนเป็นครั้งแรก

Logo

เบรนทรี แมสซาชูเซตส์–(BUSINESS WIRE)–27 สิงหาคม 2564

EngageSmart, LLC (“EngageSmart”) ผู้ให้บริการชั้นนำด้านซอฟต์แวร์ในการสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้าแบบแนวตั้งและโซลูชันการชำระเงินแบบบูรณาการ ประกาศในวันนี้ว่าบริษัทได้ยื่นแบบแสดงรายการข้อมูลการลงทะเบียนในแบบฟอร์ม S-1 ต่อสาธารณะและต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา (“SEC”) ที่เกี่ยวข้องกับการเสนอขายหุ้นสามัญให้แก่ประชาชนทั่วไปในเบื้องต้น โดยยังไม่ได้กำหนดจำนวนหุ้นที่จะเสนอขายและช่วงราคาเสนอขาย EngageSmart ตั้งใจที่จะแสดงหุ้นสามัญในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กภายใต้สัญลักษณ์ “ESMT”

J.P. Morgan, Goldman Sachs & Co. LLC, BofA Securities และ Citigroup จะทำหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้จัดการจัดจำหน่ายหน่วยลงทุนสำหรับข้อเสนอที่เสนอ Deutsche Bank Securities, Raymond James, Truist Securities และ William Blair จะทำหน้าที่เป็นผู้จัดจำหน่ายหน่วยลงทุนสำหรับข้อเสนอที่เสนอ KeyBanc Capital Markets, Needham & Company, Penserra Securities LLC, R. Seelaus & Co., LLC และ Roberts และ Ryan จะทำหน้าที่เป็นผู้จัดการร่วมสำหรับข้อเสนอที่เสนอ

การเสนอขายจะทำโดยใช้หนังสือชี้ชวนเท่านั้น สำเนาหนังสือชี้ชวนเบื้องต้นที่เกี่ยวข้องกับการเสนอขายสามารถได้รับจาก: JP Morgan Securities LLC, c/o Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717 ทางโทรศัพท์ที่ (866) 803-9204 หรือทางอีเมล์ที่ prospectus-eq_fi@jpmchase.com; Goldman Sachs & Co. LLC, Attention: Prospectus Department, 200 West Street, New York, NY 10282, ทางโทรศัพท์: (866) 471-2526 หรือทางอีเมล: prospectus-eq_fi@jpmchase.com; BofA Securities Attention: Prospectus Department, NC1-004-03-43, 200 North College Street, 3rd Floor, Charlotte, NC 28255-0001 ทางโทรศัพท์ที่ (800) 299-1322 หรือทางอีเมล์ที่ dg.prospectus_requests@bofa.com; หรือ Citigroup Global Markets Inc., c/o Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717, หมายเลขโทรฟรี: (800) 831-9146 หรือ Credit Suisse Securities (USA) LLC, Attention: Prospectus Department, Eleven Madison Avenue, New York, NY 10010

แบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียนในแบบฟอร์ม S-1 ที่เกี่ยวข้องกับการขายหลักทรัพย์ที่เสนอ ได้ยื่นต่อ SEC แล้วและยังไม่มีผลบังคับใช้ ห้ามขายหลักทรัพย์เหล่านี้ หรือรับข้อเสนอซื้อก่อนเวลาที่แบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียนมีผลใช้บังคับ

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ไม่ถือเป็นการเสนอขายหรือการชักชวนให้ซื้อ และจะไม่มีการขายหลักทรัพย์เหล่านี้ในรัฐหรือเขตอำนาจศาลใด ๆ ที่ข้อเสนอ การชักชวน หรือการขายดังกล่าวจะผิดกฎหมายก่อนการลงทะเบียนหรือคุณสมบัติตามกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐหรือเขตอำนาจศาลดังกล่าว

เกี่ยวกับ EngageSmart LLC

EngageSmart, LLC (“EngageSmart”) เป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านซอฟต์แวร์ในการสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้าแบบแนวตั้งและโซลูชันการชำระเงินแบบบูรณาการ ที่ EngageSmart ภารกิจของเราคือการสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้าและผู้ได้รับการบริการให้ง่ายยิ่งขึ้น เพื่อให้ลูกค้าของเราสามารถทุ่มเทเวลาและพลังงานกับความคิดริเริ่มที่จะปรับปรุงธุรกิจและให้บริการชุมชนของพวกเขาได้ดียิ่งขึ้น EngageSmart มีสำนักงานใหญ่ในเมืองเบรนทรี รัฐแมสซาชูเซตส์ ให้บริการโซลูชั่นแนวตั้งในการให้บริการในด้านซอฟต์แวร์ (“SaaS”) อินสแตนซ์เดี่ยว การบริการแบบ multi-tenant ซึ่งรวมถึง SimplePractice, InvoiceCloud, HealthPay24 และ DonorDrive ที่ออกแบบมาเพื่อลดความซับซ้อนในการสร้างสัมพันธ์ของลูกค้ากับผู้ได้รับการบริการของพวกเขาโดยขับเคลื่อนการนำดิจิทัลมาใช้และการบริการตนเอง EngageSmart ให้บริการลูกค้ามากกว่า 68,000 รายในกลุ่ม SMB Solutions และลูกค้ามากกว่า 3,000 รายในกลุ่ม Enterprise Solutions ใน 5 ประเภทธุรกิจหลัก ได้แก่ Health & Wellness, Government, Utilities, Financial Services และ Giving

รับชมเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210827005155/en/

ติดต่อนักลงทุน:

David Calusdian
dcalusdian@investorrelations.com
617-542-5300

ติดต่อสื่อมวลชน:

Nicole Bestard
nicole@qh-pr.com
646-627-3644

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Featured, Food & Beverage

Seafood Legacy Co. Ltd. ประกาศเปิดให้ลงทะเบียนการประชุม Tokyo Sustainable Seafood Summit ประจำปี 2564

Logo

สร้างเศรษฐกิจสีน้ำเงินสู่ปี 2573: พลิกโฉมอุตสาหกรรมอาหารทะเลญี่ปุ่นผ่านการลงทุนแบบ DX และ ESG

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–27 สิงหาคม 2564

การประชุม Tokyo Sustainable Seafood Summit ประจำปี 2564 (TSSS2021) จะจัดขึ้นระหว่างวันจันทร์ที่ 11 ถึงวันพุธที่ 13 ตุลาคม 2564 โดย Seafood Legacy Co., Ltd. (จากนี้เรียก “Seafood Legacy '') และ Nikkei ESG ร่วมกับ Walton Family Foundation และ David and Lucile Packard Foundation

เอกสารประชาสัมพันธ์นี้มีเนื้อหาแบบมัลติมีเดีย ดูอย่างเต็มรูปแบบที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20210826005032/en/

(Graphic: Business Wire)

(กราฟิก: Business Wire)

ธีมของการประชุมในปีนี้คือ “สร้างเศรษฐกิจสีน้ำเงินสู่ปี 2573: พลิกโฉมอุตสาหกรรมอาหารทะเลของญี่ปุ่นผ่านการลงทุนแบบ DX และ ESG” จากการให้ความสำคัญต่อเศรษฐกิจสีน้ำเงินและความสำเร็จตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน (SDGs) ภายในปี 2573 การประชุมจึงมุ่งเน้นไปที่การนำเทคโนโลยีมาดำเนินธุรกิจ (DX) และการลงทุนที่คำนึงถึงการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และบรรษัทภิบาล (ESG) ที่มุ่งเร่งการขับเคลื่อนสู่ความยั่งยืนในอุตสาหกรรมอาหารทะเลของญี่ปุ่น

การประชุม Tokyo Sustainable Seafood Summit ต่อยอดมาจาก Tokyo Sustainable Seafood Symposium ที่จัดก่อนหน้า โดยจัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปี 2558 และได้เติบโตขึ้นเป็นหนึ่งในการประชุมชั้นนำที่ใหญ่ที่สุดของเอเชียที่เคลื่อนไหวเกี่ยวกับอาหารทะเลที่ยั่งยืน โดยมีอัตราการเข้าร่วมที่เพิ่มขึ้นทุกปี ปีที่แล้วมีผู้บรรยาย 108 คน และผู้เข้าร่วมประชุม 3,800 คน (ยอดชมทางออนไลน์)

การเคลื่อนไหวต่อความยั่งยืนในอุตสาหกรรมอาหารทะเลและเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่อิงกับทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งมีการเติบโตขึ้นจากความสนใจเกี่ยวกับความยั่งยืนที่เพิ่มขึ้นทั่วโลก และเป็นสัญลักษณ์จากแนวคิด “เศรษฐกิจสีน้ำเงิน”

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การแก้ไขพระราชบัญญัติการประมงของญี่ปุ่นที่มีผลบังคับใช้ในเดือนธันวาคม 2563 โดยมีการออกกฎหมายเพื่อปรับใช้และปรับปรุงการจำหน่าย (พระราชบัญญัติการค้าสัตว์และพืชเฉพาะทางทะเลในประเทศ) นโยบายดังกล่าวสร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการปรับปรุงความยั่งยืน นอกจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แล้ว ยังมีสัญญาณว่าการนำเทคโนโลยีทางดิจิทัลมาใช้จะช่วยส่งเสริมความยั่งยืนในอุตสาหกรรมอาหารทะเล ส่วนสถาบันการเงินก็ได้เปิดตัวโครงการที่สนับสนุนการลงทุนที่คำนึงถึงการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และบรรษัทภิบาล (ESG) เพื่อปรับปรุงความยั่งยืนของอุตสาหกรรมอีกด้วย

ชื่องานได้ถูกเปลี่ยนจาก “การประชุมสัมมนา” เป็น “การประชุมสุดยอด” เพื่อให้สะท้อนถึงเป้าหมายในการตระหนักถึงการเคลื่อนไหวที่ได้ผลมากขึ้น โดยเป้าหมายคือการทำให้การประชุมเป็นงานที่นอกจากจะมุ่งเน้นไปที่การลงทุนโดยใช้เทคโนโลยีทางดิจิทัลและคำนึงถึงสิ่งแวดล้อม สังคม และบรรษัทภิบาลแล้ว เรายังสามารถพูดคุยกับผู้บรรยายและผู้เข้าร่วมเกี่ยวกับวิธีสร้างเศรษฐกิจสีน้ำเงินให้ดีที่สุดภายใน 10 ปีจนถึงปี 2573 ได้อีกด้วย

นอกจากการแบ่งปันข้อมูลล่าสุดที่เคยทำในการประชุมก่อนหน้าแล้ว การประชุมในปีนี้จะใช้ฟังก์ชันออนไลน์ ซึ่งเป็นพื้นที่ให้กับผู้ที่ต้องการส่งเสริมความยั่งยืนในอุตสาหกรรมอาหารทะเลได้สามารถโต้ตอบกัน

การประชุมครั้งนี้จะเปิดโอกาสให้ผู้เชี่ยวชาญทั้งในและต่างประเทศหารือกับบุคคลที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับอุตสาหกรรมอาหารทะเลของญี่ปุ่นเป็นเวลา 3 วัน โดยมีเป้าหมายในการส่งต่อทรัพยากรทางทะเลที่อุดมสมบูรณ์และเศรษฐกิจที่ยั่งยืนไปสู่รุ่นต่อไป เราขอขอบคุณสำหรับการแบ่งปันข้อมูลนี้ผ่านสื่อของท่าน

โครงร่างการประชุม

  • หัวข้อ: การประชุม Tokyo Sustainable Seafood Summit ประจำปี 2564 (TSSS2021)
  • ธีม: สร้างเศรษฐกิจสีน้ำเงินสู่ปี 2573: พลิกโฉมอุตสาหกรรมอาหารทะเลญี่ปุ่นผ่านการลงทุนแบบ DX และ ESG
  • วัน/เวลา: วันจันทร์ที่ 11 ถึงวันพุธที่ 13 ตุลาคม 2564
  • สถานที่: ออนไลน์
  • ค่าธรรมเนียมการเข้าร่วม: 5,000 เยนต่อคนสำหรับ 3 วันเต็ม (ไม่รวมภาษี)
  • บริการล่ามแปลภาษา ญี่ปุ่น-อังกฤษ พร้อมกันในงาน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและการลงทะเบียน โปรดดูที่: https://sustainableseafoodnow.com/2021/en/

ระหว่างการประชุม เราจะจัดงานมอบรางวัล Japan Sustainable Seafood Award ครั้งที่ 3 ซึ่งจะยกย่องถึงความพยายามในการกระตุ้นการเคลื่อนไหวทางอาหารทะเลที่ยั่งยืนของญี่ปุ่น

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210826005032/en/

ติดต่อสอบถามเกี่ยวกับประกาศได้ที่:
Miki Yamaoka miki.yamaoka@seafoodlegacy.com
Mariko Arikawa mariko.arikawa@seafoodlegacy.com
โทร: +81-80-3550-2920
Seafood Legacy Co., Ltd.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย


Featured, Technology

Analog Devices เสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการ Maxim Integrated

Logo

วิลมิงตัน, แมสซาชูเซตส์–(บิสิเนส ไวร์)–26 ส.ค. 2564

Analog Devices, Inc. (NASDAQ: ADI) ประกาศในวันนี้ว่า การเข้าซื้อกิจการ Maxim Integrated Products, Inc. (NASDAQ: MXIM) ที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ เสร็จสมบูรณ์แล้ว การรวมกันดังกล่าวช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของ ADI ในฐานะบริษัทเซมิคอนดักเตอร์แอนะล็อกที่มีประสิทธิภาพสูงด้วยรายรับตลอด 12 เดือนที่มากกว่า 9 พันล้านดอลลาร์1 อัตราส่วนแบ่งของตลาดระดับผู้นำอุตสาหกรรม และกระแสเงินสดอิสระกว่า 3 พันล้านดอลลาร์1 ตามธรรมเนียม

“วันนี้เป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่สำหรับ ADI และผมดีใจที่ได้ต้อนรับทีม Maxim ซึ่งมีความหลงใหลในการแก้ปัญหาเทคโนโลยีที่ซับซ้อนที่สุดของลูกค้าเหมือนกับเรา” Vincent Roche ประธานและ CEO กล่าว “ด้วยวิศวกรมากกว่า 10,000 คน และเทคโนโลยีที่ดีที่สุดของเราที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ทำให้เราอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะพัฒนาโซลูชันที่ทันสมัยและสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้นสำหรับลูกค้าของเรา เราจะร่วมกันขับเคลื่อนคลื่นลูกต่อไปของนวัตกรรมเซมิคอนดักเตอร์แบบอะนาล็อก ในขณะเดียวกันก็สร้างอนาคตที่แข็งแรง ปลอดภัย และยั่งยืนมากขึ้นสำหรับทุกคน”

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงขั้นสุดท้าย ผู้ถือหุ้นของ Maxim ได้รับหุ้นสามัญของ ADI 0.63 หุ้น ต่อหนึ่งหุ้นสามัญของ Maxim โดย หุ้นสามัญของ Maxim จะไม่มีการซื้อขายในตลาดหุ้น NASDAQ อีกต่อไป

คณะกรรมการบริษัทร่วม

ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปิดการทำธุรกรรม Tunç Doluca อดีตประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Maxim และ Mercedes Johnson อดีตผู้ก่อตั้งบริหารของ Avago Technologies จะเข้าร่วมคณะกรรมการ ADI Mr. Doluca และ Ms. Johnson ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของ Maxim จนกว่าจะปิดธุรกรรม

การประชุมทางโทรศัพท์และเว็บคาสต์พิเศษสำหรับผู้ลงทุน

ADI วางแผนที่จะโฮสต์เว็บคาสต์เพื่อหารือเกี่ยวกับลำดับความสำคัญในการจัดสรรทุนที่จะเกิดขึ้นและแนวโน้มไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2021 ที่ได้รับการอัปเดต การออกอากาศทางเว็บมีกำหนดจะเริ่มในเวลาประมาณ 8:30 น. ตามเวลาตะวันออกของวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2564 โดยมี Vincent Roche ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Prashanth Mahendra-Rajah รองประธานอาวุโส ฝ่ายการเงินและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน และ Michael Lucarelli ผู้อำนวยการอาวุโสของฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์ เข้าร่วม

เว็บคาสต์และการนำเสนอที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ สามารถเข้าถึงได้แบบสด ๆ ทางอินเทอร์เน็ตบนเว็บไซต์นักลงทุนสัมพันธ์ของ Analog Devices ที่  investor.analog.com หรือทางโทรศัพท์ดังนี้:

ผู้เข้าร่วมที่โทรเข้ามา (ในประเทศและต่างประเทศ): (833) 423-0297

รหัสผ่านผู้เข้าร่วมระหว่างประเทศ: 8334230297

*ไม่ต้องใช้รหัสผ่านสำหรับการโทรภายในประเทศ

การประชุมทางโทรศัพท์จะพร้อมฉายซ้ำ หลังจากสิ้นสุดการประชุมประมาณสองชั่วโมง และอาจเข้าถึงได้นานถึงสองสัปดาห์ โดยกด 855-859-2056 และเข้าการประชุมรหัส 7115409

ทั้งข่าวประชาสัมพันธ์และเวอร์ชันก่อน ๆ ของเว็บคาสต์สามารถหาได้ที่ investor.analog.com.

เกี่ยวกับ Analog Devices

Analog Devices, Inc. (NASDAQ: ADI) ดำเนินงานที่ศูนย์กลางของเศรษฐกิจดิจิทัลสมัยใหม่ โดยเปลี่ยนปรากฏการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริงให้เป็นข้อมูลเชิงลึกที่นำไปใช้ได้จริงด้วยชุดสัญญาณแอนะล็อกและผสมที่ครอบคลุม การจัดการพลังงาน ความถี่วิทยุ (RF) และ เทคโนโลยีเซ็นเซอร์และดิจิตอล ทั้งนี้ ADI ให้บริการลูกค้า 125,000 รายทั่วโลกด้วยผลิตภัณฑ์มากกว่า 75,000 รายการในตลาดอุตสาหกรรม การสื่อสาร ยานยนต์ และผู้บริโภค ADI มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองวิลมิงตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ เยี่ยมชมที่ http://www.analog.com.

แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า

การสื่อสารนี้เป็น “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลาง ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้ากล่าวถึงหัวข้อต่าง ๆ เช่น ข้อความเกี่ยวกับผลประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับของการทำธุรกรรม ผลกระทบที่คาดว่าจะเกิดขึ้นของธุรกรรมต่อธุรกิจขององค์กรที่ควบรวมกันและผลประกอบการทางการเงินและการดำเนินงานในอนาคต จำนวนและระยะเวลาที่คาดหวังจากการทำงานร่วมกันจากการทำธุรกรรม ข้อความที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีต รวมถึงข้อความเกี่ยวกับความเชื่อ แผนงาน และความคาดหวังของ ADI ถือเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความดังกล่าวอิงตามการคาดการณ์ในปัจจุบันของ ADI และขึ้นอยู่กับปัจจัยและความไม่แน่นอนหลายประการ ซึ่งอาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่กล่าวไว้ในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้ามักประกอบด้วยคำต่างๆ เช่น “คาดหวัง” “คาดการณ์” “ตั้งใจ” “วางแผน” “เชื่อ” “น่าจะ” “ประมาณการ” “จะ” “กำหนดเป้าหมาย” และสำนวนที่คล้ายคลึงกันนี้ รวมถึงนิเสธของคำเหล่านี้ ปัจจัยและความไม่แน่นอนที่สำคัญดังต่อไปนี้ อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่อธิบายไว้ในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ เช่น ความไม่แน่นอนในขอบเขตของระยะเวลา ขอบเขต และผลกระทบของการระบาดใหญ่ของ COVID-19; ความไม่แน่นอนทางการเมืองและเศรษฐกิจ รวมถึงภาวะเศรษฐกิจโลกที่ตกต่ำหรือเสถียรภาพของตลาดสินเชื่อและการเงิน การพังทลายของความเชื่อมั่นผู้บริโภคและการใช้จ่ายของลูกค้าที่ลดลง ความไม่พร้อมของวัตถุดิบ บริการ วัสดุหรือกำลังการผลิต การเปลี่ยนแปลงในขอบเขตทางภูมิศาสตร์หรือผลิตภัณฑ์หรือส่วนประสมของลูกค้า การเปลี่ยนแปลงประเภทการส่งออก กฎระเบียบหรือภาษีนำเข้าและส่งออก; การเปลี่ยนแปลงในการประมาณการของ ADI เกี่ยวกับอัตราภาษีที่คาดหวังตามกฎหมายภาษีปัจจุบัน ความสามารถของ ADI ในการบูรณาการธุรกิจและเทคโนโลยีของ Maxim ได้สำเร็จ ความเสี่ยงที่ผลประโยชน์และการทำงานร่วมกันที่คาดหวังของธุรกรรมและแนวโน้มการเติบโตของบริษัทที่ควบรวมกันอาจไม่สำเร็จอย่างสมบูรณ์ในเวลาหรืออาจไม่สำเร็จเลย อาจส่งผลเสียในเรื่องคดีความ รวมทั้งความเป็นไปได้ในการดำเนินคดีที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรม; ความเสี่ยงที่ ADI จะไม่สามารถะจ้างและรักษาบุคลากรหลักเอาไว้ได้ ความยากลำบากหรือค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิดเกี่ยวกับการทำธุรกรรม การตอบสนองของคู่ค้าทางธุรกิจ และการรักษาคู่ค้าอันเป็นผลมาจากการทำธุรกรรม ความไม่แน่นอนของมูลค่าหุ้นระยะยาวของหุ้นสามัญของ ADI และการผันเวลาในการจัดการในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับรายการ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยอื่นๆ ที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่ได้อธิบายไว้ในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า โปรดดูที่รายงานตามระยะเวลาของ ADI และ Maxim และการยื่นเอกสารอื่น ๆ ต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ รวมถึงปัจจัยเสี่ยงที่มีอยู่ใน ADI และรายงานประจำไตรมาสล่าสุดของ Maxim ในแบบฟอร์ม 10-Q และรายงานประจำปีในแบบฟอร์ม 10-K ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าแสดงถึงการคาดการณ์ในปัจจุบันของผู้บริหารและมีความไม่แน่นอนโดยเนื้อแท้และจัดทำขึ้น ณ วันที่ในที่นี้เท่านั้น ยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนด ADI จะไม่ดำเนินการหรือรับภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่หรือเพื่อสะท้อนเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่ตามมาหรืออย่างอื่น

(ADI-WEB)

________________________________

1 สำหรับ Analog Devices อิงตามสิบสองเดือนต่อมา ซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 31 กรกฎาคม 2564  และสำหรับ Maxim อิงจากสิบสองเดือนต่อมาซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 26 มิถุนายน  2564  กระแสเงินสดอิสระหมายถึงเงินสดสุทธิที่ได้จากกิจกรรมดำเนินงาน ซึ่งกำหนดตาม GAAP หักส่วนเพิ่มในที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ สุทธิ

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210826005486/en/

การติดต่อสำหรับ ADI

ติดต่อสำหรับนักลงทุน:

Mr. Michael Lucarelli

781-461-3282

investor.relations@analog.com

ติดต่อสำหรับสื่อ:

Ms. Brittany Stone

917-935-1456

Brittany.Stone@teneo.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Entertainment, Featured

P&G Studios และ Harder Than You Think Foster Game เปลี่ยนการสนทนาในซีรีส์พอดแคสต์ใหม่ในเรื่อง “Equal Too: Achieving Disability Equality”

Logo

ทีมงานผู้อยู่เบื้องหลังสารคดี Rising Phoenix ที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ได้ขอการสนับสนุนจากผู้อำนวยการสร้าง Sophie Morgan และผู้อำนวยการสร้าง Sinéad Burke ช่วยเน้นย้ำบทสนทนาที่ก้าวล้ำในประเด็นที่สำคัญที่สุดสำหรับชุมชนผู้พิการ

ซินซินแนติ–(BUSINESS WIRE)–27 สิงหาคม 2564

วันนี้ P&G Studios และทีมงาน Harder Than You Think เปิดตัวซีรีส์พอดแคสต์เรื่องใหม่ “Equal Too: Achieving Disability Equality” เพื่อจุดประกายความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ชุมชนผู้พิการต้องเผชิญ และเริ่มบทสนทนาเกี่ยวกับสิ่งที่จำเป็นสำหรับการขับเคลื่อนในความเท่าเทียมกัน พอดแคสต์ซึ่งจัดโดย Sophie Morgan ผู้นำเสนอรายการโทรทัศน์และผู้ให้การสนับสนุนด้านความทุพพลภาพของสหราชอาณาจักร จะมุ่งเน้นไปที่การรับรู้ที่ท้าทาย เฉลิมฉลองความสำเร็จ และสำรวจวิธีการเปลี่ยนโลกสำหรับผู้ที่มีและไม่มีความทุพพลภาพ Sophie จะพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญ อินฟลูเอนเซอร์ และนักเคลื่อนไหวที่มีข้อมูลและมีชื่อเสียงมากที่สุดเกี่ยวกับประเด็นสำคัญของความทุพพลภาพและการไม่แบ่งแยก

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีมัลติมีเดีย รับชมฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20210826005660/en/

P&G Studios and the team at Harder Than You Think launch a new podcast series, “Equal Too: Achieving Disability Equality,” to shine a light on the biggest challenges faced by the disabled community and start a conversation about what is needed to drive equality. (Graphic: Business Wire)

P&G Studios และทีมงานที่ Harder Than You Think เปิดตัวซีรีส์พอดแคสต์เรื่องใหม่ “Equal Too: Achieving Disability Equality” เพื่อจุดประกายความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ชุมชนผู้พิการต้องเผชิญ และเริ่มบทสนทนาเกี่ยวกับสิ่งที่จำเป็นสำหรับการขับเคลื่อนในความเท่าเทียมกัน (กราฟิก: Business Wire)

“Equal Too” เป็นซีรีส์หกตอนพิเศษที่นำเสนอบทสนทนาเรื่องอำนาจและวัตถุประสงค์ในพอดแคสต์ Seneca และนำเสนอโดยเครือข่ายพอดแคสต์ Seneca Women และ iHeart Radio ซีรีส์จะดำเนินไปจนถึงเดือนสิงหาคมและกันยายน และจะสำรวจหัวข้อที่กระตุ้นความคิด อย่างเช่น

  • อิทธิพลที่ดำรงต่อไปในการเคลื่อนไหวพาราลิมปิกและผลกระทบที่มีอยู่อย่างต่อเนื่องในการจัดการแข่งขันพาราลิมปิกที่มีต่อเมืองเจ้าภาพและอื่นๆ
  • กฎหมายสำหรับผู้พิการมีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรและอะไรที่ต้องทำมากกว่านี้
  • เส้นทางการจ้างงานสำหรับผู้พิการใน 70 ปี หลังจากที่ Sir Ludwig Guttmann เริ่มใช้กีฬาในการสร้างพื้นที่สำหรับผู้พิการในสังคม

สำหรับ “Equal Too” ทีมงานที่มากความสามารถผู้อยู่เบื้องหลังสารคดี Rising Phoenix  ที่ได้รับรางวัลชนะเลิศของ Netflix ได้รวบรวมเสียงจากผู้กำหนดนโยบาย นักเคลื่อนไหว นักกีฬา และพันธมิตรจากทั่วโลกมาไว้ด้วยกัน ซึ่งรวมถึง:

  • Jameela Jamil นักแสดงและพิธีกรที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้สนับสนุนสิทธิความทุพพลภาพ สิทธิ LGBTQ+ ความเป็นกลางทางร่างกาย และผลงานของเธอในฐานะผู้ก่อตั้งชุมชน I Weigh
  • RJ Mitte นักแสดงชาวอเมริกัน ผู้สนับสนุน และผู้ใจบุญ ซึ่งเป็นแชมป์โลกในการพูดถึงประสบการณ์ของเขากับ Cerebral Palsy ด้วยความหวังว่าจะลบมลทินที่เกี่ยวข้องกับความพิการ
  • Tatyana McFadden นักกีฬาชาวรัสเซีย – อเมริกัน ผู้ถือเหรียญพาราลิมปิก 17 เหรียญ ที่มีความพยายามจะสนับสนุนความเท่าเทียมกันของผู้ทุพพลภาพนำไปสู่การออกกฎหมายหลายฉบับเพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนที่มีความพิการสามารถเข้าถึงการแข่งขันกรีฑาได้อย่างเท่าเทียมกัน
  • Andrew Parsons ผู้บริหารกีฬาชาวบราซิล และประธานคณะกรรมการพาราลิมปิกสากล (IPC) โดย IPC และ International Disability Alliance เป็นผู้นำในการเปิดตัวแคมเปญ #WeThe15 ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวระดับโลกเพื่อเป็นตัวแทนของผู้พิการ 1.2 พันล้านคนทั่วโลก

Greg Nugent ผู้ร่วมก่อตั้ง Harder Than You Think และผู้สร้าง Rising Phoenix กล่าวว่า “ด้วย 'Equal Too' ที่รวบรวมเสียงที่ทรงอิทธิพลและทรงพลังไว้มากมาย จะช่วยให้เราค้นหาว่าเรื่องราวของ Rising Phoenix จะต้องดำเนินต่อไปอย่างไร” “หัวข้อในการสนทนามีความพิเศษและสำคัญ และความจำเป็นสำหรับการเล่าเรื่องมีความสำคัญมากกว่าที่เคยเป็น”

ในขณะที่โลกหันมาให้ความสนใจกับนักกีฬาที่น่าทึ่งในการแข่งขันพาราลิมปิกเกมส์ และได้รับแรงบันดาลใจจากการเปิดตัวโครงการ #WeThe15 ของ IPC ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่มีความเท่าเทียมด้านความทุพพลภาพที่ใหญ่ที่สุด โดย P&G มอบเงินบริจาค 100,000 ดอลลาร์ให้กับมูลนิธิ Agitos Foundation สิ่งนี้จะช่วยเติมพลังให้กับงานของ IPC เพื่อเปลี่ยนวิธีที่คนหนุ่มสาวรับรู้ถึงผู้ทุพพลภาพ

“เราเชื่อว่าทัศนวิสัยที่มากขึ้นเป็นขั้นตอนสำคัญในการเปลี่ยนการรับรู้บนเส้นทางสู่ความเท่าเทียมของผู้ทุพพลภาพ” Phil Duncan ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายออกแบบและผู้บริหารโอลิมปิกเกมส์ของ P&G กล่าว “เราทุกคนยังต้องเรียนรู้อีกมาก ด้วยเหตุนี้เราจึงต้องให้ความสำคัญกับบทสนทนาที่สำคัญอย่างมหาศาลใน 'Equal Too' นอกจากนี้เรายังภูมิใจที่ได้ช่วยบริจาคเงินให้กับมูลนิธิ Agitos Foundation ผู้ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพอย่างเหลือเชื่อในการปลุกจิตสำนึกมาอย่างยาวนานสำหรับคนรุ่นหลัง”

เนื่องจากบทสนทนาที่มีความหมายเกี่ยวกับการไม่แบ่งแยกจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อมีการแสดงเสียงที่เท่าเทียมกัน ทีมจึงสร้าง “Equal Too” ขึ้นได้ ตั้งแต่ผู้ผลิตไปจนถึงแขกรับเชิญและผู้มีส่วนร่วม ซึ่งประกอบด้วยผู้ที่ระบุว่าเป็นผู้พิการมากกว่า 60% ผู้นำของโครงการคือผู้หญิงทรงอิทธิพลสองคน ได้แก่ Sophie Morgan เจ้าภาพและผู้อำนวยการสร้าง และ Sinéad Burke ผู้อำนวยการสร้างและที่ปรึกษาด้านเรื่องราว Sophie เป็นอัมพาตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ตอนเธออายุ 18 ปี เธอเป็นผู้ประกาศข่าวที่ได้รับรางวัลโดยนำเสนอให้กับทางช่อง 4 ในทุกการแข่งขันพาราลิมปิกเกมส์ ตั้งแต่พาราลิมปิกเกมส์ลอนดอน 2012 และเป็นหนึ่งในคนแรกและผู้หญิงในพิธีกรรายการโทรทัศน์ที่พิการของโลก Sinéad ผู้ก่อตั้งที่ปรึกษาด้านการเข้าถึงข้อมูล Tilting the Lens เป็นคนตัวเล็ก ๆ คนนึงที่รณรงค์เพื่อยกระดับมาตรฐานพื้นฐานของความสามารถในการเข้าถึงเพื่อสร้างโลกที่ออกแบบโดยผู้พิการเพื่อให้ทุกคนมีส่วนร่วม

ทุกตอนของพอดแคสต์จะเผยแพร่พร้อมบทบันทึกที่สามารถดาวน์โหลดได้จากเวลานั้นเป็นต้นไป นอกจากนี้พวกเขาจะมากับวิดีโอพร้อมคำบรรยายที่มี Rinkoo Barpaga ล่ามภาษามือชาวอังกฤษที่มีความบกพร่องในการได้ยิน คุณสามารถดาวน์โหลดและฟัง “Equal Too” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาของ Seneca ได้บนแอป iHeartradio, Apple Podcasts หรือเครื่องเล่นพอดแคสต์ใดก็ตามที่คุณใช้

เกี่ยวกับ Procter & Gamble

P&G ให้บริการผู้บริโภคทั่วโลกด้วยเป็นหนึ่งในพอร์ตโฟลิโอที่แข็งแกร่งที่สุดของแบรนด์ชั้นนำที่มีคณภาพและน่าเชื่อถือ รวมทั้ง Always®, Ambi Pur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Fairy®, Febreze ®, Gain®, Gillette®, Head & Shoulders®, Lenor®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, SK-II®, Tide®, Vicks® และ Whisper® ชุมชน P&G มีการดำเนินงานในประมาณ 70 ประเทศทั่วโลก สำหรับข่าวสารและข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับ P&G และแบรนด์ต่าง ๆ กรุณาเยี่ยมชมได้ที่ http://www.pg.com สำหรับข่าวสารอื่นๆ ของ P&G เยี่ยมชมเราได้ที่ www.pg.com/news

เกี่ยวกับ P&G Studios

P&G Studios พัฒนาและจัดทำเรื่องราวเพื่อช่วยสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในสังคม โดยมักจะจุดประกายให้กับเสียงที่โดนมองข้ามและการกระทำที่ดี นวัตกรเชิงสร้างสรรค์ที่มีใจและมีภารกิจเดียวกันและพันธมิตรองค์กร NGO ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ร่วมกับ P&G Studios เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับเรื่องราวที่แท้จริงในการยกระดับและสร้างแรงบันดาลใจ โปรแกรมล่าสุด ได้แก่ ภาพยนตร์ The Queen Collective และ 8:46, ซีรีส์ National Geographic ACTIVATE, ซีรีส์สารคดี The Tent Mender, รายการพิเศษหนึ่งชั่วโมง TIME 100 Most Influencer of the Year และ TIME Person of the Year, สารคดีสั้น Coded และการเปิดตัวของเครือข่ายพอดแคสต์ของ Seneca Women

เกี่ยวกับ Harder Than You Think

Harder Than You Think เป็นบริษัทผู้ผลิตอิสระที่มีจุดประสงค์เพื่อช่วยเปลี่ยนวิธีที่เราคิดโดยใช้พลังของเรื่องราว Harder Than You Think ก่อตั้งและร่วมก่อตั้งโดย Greg Nugent และ Godric Smith อดีตกรรมการของ London 2012 Olympics and Paralympics ผลงานของ Greg และ Godric รวมถึงการสร้าง Heads Together Campaign for their Royal Highnesses โดยใช้ภาพยนตร์ ซึ่งได้เปลี่ยนมุมมองของประเทศในด้านสุขภาพจิต และการสร้าง Earthshot Prize ซึ่งเป็นรางวัลที่สำคัญที่สุดต่อโรงงานสำหรับการปฏิบัติต่อสิ่งแวดล้อม

Rising Phoenix เป็นภารกิจระยะเวลา 10 ปี โดย Harder Than You Think ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเปลี่ยนวิธีที่โลกคิดเกี่ยวกับศักยภาพของมนุษย์ โครงการนี้ถือกำเนิดจากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องแรกของ Harder Than You Think เรื่อง 'Rising Phoenix' ซึ่งเป็นสารคดีเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของการเคลื่อนไหวพาราลิมปิกที่เป็นแลนด์มาร์คและคว้ารางวัล Emmy ถึงสองครั้งที่ออกฉายในปี 2563 บน Netflix และผ่านภาพยนตร์และโครงการเสียงต่าง ๆ ที่กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของทศวรรษหน้า

เกี่ยวกับ Seneca Women

ผู้ร่วมก่อตั้งโดยเอกอัครราชทูต Melanne Verveer เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ คนแรกของ Global Women's Issues และ Kim Azzarelli ที่ปรึกษาด้านองค์กร กฎหมายและการกุศล ซึ่งเป็นผู้ร่วมเขียนหนังสือที่ขายดีที่สุดเรื่อง Fast Forward: How Women Can Achieve Power and Purpose และร่วมกับ Sharon Bowen อดีตกรรมาธิการคณะกรรมาธิการการซื้อขายสินค้าโภคภัณฑ์แห่งสหรัฐอเมริกา Seneca Women ได้พยายามเร่งความก้าวหน้าของผู้หญิงผ่านกิจกรรมความเป็นผู้นำทางความคิดอันเป็นเอกลักษณ์ที่ดาโวส พิพิทธภัณฑ์ Metropolitan Museum of Art และตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ตลอดจนผ่านแอป Seneca Women จดหมายข่าวรายสัปดาห์ และความร่วมมือที่สำคัญกับภาครัฐและเอกชน เครือข่ายพอดแคสต์ Seneca Women เป็นแพลต์ฟอร์มสำหรับเสียงของผู้หญิงตลอดจนเนื้อหาที่สร้างแรงบันดาลใจ เน้นวัตถุประสงค์และครอบคลุม

เกี่ยวกับ iHeartMedia

iHeartMedia (NASDAQ: IHRT) เป็นบริษัทด้านเสียงอันดับหนึ่งในสหรัฐอเมริกา โดยเข้าถึงชาวอเมริกัน  เก้าใน 10 คนทุกเดือน – และด้วยจำนวนผู้ฟังนับพันล้านรายต่อเดือน เข้าถึงได้มากกว่าบริษัทสื่ออื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา ตำแหน่งผู้นำด้านเสียงครอบคลุมหลายแพลตฟอร์ม รวมถึงสถานีถ่ายทอดสดมากกว่า 850 สถานีในกว่า 160 ตลาดทั่วประเทศ ผ่านบริการดิจิทัล iHeartRadio ที่มีอยู่ในมากกว่า 250 แพลตฟอร์มและอุปกรณ์ 2,000 เครื่อง ผ่านอินฟลูเอนเซอร์ โซเซียล งานแสดงดนตรีสดอันเป็นสัญลักษณ์ ผลิตภัณฑ์ดิจิทัลและจดหมายข่าวอื่น ๆ และพอดแคสต์ในฐานะผู้เผยแพร่พอดแคสต์เชิงพาณิชย์อันดับ #1 iHeartMedia ยังเป็นผู้นำอุตสาหกรรมด้านเสียงในการวิเคราะห์ การกำหนดเป้าหมาย และการระบุแหล่งที่มาสำหรับพันธมิตรทางการตลาดด้วยผลิตภัณฑ์ SmartAudio โดยใช้ข้อมูลจากฐานผู้บริโภคขนาดใหญ่

รับชมเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210826005660/en/

ติดต่อ:

Samantha Policano, MMK+
(202) 835-9495
samantha.policano@ketchum.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Automotive, Featured

ศูนย์วอลโว่ เอ็มดับบลิววัน ส่งมอบรถยนต์ The New Volvo XC40 Recharge Pure Electric รถยนต์เอสยูวีพลังงานไฟฟ้า 100% คันแรกของศูนย์ฯ

Logo

กรุงเทพฯ–(THAI BUSINESS NEWS)–26 สิงหาคม 2564

imgนายวรศักดิ์ ชาญไพบูลย์รัตน์ กรรมการผู้จัดการ บริษัท เอ็มดับบลิว มอเตอร์วัน จำกัด ศูนย์รถยนต์วอลโว่ เอ็มดับบลิววัน (VOLVO MWOne) ผู้จัดจำหน่ายและศูนย์บริการรถยนต์วอลโว่แห่งเดียวในนนทบุรี พร้อมทีมผู้บริหารและเจ้าหน้าที่ ร่วมแสดงความยินดีและส่งมอบรถยนต์วอลโว่ The New Volvo XC40 Recharge Pure Electric เอสยูวีพลังงานไฟฟ้า 100% รุ่นแรกของแบรนด์และเป็นคันแรกของศูนย์ให้กับ นางสาวจันทร์นภา สายสมร ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสูงสุด และนางจันดา สายสมร ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ บริษัท เทคโนเซล (เฟรย์) จำกัด ผู้นำเข้าและจัดจำหน่ายฟิล์มกรองแสงลามิน่า ฟิล์มลูมาร์ ฟิล์มนิรภัยติดกระจกด้านนอกรถเบรย์ ฯลฯ โดยรถยนต์ The New Volvo XC40 Recharge Pure Electric เป็นความสำเร็จก้าวแรกของวอลโล่ ในการเดินหน้าสู่อนาคตแห่งพลังงานสะอาดอย่างเต็มตัว

ผู้สนใจสามารถนัดหมายทดลองขับได้แล้ววันนี้ที่โชว์รูมและศูนย์บริการ VOLVO MWOne พร้อมรับแคมเปญพิเศษ ฟรีบริการหลังการขาย รับประกันคุณภาพ 5 ปี หรือ 150,000 กิโลเมตร (แล้วแต่ระยะใดถึงก่อน) บริการบำรุงรักษา 5 ปี หรือ 100,000 กิโลเมตร (แล้วแต่ระยะใดถึงก่อน) และบริการให้ความช่วยเหลือ 24 ชม.ระยะเวลา 5 ปี ฟรีประกันภัยรถยนต์ ชั้น 1 เป็นเวลา 3 ปี* ฟรีเครื่องชาร์จไฟแบตเตอรี่แรงดันสูงแบบติดผนังและฟรีบริการตรวจสภาพระบบไฟฟ้าและติดตั้ง ฟรีค่าชาร์จไฟด้วย EA Anywhere application* และบริการประกันคุณภาพแบตเตอรี่แรงดันสูงเป็นระยะเวลา 8 ปี หรือ 150,000 (แล้วแต่ระยะใดถึงก่อน)*

ทั้งนี้ ศูนย์บริการรถยนต์วอลโว่ เอ็มดับบลิววัน (VOLVO MWOne) พร้อมให้ความมั่นใจด้วยมาตรการป้องกันการแพร่ระบาดโควิด-19 ด้วยการฉีดพ่นสเปรย์และทำความสะอาด เพื่อฆ่าเชื้อแบคทีเรียและไวรัสทั้งภายในห้องโดยสาร ภายนอกตัวรถของรถยนต์ทุกคัน และบริเวณโชว์รูมทั้งหมด สร้างความมั่นใจและปลอดภัยให้กับลูกค้าที่เข้ามาใช้บริการ ตลอดจนศูนย์มีจุดคัดกรองและดำเนินการตามนโยบายการสวมหน้ากากอนามัยและเว้นระยะห่างระหว่างบุคคลอย่างเคร่งครัด

สำหรับลูกค้าที่จองวันนี้กับ VOLVO MWOne รับโปรโมชั่นและสิทธิพิเศษ โทร. 099 444 9399 หรือ ข้อมูลเพิ่มเติม www.swedencar-mw.com

เกี่ยวกับรถยนต์วอลโว่ The New Volvo XC40 Recharge Pure Electric

รถยนต์ The New Volvo XC40 Recharge Pure Electric เป็นรถยนต์พลังไฟฟ้าที่มีสมรรถนะเทียบเคียงได้กับรถยนต์เครื่องสันดาปตัวท็อปของโลก โดดเด่นด้วยการติดตั้งแบตเตอรี่ลิเธียมไออน 78 กิโลวัตต์ชั่วโมงที่พัฒนาขึ้นใหม่ ใช้เวลาชาร์จไฟจาก 0-100% เพียง 6-8 ชั่วโมงด้วยเครื่องชาร์จไฟมาตรฐานขนาด 11 กิโลวัตต์ (Wall-Box EV Charger) และสามารถเลือกใช้ระบบชาร์จเร็วได้ถึง 80% ในเวลาเพียง 40 นาที ซึ่งเมื่อชาร์จเต็ม 100% สามารถวิ่งได้ไกลถึง 400 กิโลเมตร (ตามมาตรฐานการทดสอบ WLTP) ถือเป็นมาตรฐานใหม่สำหรับวงการยานยนต์โลกเพื่อมุ่งสู่การอนุรักษ์ทรัพยากรโลกไปพร้อมๆ กับการพัฒนาอุตสาหกรรมยานยนต์ให้เติบโตอย่างยั่งยืน นอกจากนี้ รถยนต์วอลโว่ The New Volvo XC40 Recharge Pure Electric ใหม่ มาพร้อม Volvo Care Package ประกอบด้วย บริการหลังการขาย Volvo Premium Service Program ประกันภัยรถยนต์ เครื่องชาร์จแบตเตอรี่แรงดันสูงและการรับประกันคุณภาพแบตเตอรี่แรงดันสูง เป็นเวลา 8 ปี หรือ 150,000 กม. (แล้วแต่ระยะใดถึงก่อน)*

* โดยเงื่อนไขเป็นไปตามที่บริษัทฯ กำหนด

Featured, Technology

Appen เข้าซื้อกิจการ Quadrant เพื่อขยายบริการรวบรวมข้อมูลแบบเคลื่อนที่

Logo

ซิดนีย์–(บิสิเนสไวร์)–26 ส.ค. 2564

Appen Limited (ASX:APX) ผู้ให้บริการชั้นนำด้านข้อมูลการฝึกอบรมคุณภาพสูงสำหรับองค์กรที่สร้างระบบ AI ได้ประกาศว่าทางบริษัทได้ลงนามในข้อตกลงขั้นสุดท้ายเพื่อเข้าซื้อกิจการ Quadrant ผู้นำระดับโลกด้านข้อมูลเคลื่อนที่ ข้อมูลจุดสนใจ และบริการการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง

การควบรวมกิจการของ Quadrant และ Appen จะสร้างตำแหน่งที่แข็งแกร่งในการส่งข้อมูลคุณภาพสูงไปยังองค์กรที่อาศัยตำแหน่งทางภูมิศาสตร์สำหรับธุรกิจ  ผลิตภัณฑ์ Geolancer ของ Quadrant ซึ่งให้ข้อมูล POI ที่ถูกต้อง ทันสมัย ​​และยืนยันได้ด้วยตนเองจะขยายการเข้าถึงและขอบเขตทั่วโลกโดยเจาะกลุ่มคนทำงานกว่า 1 ล้านคนทั่วโลกของ Appen ในกว่า 170 ประเทศ  ด้วยการซื้อกิจการ เราคาดว่า Geolancer จะกลายเป็นแพลตฟอร์ม POI ชั้นนำของตลาด

Quadrant ก่อตั้งขึ้นในปี 2557 โดยให้บริการข้อมูลตำแหน่งเคลื่อนที่ ข้อมูล POI และการปฏิบัติตามข้อกำหนดของข้อมูล ซึ่งช่วยให้ลูกค้าองค์กรสามารถวิเคราะห์ตำแหน่งและรับข้อมูลอัจฉริยะตามตำแหน่งได้  แพลตฟอร์ม Geolancer ของ Quadrant ให้ข้อมูล POI ที่แท้จริง แม่นยำ และเป็นปัจจุบัน โดยตรวจสอบด้วยตนเองโดยพนักงานที่เป็นกลุ่ม สำหรับข้อมูลตำแหน่งและการเคลื่อนที่ Quadrant ใช้งานในอุปกรณ์ที่ไม่ซ้ำกันมากกว่า 450 ล้านเครื่องต่อเดือนในเกือบทุกประเทศ โดยมีความถี่ในการจัดส่งต่ำถึง 5 นาที  แอปพลิเคชันการรวบรวมข้อมูลของ Quadrant ประกอบด้วยแพลตฟอร์มการจัดการความยินยอมความเป็นส่วนตัวโดยใช้บล็อคเชน ซึ่งติดตามความยินยอมในการใช้ จัดเก็บ จัดการ และแบ่งปันข้อมูล

เพื่อให้ได้มาซึ่งหุ้น 100% ของ Quadrant ทาง Appen จะจ่ายเงินสดล่วงหน้าจำนวน 25 ล้านเหรียญสหรัฐ และอาจมีการจ่ายเพิ่มเติมถึง 20 ล้านเหรียญสหรัฐในเป็นหุ้น Appen ที่จะออกเมื่อบรรลุเป้าหมายด้านรายได้ในปี 2565 และ 2566

Appen – ตั้งอยู่ในเมืองซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย และจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ออสเตรเลีย (ASX:APX) ซึ่งมีสำนักงานอยู่ทั่วโลกโดยปรับใช้แพลตฟอร์มคำอธิบายประกอบข้อมูลโดยใช้ AI ที่ทันสมัยที่สุดในอุตสาหกรรม โดยทำงานร่วมกับพนักงานมากกว่า 1 ล้านคนทั่วโลกที่พูดมากกว่า 235 ภาษาใน กว่า 170 ประเทศ  การใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยี ความเชี่ยวชาญ และฝูงชนทั่วโลก Appen ช่วยให้ผู้นำด้านเทคโนโลยี ยานยนต์ บริการทางการเงิน การค้าปลีก การดูแลสุขภาพ และรัฐบาลมีความมั่นใจในการปรับใช้ผลิตภัณฑ์ AI ระดับโลก  ในปี 2562 Appen ได้เปิดตัวจรรยาบรรณของชุมชนและเป็นแชมป์โลกสำหรับจรรยาบรรณ AI โดยทำงานร่วมกับองค์กรชั้นนำ เช่น World Economic Forum เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับผลกระทบทางจริยธรรมของแต่ละขั้นตอนในห่วงโซ่อุปทานของ AI

Mark Brayan ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Appen กล่าวว่า “การเข้าซื้อกิจการ Quadrant ช่วยให้ Appen สามารถเพิ่มตลาดการระบุตำแหน่งของเราและขยายผลิตภัณฑ์และบริการของเราให้แก่ลูกค้าเพื่อรวมตำแหน่งอุปกรณ์เคลื่อนที่และความสามารถด้านข้อมูล POI ได้มากขึ้น  “เรามีข้อมูลการฝึกอบรม AI ที่กว้างที่สุดอยู่แล้วในอุตสาหกรรม และเรามองเห็นโอกาสในการเติบโตในตลาดอุปกรณ์เคลื่อนที่และพื้นที่ข้อมูล POI ด้วย Geolancer ของ Quadrant และชุมชนทั่วโลกของเรา  เราจะอยู่ในตำแหน่งที่แข็งแกร่งที่จะตอบสนองความต้องการด้านขนาด ความเร็ว และคุณภาพของลูกค้า”

“ในโลกที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา องค์กรต่างๆ กำลังค้นหาข้อมูลเพื่อช่วยให้เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในโลกทางกายภาพ” Mike Davie ซีอีโอของ Quadrant กล่าว “วิสัยทัศน์ร่วมกันของ Quadrant และ Appen ในการปรับปรุงบริการข้อมูลที่แข็งแกร่งเป็นเป้ามหายที่น่าตื่นเต้น ซึ่งช่วยให้ลูกค้าของเราสามารถแก้ปัญหาใหญ่ที่สำคัญได้”

เกี่ยวกับ Appen Limited

Appen รวบรวมป้าย รูปภาพ ข้อความ คำพูด เสียง และวิดีโอที่ใช้ในการสร้างและปรับปรุงระบบปัญญาประดิษฐ์ที่ล้ำสมัยที่สุดในโลกอย่างต่อเนื่อง  ด้วยความเชี่ยวชาญในกว่า 180 ภาษา กลุ่มผู้รับเหมาที่มีทักษะมากกว่า 1 ล้านคนทั่วโลก และแพลตฟอร์มคำอธิบายประกอบข้อมูล AI ที่ทันสมัยที่สุดในอุตสาหกรรม  โซลูชันของ Appen มอบคุณภาพ ความปลอดภัย และความเร็วที่ผู้นำด้านเทคโนโลยี ยานยนต์ และบริการทางการเงิน ขายปลีก การผลิต และรัฐบาลทั่วโลกต้องการ Appen ก่อตั้งขึ้นในปี 2539 โดยมีมีลูกค้าและสำนักงานอยู่ทั่วโลก

เกี่ยวกับ Quadrant

Quadrant ให้ข้อมูลตำแหน่งและโซลูชันทางธุรกิจตามตำแหน่งที่เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ ใช้งานง่าย และง่ายต่อการจัดระเบียบ แพลตฟอร์ม Geolancer ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Quadrant ให้ข้อมูลจุดสนใจที่แท้จริง ถูกต้อง และเป็นปัจจุบัน โดยตรวจสอบด้วยตนเองบนพื้นดิน สำหรับข้อมูลตำแหน่งบนมือถือ บริษัทได้ตรวจสอบอุปกรณ์ที่ไม่ซ้ำกันมากกว่า 450 ล้านเครื่องต่อเดือน ซึ่งช่วยให้บริษัทต่างๆ เข้าใจรูปแบบการเคลื่อนไหวในโลกแห่งความเป็นจริง  Quadrant ยังเสนอแพลตฟอร์มการจัดการคำยินยอมบนบล็อกเชนสำหรับนักพัฒนาแอปและผู้เผยแพร่ที่ต้องการปฏิบัติตาม GDPR และ CCPA

ดูต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210825005844/en/

ติดต่อ:

Christina Golden
Global PR and Social Media Manager (ฝ่ายบริหารการประชาสัมพันธ์และโซเชียลมีเดีย)
cgolden@appen.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Biomedical, Featured

RubrYc Therapeutics ประกาศความร่วมมือด้านการจัดหาเงินทุนสำหรับหุ้นบุริมสิทธิ Series A2 และการได้รับการอนุญาตใช้โปรแกรม RTX-003 ร่วมกับ iBio Inc.

Logo

ซานคาร์ลอส แคลิฟอร์เนีย–(BUSINESS WIRE)–25 ส.ค. 2564

RubrYc Therapeutics, Inc. (“RubrYc”) และ iBio, Inc. (“iBio”, NYSEA: IBIO) ประกาศในวันนี้ว่าการจัดหาเงินทุนสำหรับหุ้นบุริมสิทธิของ ของ RubrYc และข้อตกลงการอนุญาตและการทำงานร่วมกันได้สิ้นสุดสำเร็จ โดยการทำงานร้วมกันครั้งนี้จะมุ่งสู่การวิจัยและพัฒนาการบำบัดด้วยแอนติบอดีที่มุ่งเป้าไปที่ epitope  การตกลงครั้งนี้จะทำให้ iBio กลายมาเป็นนักลงทุนเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญด้วยเงินลงทุน 7.5 ล้านดอลลาร์ในหุ้นบุริมสิทธิ์ Series A2 ของ RubrYc โดยจะเข้าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนักลงทุนของบริษัทกับ Third Point Ventures, Paladin Capital Group, Vital Venture Capital และ Hayan Health Networks นอกจากนี้ iBio ยังได้รับสิทธิพิเศษทั่วโลกในการพัฒนา RTX-003 ซึ่งเป็นโปรแกรมหลักของ RubrYc ซึ่งเป็นโมโนโคลนัลแอนติบอดีเป้าหมาย CD25 สำหรับการลดปริมาณทีเซลล์ในสภาพแวดล้อมจุลภาคของเนื้องอกที่เป็นของแข็ง

การทำงานร่วมกันจะช่วยให้ทั้งสองฝ่ายรวม Discovery Engine ของ RubrYc และความเชี่ยวชาญด้านการค้นพบแอนติบอดีเข้ากับความสามารถของ iBio ในฐานะผู้พัฒนาชีวเภสัชภัณฑ์ยุคหน้าและผู้บุกเบิก FastPharming Manufacturing System® ที่ยั่งยืน เพื่อสร้างการบำบัดแบบใหม่สำหรับผู้ป่วยที่ต้องการความช่วยเหลือ ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงนี้ RubrYc จะรับผิดชอบในการค้นพบตัวยาที่มี epitope เป็นเป้าหมาย  โดยใช้ Meso-scale Engineered Molecules ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ RubrYc เพื่อการค้นพบแอนติบอดีที่พาไปยัง epitope เฉพาะ เพื่อต่อกรกับเป้าหมายโรคที่มีการตกลงร่วมกันไว้ก่อนหน้านี้ โดย iBio จะเข้ามาทำงานร่วมด้วยในการค้นพบครั้งนี้ และจะรับผิดชอบในการดำเนินกิจกรรมพรีคลินิก คลินิก และการค้าเชิงพาณิชย์สำหรับตัวยาที่ถูกเลือกมาจากการทำงานร่วมกันครั้งนี้

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง หาก iBio พัฒนาและทำการค้ากับผู้สมัครหลายรายที่ผลิตภายใต้การทำงานร่วมกันในครั้งนี้ อาจทำให้ RubrYc ได้รับเงินมากกว่า 84 ล้านดอลลาร์สำหรับการชำระเงินครั้งสำคัญที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการค้นพบและการพัฒนา และ RubrYc อาจได้รับค่าลิขสิทธิ์จากยอดขายสุทธิทั่วโลกของผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ใด ๆ ที่พัฒนาขึ้นผ่านความร่วมมือนี้ด้วย

Isaac Bright, MD ผู้ร่วมก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ RubrYc กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับ iBio ซึ่งเป็นพันธมิตรที่มีความทะเยอทะยานซึ่งการเปลี่ยนแปลงเชิงกลยุทธ์สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ของเราในการค้นพบและพัฒนาการรักษาที่มุ่งเป้าไปที่ epitope อย่างมีประสิทธิภาพซึ่งสัญญาว่าจะให้ผลที่ดีกว่า การค้นพบโมเลกุลแบบทั่วไป นอกจากนี้ iBio ยังเป็นพันธมิตรที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาแคมเปญ RTX-003 หลักของเรา ซึ่งเป็นโมโนโคลนอลแอนติบอดีต้าน CD25 ที่เราค้นพบ ซึ่งแสดงให้เห็นสัญญาณอันยิ่งใหญ่ในฐานะตัวทำลาย T Cell สำหรับการบ่งชี้เนื้องอกที่เป็นของแข็งหลายชนิด”

“เราคาดว่าเทคโนโลยีการค้นพบแอนติบอดีที่กำหนดเป้าหมาย epitope ของ RubrYc จะขับเคลื่อนแคมเปญที่แตกต่างในการโจมตีเป้าหมายที่ท้าทาย และเพื่อให้โอกาสมากมายในการค้นพบและพัฒนาแอนติบอดีที่ได้เปรียบจาก epitope กับเป้าหมายด้านเนื้องอกวิทยาที่มีลักษณะเฉพาะที่ดี” Tom Issett ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ iBio ซึ่งจะเข้าร่วมคณะกรรมการบริหารของ RubrYc กล่าว “RTX-003 เป็นสินทรัพย์ที่น่าทึ่งที่จะเพิ่มลงในไปป์ไลน์การรักษาของเรา และเราตั้งตารอที่จะทำกิจกรรมที่เปิดใช้งาน IND พร้อม ๆ ไปกับการที่เรายังคงขยายขีดความสามารถในการค้นพบและพัฒนาต่อไป”

เกี่ยวกับ RubrYc Therapeutics, Inc.

RubrYc Therapeutics, Inc. เป็นบริษัทเทคโนโลยีชีวภาพที่ใช้โซลูชันแมชชีนเลิร์นนิงและการคำนวณทางชีววิทยาที่เป็นกรรมสิทธิ์เพื่อค้นหาแอนติบอดีแบบโมโนและไบสเปซิฟิกเฉพาะอีพิโทป RubrYc ได้แรงบันดาลใจจากความก้าวหน้าล่าสุดในการสังเคราะห์ไลบรารีโมเลกุล การคัดกรองและการคำนวณแบบคู่ขนานอย่างหนาแน่น RubrYc กำลังสร้างเส้นทางใหม่สำหรับการค้นพบแอนติบอดีเพื่อการรักษาโดยอาศัยข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ RubrYc Therapeutics, Inc. ใช้ประโยชน์จาก Discovery Engine เพื่อระบุแอนติบอดีจำนวนมากอย่างรวดเร็วพร้อมคุณสมบัติการยึดเกาะที่เป็นเอกลักษณ์กับเป้าหมายที่ผ่านการตรวจสอบและท้าทาย RubrYc แยกตัวออกจาก HealthTell, Inc. ในปี 2561 เพื่อพัฒนาการค้นพบทางชีวภาพขั้นสูง และร่วมมือกับบริษัทยาชั้นนำที่มีภารกิจร่วมกันในการขยายทางเลือกในการรักษาและปรับปรุงผลลัพธ์สำหรับผู้ป่วยที่ต้องการความช่วยเหลือ RubrYc ตั้งอยู่ในเมืองซานคาร์ลอส รัฐแคลิฟอร์เนีย ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.rubryc.com.

เกี่ยวกับ iBio, Inc.

iBio เป็นผู้นำระดับโลกด้านการผลิตสารชีวภาพจากพืชที่ยั่งยืน โปรแกรม FastPharming System® ของบริษัทรวบรวมการทำฟาร์มแนวตั้ง การปลูกพืชไร้ดินแบบอัตโนมัติ และเทคโนโลยีไกลโคซิเลชันแบบใหม่ เข้าไว้ด้วยกัน เพื่อพัฒนาโมโนโคลนัลแอนติบอดีคุณภาพสูง วัคซีน การหมึกชีวภาพ และโปรตีนอื่น ๆ อย่างรวดเร็ว iBio กำลังพัฒนาตัวยาที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท ซึ่งรวมถึงชีวเภสัชภัณฑ์สำหรับการรักษาโรคมะเร็ง เช่นเดียวกับโรคไฟโบรติกและโรคติดเชื้อ iBio CDMO LLC ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของบริษัท ให้บริการการพัฒนาและการผลิตตามสัญญา FastPharming พร้อมด้วย Glycaneering Development Services™ สำหรับการออกแบบโปรตีนลูกผสมขั้นสูง ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.ibioinc.com

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210825005165/en/

ติดต่อ:

Isaac Bright, MD

RubrYc Therapeutics, Inc.

ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอ

650.832.6473

info@rubryc.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Featured, Food & Beverage

Dole Food & Beverages Group พลิกโฉมการวางแผนและทัศนวิสัยในห่วงโซ่อุปทานแบบดิจิทัลด้วย Blue Yonder

Logo

บริษัท CPG ระดับโลกจะปรับปรุงการคาดการณ์และประสานกระบวนการ S&OP และ S&OE ทั่วทั้งองค์กรด้วย Luminate Control Tower และ Luminate Planning

สิงคโปร์และสก็อตส์เดล แอริโซนา–(BUSINESS WIRE)–26 สิงหาคม 2564

ในช่วงการระบาดใหญ่ของ COVID-19 บริษัทสินค้าอุปโภคบริโภค (CPG) ได้เห็นการหยุดชะงักอย่างมีนัยสำคัญในด้านอุปสงค์และอุปทานของห่วงโซ่อุปทานของพวกเขา ส่งผลให้เกิดความต้องการความสามารถในการคาดการณ์ความต้องการของผู้ซื้อเพื่อตอบสนองพฤติกรรมผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป การเพิ่มขีดความสามารถในด้านบริการให้เหนือกว่า และสร้างห่วงโซ่อุปทานที่ปรับเปลี่ยนได้พร้อมการแสดงภาพแบบครบวงจร นั่นเป็นแรงผลักดันให้ Dole Food & Beverages Group เปลี่ยนแปลงห่วงโซ่อุปทานแบบดิจิทัลเพื่อคาดการณ์ความล่าช้าในการจัดส่งและความล่วงรู้ กำหนดและเพิ่มประสิทธิภาพความต้องการซื้อ โดยเปิดใช้งานด้วยโซลูชันระบบคลาวด์ Blue Yonder สองรายการคือ: กลุ่มผลิตภัณฑ์ Luminate™ Control Tower และ Luminate Planning

Dole Food & Beverages Group เป็นส่วนหนึ่งของ The Dole Sunshine Company ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตและนักการตลาดรายใหญ่ที่สุดของโลกในผลไม้สดบรรจุภัณฑ์และผลิตภัณฑ์จากผลไม้ที่มีคุณภาพสูง บริษัทกำลังมองหาทัศนวิสัยและการคาดการณ์แบบครบวงจร การวางแผนการขายและการดำเนินงาน (S&OP) และกระบวนการขายและการดำเนินการ (S&OE) และความสามารถของการบริหารจัดการ โดย Dole Food & Beverages Group เป็นลูกค้า Blue Yonder มามากกว่า 20 ปีได้ผ่านขั้นตอนการประเมินที่ครอบคลุมเพื่อเลือกผู้ให้บริการซัพพลายเชนที่มีมายาวนานสำหรับโซลูชันที่สามารถตอบสนองความต้องการที่ใหม่กว่าและสนับสนุนการเดินทางสู่ Dole Promise

โครงการเปลี่ยนโฉมสู่ดิจิทัลจะช่วยให้ Dole Food & Beverages Group สร้างห่วงโซ่อุปทานที่คล่องตัวโดยมุ่งเน้นที่องค์ประกอบหลักสามประการ ได้แก่ บุคลากร กระบวนการ และระบบ โดยการใช้โซลูชัน Blue Yonder ที่ขับเคลื่อนโดย Luminate Platform บริษัทมีแผนดังนี้:

  • จัดโครงสร้างห่วงโซ่อุปทานในอนาคตด้วยการบริหารจัดการระดับโลกและระดับท้องถิ่นที่ทำงานร่วมกันอย่างราบรื่นเพื่อให้ได้รับความรับผิดชอบตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทางตลอดห่วงโซ่อุปทาน
  • เพิ่มความพึงพอใจของลูกค้าและการประหยัดต้นทุนด้วยระดับสินค้าคงคลังที่ลดลงและการเพิ่มประสิทธิภาพสินค้าคงคลัง
  • เพิ่มความยืดหยุ่นและความคล่องตัวในกระบวนการวางแผน
  • เปิดใช้งานความสามารถในการตัดสินใจที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลผ่านแพลตฟอร์มแบบบูรณาการแบบครบวงจร
  • ปรับปรุง S&OP การวางแผนสถานการณ์และการเงิน รวมถึงงบกำไรขาดทุนและกระแสเงินสด
  • ปรับปรุงการแสดงภาพทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทาน

“ตอนมองหาการบริหารจัดการและโซลูชันในการวางแผนห่วงโซ่อุปทาน เป้าหมายของเราคือการเปิดใช้งานกระบวนการซัพพลายเชนข้ามสายงานที่คล่องตัวและตอบสนอง ซึ่งช่วยให้ผู้คนมีความสามารถในการตัดสินใจที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลโดยอิงจากพื้นฐานของแพลตฟอร์มเทคโนโลยีบูรณาการแบบครบวงจร Luminate Planning และ Luminate Control Tower ของ Blue Yonder มอบโซลูชันที่เหมาะสมแก่เราเพื่อการตัดสินใจทางธุรกิจที่รวดเร็วยิ่งขึ้น ซึ่งช่วยปรับปรุงการดำเนินงานของเรา ส่งผลให้ต้นทุนลดลงและเพิ่มเวลาในการวางแผน” Fritz Zeh รองประธานฝ่ายการผลิตทั่วโลก กลุ่มอาหารและเครื่องดื่มของ Dole กล่าว

แพลตฟอร์ม Luminate เป็นรากฐานสำคัญของระบบนิเวศนี้ โดยนำเสนอระบบอัตโนมัติอัจฉริยะและความสามารถในการขยาย ความสม่ำเสมอของข้อมูล และประสบการณ์ที่มีส่วนร่วมและเป็นหนึ่งเดียวที่ขับเคลื่อนการทำงานร่วมกันและการตัดสินใจ แพลตฟอร์มดังกล่าวจะขับเคลื่อนความสามารถในทัศนวิสัยและการวางแผนสำหรับ Dole Food & Beverages Group ซึ่ง Luminate Control Tower ที่ทำงานบนคลาวด์ของ Microsoft Azure จะช่วยให้บริษัทสามารถดำเนินการด้วยตนเองโดยอัตโนมัติ เข้าถึงข้อมูลแบบเรียลไทม์เพื่อจัดการและปรับขนาดระดับสินค้าคงคลังให้เหมาะสม และทัศนวิสัในห่วงโซ่อุปทานได้ ด้วย Luminate Planning บริษัทสามารถสร้างการคาดการณ์ที่แม่นยำยิ่งขึ้น โดยคำนวณจากตัวแปรหลายร้อยตัวที่ขับเคลื่อนอุปสงค์และในทางกลับกันก็บรรลุการคาดการณ์อุปสงค์เดียวที่เป็นกลาง การคำนวณอัตโนมัติและการสร้างการคาดการณ์แบบองค์รวมช่วยให้บริษัทปลดล็อกประสิทธิภาพการวางแผนที่ดียิ่งขึ้น

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ Dole Food & Beverages Group มอบความไว้วางใจในโซลูชันระบบคลาวด์ของเรา เพื่อช่วยขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงห่วงโซ่อุปทานดิจิทัล พวกเขาจะสามารถนำความสามารถในการคาดการณ์และการวางแผนธุรกิจของพวกเขาไปสู่อีกระดับ ในขณะที่มองเห็นผ่านการบริหารจัดการ” Vishal Dhawan รองประธานกลุ่ม Growth Markets ของ Blue Yonder กล่าว

บริษัทที่สนใจเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการโยกย้ายโซลูชันซัพพลายเชนของตนไปยังระบบคลาวด์เพื่อเปิดใช้งานการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลสามารถเยี่ยมชมได้ที่: blueyonder.com/services/cloud-transformation

แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม:

เกี่ยวกับ Dole Food & Beverages Group

Dole Food & Beverages Group เป็นผู้นำในการจัดหา แปรรูป จัดจำหน่าย และทำการตลาดผลิตภัณฑ์ผลไม้และขนมขบเคี้ยวเพื่อสุขภาพไปทั่วโลก Dole จำหน่ายผลิตภัณฑ์ผลไม้แช่แข็งและแห้งบรรจุกระป๋อง โหล ถ้วย และเป็นผู้ริเริ่มในด้านบรรจุภัณฑ์และผลไม้แปรรูปในรูปแบบใหม่

ที่ Dole เราเชื่อว่าในทุก ๆ วัน ควรจะได้รับแสงแดดที่มากขึ้น เพราะแสงแดดที่มากขึ้นหมายถึงรอยยิ้มที่มากขึ้น พลังงานที่มากขึ้น และชีวิตที่สดใสและมีสุขภาพดีที่มากขึ้นที่คุณทำงานอย่างหนักเพื่อให้ได้มา และเพื่อช่วยให้ดวงอาทิตย์ส่องแสงในทุกที่ เรามุ่งมั่นสู่ความยั่งยืนในการดำเนินงานทั้งหมดของเรา โดยมุ่งเน้นไปที่สี่เสาหลัก: การจัดการน้ำ คาร์บอนฟุตพริ้นท์ การอนุรักษ์ดิน และการลดของเสีย เรามั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นของเรามีความสดใสมีชีวิตชีวา ดังนั้นคุณสามารถเพิ่มแสงแดดให้วันของคุณเองได้ทุกวัน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมที่ dolesunshine.com

เกี่ยวกับ Blue Yonder

Blue Yonder เป็นผู้นำระดับโลกในห่วงโซ่อุปทานดิจิทัลและการเติมเต็มการค้าผ่านทุกช่องทาง แพลตฟอร์มอัจฉริยะแบบครบวงจรของเราช่วยให้ผู้ค้าปลีก ผู้ผลิต และผู้ให้บริการด้านลอจิสติกส์สามารถคาดการณ์ เปลี่ยนแปลง และตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้อย่างราบรื่น ด้วย Blue Yonder คุณสามารถทำการตัดสินใจทางธุรกิจที่ทำกำไรได้โดยอัตโนมัติ ที่มอบการเติบโตที่มากยิ่งขึ้นและมอบประสบการณ์ของลูกค้าในจินตนาการใหม่ Blue Yonder – Fulfill your PotentialTM blueyonder.com

“Blue Yonder” เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Blue Yonder Group, Inc. ชื่อการค้า ผลิตภัณฑ์ หรือบริการใดๆ ที่อ้างอิงในเอกสารนี้โดยใช้ชื่อ “Blue Yonder” เป็นเครื่องหมายการค้าและ/หรือทรัพย์สินของ Blue Yonder Group, Inc. ชื่อบริษัทและผลิตภัณฑ์อื่นๆ ทั้งหมดอาจเป็นเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายการค้าจดทะเบียน หรือเครื่องหมายบริการของบริษัทที่เกี่ยวข้อง

รับชมเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210825005736/en/

ติดต่อประชาสัมพันธ์ Blue Yonder:
Jolene Peixoto รองประธานฝ่ายสื่อสารองค์กร
โทร: +1 978-475-0524, jolene.peixoto@blueyonder.com

Marina Renneke APR ผู้จัดการฝ่ายสื่อสารองค์กร
โทร: +1 480-308-3037, marina.renneke@blueyonder.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Featured, Technology

Analog Devices และ Maxim Integrated ประกาศผ่านการตรวจสอบการผูกขาดของจีนสำหรับการรวมตัวบริษัท

Logo

วิลมิงตัน แมสซาชูเซตส์ และ แซนโฮเซ แคลิฟอร์เนีย–(บิสิเนสไวร์)–23 ส.ค. 2564

Analog Devices, Inc. (NASDAQ: ADI) และ Maxim Integrated Products, Inc. (NASDAQ: MXIM) ประกาศในวันนี้ว่าหน่วยงานบริหารดูแลด้านกฎระเบียบตลาดหลักทรัยพ์แห่งรัฐของจีนได้ผ่านการตรวจสอบการต่อต้านการผูกขาดสำหรับการซื้อกิจการ Maxim ที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ของ Analog Devices

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20210823005195/en/

การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้ได้รับการอนุมัติด้านกฎระเบียบที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว  Analog Devices และ Maxim คาดว่าการเข้าซื้อกิจการจะเสร็จสิ้นในหรือประมาณวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2564 โดยขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของเงื่อนไขการเสร็จสิ้นตามธรรมเนียมที่เหลืออยู่

เกี่ยวกับ Analog Devices

Analog Devices (Nasdaq: ADI) เป็นบริษัทเซมิคอนดักเตอร์ชั้นนำระดับโลกที่ทุ่มเทให้กับการแก้ปัญหาด้านวิศวกรรมที่ท้าทายที่สุด  เราช่วยให้ลูกค้าของเราเข้าใจโลกรอบตัวเราด้วยการเชื่อมโยงทางกายภาพและดิจิทัลอย่างชาญฉลาดด้วยเทคโนโลยีที่ไม่มีใครเทียบได้ซึ่งสามารถรับรู้ วัดผล ขับเคลื่อน เชื่อมต่อ และตีความ เยี่ยมชมเว็บไซต์ http://www.analog.com

เกี่ยวกับ Maxim Integrated

Maxim Integrated ซึ่งเป็นบริษัทด้านวิศวกรรมที่นำโดยวิศวกร มีขึ้นเพื่อแก้ปัญหาที่ยากที่สุดของนักออกแบบเพื่อส่งเสริมนวัตกรรมการออกแบบ  กลุ่มผลิตภัณฑ์เซมิคอนดักเตอร์ประสิทธิภาพสูงที่กว้างขวางของเรา รวมกับเครื่องมือและการสนับสนุนระดับโลก มอบโซลูชันแอนะล็อกที่จำเป็นต่างๆ ซึ่งรวมถึงกำลังที่มีประสิทธิภาพ การวัดที่แม่นยำ การเชื่อมต่อที่เชื่อถือได้ และการป้องกันที่แข็งแกร่งพร้อมกับการประมวลผลอัจฉริยะ  นักออกแบบในด้านการใช้งานต่างๆ เช่น ยานยนต์ การสื่อสาร ผู้บริโภค ศูนย์ข้อมูล การดูแลสุขภาพ อุตสาหกรรม และ IoT ไว้วางใจ Maxim ในการช่วยพัฒนาการออกแบบที่เล็กลง ชาญฉลาดขึ้น ปลอดภัย และอย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่ https://www.maximintegrated.com

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ประกอบด้วยแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ซึ่งกล่าวถึงหัวข้อต่างๆ ตัวอย่างเช่น ข้อความเกี่ยวกับ Analog Devices, Inc. (“ADI”) ที่เสนอให้เข้าซื้อกิจการของ Maxim Integrated Products, Inc. (“Maxim”) และ วันที่คาดการณ์ว่าจะเสร็จสิ้นการเข้าซื้อ  ข้อความที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงในประวัติศาสตร์ รวมถึงข้อความเกี่ยวกับความเชื่อ แผนงาน และความคาดหวังของ ADI และ Maxim เป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความดังกล่าวอิงตามการคาดการณ์ในปัจจุบันของ ADI และ Maxim และขึ้นอยู่กับปัจจัยและความไม่แน่นอนหลายประการ ซึ่งอาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่อธิบายไว้ในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้ามักประกอบด้วยคำต่างๆ เช่น “คาดหวัง” “คาดการณ์” “ตั้งใจ” “วางแผน” “เชื่อ” “จะ” “ประมาณการ” “ควรจะ” “กำหนดเป้าหมาย” และสำนวนที่คล้ายคลึงกันเช่นกัน โดยรวมถึงคำที่มีความหมายตรงข้ามกับคำเหล่านี้  ปัจจัยและความไม่แน่นอนที่สำคัญดังต่อไปนี้อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่อธิบายไว้ในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้: การไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขที่เหลือในการเสร็จสิ้นการซื้อกิจการระหว่าง ADI และ Maxim ในระยะเวลาที่คาดการณ์ไว้  ความไม่แน่นอนของระยะเวลา ขอบเขต และผลกระทบของการระบาดใหญ่ของ COVID-19 ความไม่แน่นอนทางการเมืองและเศรษฐกิจ รวมถึงภาวะเศรษฐกิจโลกที่ตกต่ำหรือเสถียรภาพของตลาดสินเชื่อและการเงิน การพังทลายของความเชื่อมั่นของผู้บริโภค และการใช้จ่ายของลูกค้าที่ลดลง ความไม่พร้อมของวัตถุดิบ บริการ วัสดุหรือกำลังการผลิต การเปลี่ยนแปลงในขอบเขตทางภูมิศาสตร์หรือผลิตภัณฑ์หรือส่วนประสมของลูกค้า การเปลี่ยนแปลงประเภทการส่งออก กฎระเบียบหรือภาษีนำเข้าและส่งออก การเปลี่ยนแปลงในการประมาณการของ ADI หรือ Maxim เกี่ยวกับอัตราภาษีตามกฎหมายภาษีปัจจุบัน ความสามารถของ ADI ในการบูรณาการธุรกิจและเทคโนโลยีของ Maxim ได้สำเร็จ ความเสี่ยงที่ผลประโยชน์และการทำงานร่วมกันที่คาดหวังของธุรกรรมที่เสนอและแนวโน้มการเติบโตของบริษัทที่ควบรวมกันอาจไม่สำเร็จอย่างสมบูรณ์ในเวลาที่เหมาะสมหรือไม่สำเร็จเลย ผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์ในเรื่องคดีความ รวมถึงความเป็นไปได้ในการดำเนินคดีที่เกี่ยวข้องกับการเสนอซื้อ ความเสี่ยงที่ ADI หรือ Maxim จะไม่สามารถรักษาและจ้างบุคลากรหลักได้ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาในการเสร็จสิ้นการเสนอซื้อกิจการ รวมถึงความเสี่ยงที่เงื่อนไขในการทำธุรกรรมไม่เป็นไปตามกำหนดเวลาหรือทั้งหมด หรือความล้มเหลวของการซื้อกิจการด้วยเหตุผลอื่น รวมถึงการปฏิบัติด้านภาษี ความยุ่งยากหรือค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิดที่มาจากการซื้อกิจการ การตอบสนองของคู่ค้าทางธุรกิจเกี่ยวกับการซื้อกิจการ ความไม่แน่นอนของมูลค่าระยะยาวของหุ้นสามัญของ ADI และการผันเวลาในการจัดการในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับรายการที่เกี่ยวข้อง  สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยอื่นๆ ที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่อธิบายไว้ในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า โปรดดูรายงานของ ADI และ Maxim และการยื่นเอกสารอื่นๆ ต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ รวมถึงปัจจัยเสี่ยงที่มีอยู่ใน รายงานประจำไตรมาสล่าสุดของ ADI และ Maximในแบบฟอร์ม 10-Q และรายงานประจำปีในแบบฟอร์ม 10-K  ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าแสดงถึงการคาดการณ์ในปัจจุบันของฝ่ายบริหารที่มี ณ วันที่ในที่นี้เท่านั้น ยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนด ทั้ง ADI และ Maxim จะไม่รับหรือรับภาระผูกพันใดๆ ในการปรับปรุงแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่หรือเพื่อสะท้อนเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่ตามมาหรืออย่างอื่น

(ADI-WEB)

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210823005195/en/

ติดต่อ for ADI
สำหรับนักลงทุน:
Mr. Michael Lucarelli
781-461-3282
investor.relations@analog.com

สำหรับสื่อ:

Ms. Brittany Stone
917-935-1456
Brittany.Stone@teneo.com

ติดต่อสำหรับ Maxim

สำหรับนักลงทุน:
Ms. Kathy Ta
408-601-5697
kathy.ta@maximintegrated.com

สำหรับสื่อ:
Ms. Ferda Millan
408-601-5429
Ferda.Millan@maximintegrated.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย